التأصيل الدلالي لما شذ عن القياس في معجم مقايس اللغة
يعد إطلاق لفظ شاذ على عدد من الألفاظ في معجم مقاييس اللغة أمرا لافتا لانتباه الدارس للمعجم والقارئ فيه؛ إذ تكاد تكون ظاهرة فريدة لهذا المعجم إذا قيس بغيره، فلا يكاد يكون لها وجود في معاجم أُخر، ومرد ذلك إلى أن نهج التأصيل الدلالي لمشتقات الجذور انفرد به ابن فارس في معجمه، وصحيح أن ابن فارس بنى المعج...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Arabic |
| Published: |
University of Mosul-college of Basic Education
2018-12-01
|
| Series: | مجلة ابحاث كلية التربية الاساسية |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://berj.mosuljournals.com/article_159224_1286424aa56feb82ac522cb8183f20dc.pdf |
| Summary: | يعد إطلاق لفظ شاذ على عدد من الألفاظ في معجم مقاييس اللغة أمرا لافتا لانتباه الدارس للمعجم والقارئ فيه؛ إذ تكاد تكون ظاهرة فريدة لهذا المعجم إذا قيس بغيره، فلا يكاد يكون لها وجود في معاجم أُخر، ومرد ذلك إلى أن نهج التأصيل الدلالي لمشتقات الجذور انفرد به ابن فارس في معجمه، وصحيح أن ابن فارس بنى المعجم على أساس لفظي قائمًا على الترتيب الألفبائي للجذور واتباع نظام التدوير الذي تفرد به أيضا، غير أنه أولى التأصيل الدلالي في الجذر عناية فائقة تكاد تكون شاملة لجميع الجذور التي أوردها في معجمه.إن فكرة البحث مؤيدة لفكرة ابن فارس من جانب ومخالفة له من جانب آخر، إذ كانت المخالفة مبنية على رد الألفاظ التي عدَّها شاذة لأصول دلالية؛ إذ رددنا عينات منها إلى أصولها من خلال استقراء المعاجم والكتب التي عنيت بالألفاظ اللغوية، ولم يكن متاحاً رد جميع الألفاظ إلى أُصولها؛ لأن المقام لم يكن ليسعها، وقد كان المنهج في البحث قائما على مراجعة الألفاظ التي قال ابن فارس بشذوذها في معجم العين وكتاب الاشتقاق وجمهرة اللغة وتهذيب اللغة والصحاح وعدد من الكتب اللغوية؛ محاولة ايجاد روابط دلالية تعيد من خلالها تلك الألفاظ إلى دائرة الأصل الدلالي العام وذلك بقرينة دلالية رابطة |
|---|---|
| ISSN: | 1992-7452 2664-2808 |