Functional equivalence on the lexico-semantical level

The article presents various means to achieve functional equivalence on the lexico-semantical level in fiction translation.

Bibliographic Details
Main Author: J S Chernyakova
Format: Article
Language:English
Published: Peoples' Friendship University of Russia (RUDN University) 2009-06-01
Series:Russian journal of linguistics: Vestnik RUDN
Subjects:
Online Access:http://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9279
_version_ 1818328273161027584
author J S Chernyakova
author_facet J S Chernyakova
author_sort J S Chernyakova
collection DOAJ
description The article presents various means to achieve functional equivalence on the lexico-semantical level in fiction translation.
first_indexed 2024-12-13T12:29:32Z
format Article
id doaj.art-928823a99b2e4b00bdae1218ce82d4d8
institution Directory Open Access Journal
issn 2312-9182
2312-9212
language English
last_indexed 2024-12-13T12:29:32Z
publishDate 2009-06-01
publisher Peoples' Friendship University of Russia (RUDN University)
record_format Article
series Russian journal of linguistics: Vestnik RUDN
spelling doaj.art-928823a99b2e4b00bdae1218ce82d4d82022-12-21T23:46:05ZengPeoples' Friendship University of Russia (RUDN University)Russian journal of linguistics: Vestnik RUDN2312-91822312-92122009-06-010226309278Functional equivalence on the lexico-semantical levelJ S Chernyakova0Российский университет дружбы народовThe article presents various means to achieve functional equivalence on the lexico-semantical level in fiction translation.http://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9279cемантикатранскрипциякалькированиеконкретизациямодуляция
spellingShingle J S Chernyakova
Functional equivalence on the lexico-semantical level
Russian journal of linguistics: Vestnik RUDN
cемантика
транскрипция
калькирование
конкретизация
модуляция
title Functional equivalence on the lexico-semantical level
title_full Functional equivalence on the lexico-semantical level
title_fullStr Functional equivalence on the lexico-semantical level
title_full_unstemmed Functional equivalence on the lexico-semantical level
title_short Functional equivalence on the lexico-semantical level
title_sort functional equivalence on the lexico semantical level
topic cемантика
транскрипция
калькирование
конкретизация
модуляция
url http://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9279
work_keys_str_mv AT jschernyakova functionalequivalenceonthelexicosemanticallevel