Общие пословицы и поговорки в казахском и турецком языках
В этой статье рассматриваются и сравниваются общие пословицы в казахском и турецком языках. Во время сравнительно-исследовательской работы пользовались казахско-турецкими словарями пословиц и поговорок. Схожесть пословиц данных языков приведены в примерах этой статьи. В результате исследования бы...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Al-Farabi Kazakh National University
2016-05-01
|
| Series: | Әл-Фараби Атындағы Қазақ Ұлттық Университеті хабаршы шығыстану сериясы |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://bulletin-orientalism/index.php/1-vostok/article/view/698 |
| _version_ | 1797657545235496960 |
|---|---|
| author | А Zh Nazarova Sh М Saduova |
| author_facet | А Zh Nazarova Sh М Saduova |
| author_sort | А Zh Nazarova |
| collection | DOAJ |
| description |
В этой статье рассматриваются и сравниваются общие пословицы в казахском и турецком языках. Во время сравнительно-исследовательской работы пользовались казахско-турецкими словарями пословиц и поговорок. Схожесть пословиц данных языков приведены в примерах этой статьи. В результате исследования было замечено, что в двух языках можно подобрать эквивалент пословицам, но также существуют пословицы не имеющие аналогов. Такие особенности в языках свидетельствуют о тесных связях родственных тюркских народов в течение долгого времени.
|
| first_indexed | 2024-03-11T17:46:09Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-941001d068b1480bb2efd6545cd36aaf |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1563-0226 2617-1864 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-03-11T17:46:09Z |
| publishDate | 2016-05-01 |
| publisher | Al-Farabi Kazakh National University |
| record_format | Article |
| series | Әл-Фараби Атындағы Қазақ Ұлттық Университеті хабаршы шығыстану сериясы |
| spelling | doaj.art-941001d068b1480bb2efd6545cd36aaf2023-10-18T07:08:31ZengAl-Farabi Kazakh National UniversityӘл-Фараби Атындағы Қазақ Ұлттық Университеті хабаршы шығыстану сериясы1563-02262617-18642016-05-01722Общие пословицы и поговорки в казахском и турецком языкахА Zh Nazarova0Sh М Saduovaәл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық униерситеті В этой статье рассматриваются и сравниваются общие пословицы в казахском и турецком языках. Во время сравнительно-исследовательской работы пользовались казахско-турецкими словарями пословиц и поговорок. Схожесть пословиц данных языков приведены в примерах этой статьи. В результате исследования было замечено, что в двух языках можно подобрать эквивалент пословицам, но также существуют пословицы не имеющие аналогов. Такие особенности в языках свидетельствуют о тесных связях родственных тюркских народов в течение долгого времени. http://bulletin-orientalism/index.php/1-vostok/article/view/698мақал- мәтелдертүрік тіліқазақ тілісалыстыра зерттеутура мағынаауыспалы |
| spellingShingle | А Zh Nazarova Sh М Saduova Общие пословицы и поговорки в казахском и турецком языках Әл-Фараби Атындағы Қазақ Ұлттық Университеті хабаршы шығыстану сериясы мақал- мәтелдер түрік тілі қазақ тілі салыстыра зерттеу тура мағына ауыспалы |
| title | Общие пословицы и поговорки в казахском и турецком языках |
| title_full | Общие пословицы и поговорки в казахском и турецком языках |
| title_fullStr | Общие пословицы и поговорки в казахском и турецком языках |
| title_full_unstemmed | Общие пословицы и поговорки в казахском и турецком языках |
| title_short | Общие пословицы и поговорки в казахском и турецком языках |
| title_sort | общие пословицы и поговорки в казахском и турецком языках |
| topic | мақал- мәтелдер түрік тілі қазақ тілі салыстыра зерттеу тура мағына ауыспалы |
| url | http://bulletin-orientalism/index.php/1-vostok/article/view/698 |
| work_keys_str_mv | AT azhnazarova obŝieposlovicyipogovorkivkazahskomitureckomâzykah AT shmsaduova obŝieposlovicyipogovorkivkazahskomitureckomâzykah |