To the Left or the Port? (Technical Translation/ Interpretation Challenges)
The present paper treats some of the challenges faced when interpreting very technical presentations, speeches and discussion panels on a very specific training on small boat operations organized by U.S Coast Guard and U.S Embassy in Vlora, Albania. It tries to investigate the interpretation problem...
Main Author: | Kanani Ilda |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Sciendo
2018-12-01
|
Series: | Romanian Journal of English Studies |
Subjects: | |
Online Access: | https://doi.org/10.1515/rjes-2018-0017 |
Similar Items
-
CHALLENGES OF TECHNICAL TRANSLATIONS
by: Mirela Costeleanu
Published: (2021-06-01) -
CHALLENGES OF TECHNICAL TRANSLATIONS
by: Mirela Costeleanu
Published: (2021-06-01) -
Forming skills of translation of technical texts in aspirants by the example of textbook "basics of technical translation: theory and practice"
by: Irina A. Zharinova
Published: (2018-03-01) -
Teaching Technical Translation in the Digital Era: Challenges and Expectations
by: Grigoraş Cornelia-Patricia
Published: (2024-12-01) -
The Challenges of Teaching and Assessing Technical Translation in an Era of Neural Machine Translation
by: Célia Tavares, et al.
Published: (2023-05-01)