Text this: Shifting Operators in Geometric Quantization