Linguistic Image of Russia in American Printed Media (Case-Study of Headline Complexes)

The paper presents a linguistic image of Russia as shown by the US printed media. The study was conducted with two interrelated and complementary methods: that of describing associative semantic field and that of investigating qualia-structure of the concept, based on the generative lexicon theory b...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Natalya V. Yudina, Oksana A. Seliverstova
Format: Article
Language:English
Published: Volgograd State University 2020-12-01
Series:Vestnik Volgogradskogo Gosudarstvennogo Universiteta. Seriâ 2. Âzykoznanie
Subjects:
Online Access:https://l.jvolsu.com/index.php/en/component/attachments/download/2320
_version_ 1797794506130587648
author Natalya V. Yudina
Oksana A. Seliverstova
author_facet Natalya V. Yudina
Oksana A. Seliverstova
author_sort Natalya V. Yudina
collection DOAJ
description The paper presents a linguistic image of Russia as shown by the US printed media. The study was conducted with two interrelated and complementary methods: that of describing associative semantic field and that of investigating qualia-structure of the concept, based on the generative lexicon theory by J. Pusteiovsky. Both methods resulted in building a layered concept structure with a core, a transition zone and periphery. For the purpose of the study, a corpus containing 3636 collocates with "Russia" as the key word was derived from headline complexes of US printed media: The Washington post and the New York Times. The analysis of the structure and composition of the associative semantic field has enabled the author to confirm significant influence of extralinguistic factors on the construction of linguistic images. The study involved processing previously made corpus with corpus management software to provide numeric data on lexemes frequency. Associative semantic field revealed the newsworthy events that put Russia in focus in headlines complexes: President Election of 2016 and investigation of Russia's supposed involvement, intelligence services and related causes celebre, sanctions, armed conflicts, coronavirus spread and oil prices fluctuations. Qualia-structure semantic analysis brought forth the main frames in the Russia concept structure: Russia as an aggressive power, Russia as a counterpart, Russia as a partner, and Russia as a destination.
first_indexed 2024-03-13T03:03:51Z
format Article
id doaj.art-932b08f0c3234c1fadc3078bb720adb7
institution Directory Open Access Journal
issn 1998-9911
2409-1979
language English
last_indexed 2024-03-13T03:03:51Z
publishDate 2020-12-01
publisher Volgograd State University
record_format Article
series Vestnik Volgogradskogo Gosudarstvennogo Universiteta. Seriâ 2. Âzykoznanie
spelling doaj.art-932b08f0c3234c1fadc3078bb720adb72023-06-27T09:44:54ZengVolgograd State UniversityVestnik Volgogradskogo Gosudarstvennogo Universiteta. Seriâ 2. Âzykoznanie1998-99112409-19792020-12-0119616917910.15688/jvolsu2.2020.6.13Linguistic Image of Russia in American Printed Media (Case-Study of Headline Complexes)Natalya V. Yudina0https://orcid.org/0000-0002-7305-6959Oksana A. Seliverstova1https://orcid.org/0000-0003-2087-0604Financial University under the Government of the Russian FederationVladimir State UniversityThe paper presents a linguistic image of Russia as shown by the US printed media. The study was conducted with two interrelated and complementary methods: that of describing associative semantic field and that of investigating qualia-structure of the concept, based on the generative lexicon theory by J. Pusteiovsky. Both methods resulted in building a layered concept structure with a core, a transition zone and periphery. For the purpose of the study, a corpus containing 3636 collocates with "Russia" as the key word was derived from headline complexes of US printed media: The Washington post and the New York Times. The analysis of the structure and composition of the associative semantic field has enabled the author to confirm significant influence of extralinguistic factors on the construction of linguistic images. The study involved processing previously made corpus with corpus management software to provide numeric data on lexemes frequency. Associative semantic field revealed the newsworthy events that put Russia in focus in headlines complexes: President Election of 2016 and investigation of Russia's supposed involvement, intelligence services and related causes celebre, sanctions, armed conflicts, coronavirus spread and oil prices fluctuations. Qualia-structure semantic analysis brought forth the main frames in the Russia concept structure: Russia as an aggressive power, Russia as a counterpart, Russia as a partner, and Russia as a destination.https://l.jvolsu.com/index.php/en/component/attachments/download/2320linguistic imageconcept "russia"concept structurequalia-structure of the conceptheadline complexassociative semantic field
spellingShingle Natalya V. Yudina
Oksana A. Seliverstova
Linguistic Image of Russia in American Printed Media (Case-Study of Headline Complexes)
Vestnik Volgogradskogo Gosudarstvennogo Universiteta. Seriâ 2. Âzykoznanie
linguistic image
concept "russia"
concept structure
qualia-structure of the concept
headline complex
associative semantic field
title Linguistic Image of Russia in American Printed Media (Case-Study of Headline Complexes)
title_full Linguistic Image of Russia in American Printed Media (Case-Study of Headline Complexes)
title_fullStr Linguistic Image of Russia in American Printed Media (Case-Study of Headline Complexes)
title_full_unstemmed Linguistic Image of Russia in American Printed Media (Case-Study of Headline Complexes)
title_short Linguistic Image of Russia in American Printed Media (Case-Study of Headline Complexes)
title_sort linguistic image of russia in american printed media case study of headline complexes
topic linguistic image
concept "russia"
concept structure
qualia-structure of the concept
headline complex
associative semantic field
url https://l.jvolsu.com/index.php/en/component/attachments/download/2320
work_keys_str_mv AT natalyavyudina linguisticimageofrussiainamericanprintedmediacasestudyofheadlinecomplexes
AT oksanaaseliverstova linguisticimageofrussiainamericanprintedmediacasestudyofheadlinecomplexes