Text this: Choreographic and Somatic Approaches for the Development of Expressive Robotic Systems