Text this: Validation of causal inference data using DirectLiNGAM in an environmental small-scale model and calculation settings