Educação de surdos no Brasil e Portugal:políticas de reconhecimento linguístico, bilinguismo e formação docente
Resumo Este artigo analisa as políticas de educação de surdos produzidas no Brasil e em Portugal, nos últimos anos, no que refere ao reconhecimento das línguas gestuais/de sinais, às proposições para a educação para surdos, bem como à formação de professores para atuarem com alunos surdos. Nesse sen...
| Main Authors: | , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universidade de São Paulo, Faculdade de Educação
2016-08-01
|
| Series: | Educação e Pesquisa |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1517-97022017000100216&lng=en&tlng=en |
| _version_ | 1797709620224983040 |
|---|---|
| author | Angela Nediane dos Santos Orquídea Manuela Braga e Soares Coelho Madalena Klein |
| author_facet | Angela Nediane dos Santos Orquídea Manuela Braga e Soares Coelho Madalena Klein |
| author_sort | Angela Nediane dos Santos |
| collection | DOAJ |
| description | Resumo Este artigo analisa as políticas de educação de surdos produzidas no Brasil e em Portugal, nos últimos anos, no que refere ao reconhecimento das línguas gestuais/de sinais, às proposições para a educação para surdos, bem como à formação de professores para atuarem com alunos surdos. Nesse sentido, realiza-se uma análise dos processos de produção dos textos legais e das suas relações com outros documentos, bem como dos processos da sua implementação/interpretação. Destacam-se nesta análise o Decreto Federal brasileiro nº 5.626/2005 e o Decreto-Lei português nº 3 de 7 de janeiro de 2008. Em muitos aspectos Portugal e Brasil se assemelham, como, por exemplo, no reconhecimento, sem a oficialização, das suas línguas gestuais/de sinais (LGP e Libras, respectivamente). No entanto, há outros aspectos em que se distinguem, como por exemplo o fato de em Portugal estar mais explícita a influência da União Europeia nas suas decisões políticas, bem como nas decisões e ações do movimento associativo surdo. Conclui-se que as políticas de educação de surdos em ambos os países são resultado das negociações entre, por um lado, as lutas travadas pelos movimentos surdos, e, por outro, a emergência de políticas inclusivas. Torna-se evidente que a luta dos movimentos surdos precisou negociar os seus significados para ser assumida como política pública, e isso ocorreu em um contexto de implementação da política inclusiva. |
| first_indexed | 2024-03-12T06:39:21Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-965e997909e14400895bbc093d7777ea |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1678-4634 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-03-12T06:39:21Z |
| publishDate | 2016-08-01 |
| publisher | Universidade de São Paulo, Faculdade de Educação |
| record_format | Article |
| series | Educação e Pesquisa |
| spelling | doaj.art-965e997909e14400895bbc093d7777ea2023-09-03T01:06:21ZengUniversidade de São Paulo, Faculdade de EducaçãoEducação e Pesquisa1678-46342016-08-0143121622810.1590/s1517-9702201608148639S1517-97022017000100216Educação de surdos no Brasil e Portugal:políticas de reconhecimento linguístico, bilinguismo e formação docenteAngela Nediane dos SantosOrquídea Manuela Braga e Soares CoelhoMadalena KleinResumo Este artigo analisa as políticas de educação de surdos produzidas no Brasil e em Portugal, nos últimos anos, no que refere ao reconhecimento das línguas gestuais/de sinais, às proposições para a educação para surdos, bem como à formação de professores para atuarem com alunos surdos. Nesse sentido, realiza-se uma análise dos processos de produção dos textos legais e das suas relações com outros documentos, bem como dos processos da sua implementação/interpretação. Destacam-se nesta análise o Decreto Federal brasileiro nº 5.626/2005 e o Decreto-Lei português nº 3 de 7 de janeiro de 2008. Em muitos aspectos Portugal e Brasil se assemelham, como, por exemplo, no reconhecimento, sem a oficialização, das suas línguas gestuais/de sinais (LGP e Libras, respectivamente). No entanto, há outros aspectos em que se distinguem, como por exemplo o fato de em Portugal estar mais explícita a influência da União Europeia nas suas decisões políticas, bem como nas decisões e ações do movimento associativo surdo. Conclui-se que as políticas de educação de surdos em ambos os países são resultado das negociações entre, por um lado, as lutas travadas pelos movimentos surdos, e, por outro, a emergência de políticas inclusivas. Torna-se evidente que a luta dos movimentos surdos precisou negociar os seus significados para ser assumida como política pública, e isso ocorreu em um contexto de implementação da política inclusiva.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1517-97022017000100216&lng=en&tlng=enEducação de surdosPolíticas educativasInclusãoFormação de professoresLínguas gestuais/de sinais |
| spellingShingle | Angela Nediane dos Santos Orquídea Manuela Braga e Soares Coelho Madalena Klein Educação de surdos no Brasil e Portugal:políticas de reconhecimento linguístico, bilinguismo e formação docente Educação e Pesquisa Educação de surdos Políticas educativas Inclusão Formação de professores Línguas gestuais/de sinais |
| title | Educação de surdos no Brasil e Portugal:políticas de reconhecimento linguístico, bilinguismo e formação docente |
| title_full | Educação de surdos no Brasil e Portugal:políticas de reconhecimento linguístico, bilinguismo e formação docente |
| title_fullStr | Educação de surdos no Brasil e Portugal:políticas de reconhecimento linguístico, bilinguismo e formação docente |
| title_full_unstemmed | Educação de surdos no Brasil e Portugal:políticas de reconhecimento linguístico, bilinguismo e formação docente |
| title_short | Educação de surdos no Brasil e Portugal:políticas de reconhecimento linguístico, bilinguismo e formação docente |
| title_sort | educacao de surdos no brasil e portugal politicas de reconhecimento linguistico bilinguismo e formacao docente |
| topic | Educação de surdos Políticas educativas Inclusão Formação de professores Línguas gestuais/de sinais |
| url | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1517-97022017000100216&lng=en&tlng=en |
| work_keys_str_mv | AT angelanedianedossantos educacaodesurdosnobrasileportugalpoliticasdereconhecimentolinguisticobilinguismoeformacaodocente AT orquideamanuelabragaesoarescoelho educacaodesurdosnobrasileportugalpoliticasdereconhecimentolinguisticobilinguismoeformacaodocente AT madalenaklein educacaodesurdosnobrasileportugalpoliticasdereconhecimentolinguisticobilinguismoeformacaodocente |