Uso de fijador externo en la inestabilidad de la pared torácica anterior (volet esternal): Presentación de un caso Use of the external fixative in the instability of the anterior thoraxic wall (sternal volet): A case report

Se presenta un paciente con inestabilidad de la pared torácica anterior y esternón tratado previamente con un dispositivo creado por los autores en 1995 para el volet costal. Las costillas artificiales externas del dispositivo, diseñado para el cerclaje subperióstico, actúan como elemento de fijació...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Orestes N Mederos Curbelo, Juan C Barreras Ortega, Jesús M Valdés Jiménez, Carlos A Romero Díaz, Alexis Cantero Ronquillo
Format: Article
Language:Spanish
Published: Editorial Ciencias Médicas 2005-03-01
Series:Revista Cubana de Cirugía
Subjects:
Online Access:http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-74932005000100011
_version_ 1818243510910844928
author Orestes N Mederos Curbelo
Juan C Barreras Ortega
Jesús M Valdés Jiménez
Carlos A Romero Díaz
Alexis Cantero Ronquillo
author_facet Orestes N Mederos Curbelo
Juan C Barreras Ortega
Jesús M Valdés Jiménez
Carlos A Romero Díaz
Alexis Cantero Ronquillo
author_sort Orestes N Mederos Curbelo
collection DOAJ
description Se presenta un paciente con inestabilidad de la pared torácica anterior y esternón tratado previamente con un dispositivo creado por los autores en 1995 para el volet costal. Las costillas artificiales externas del dispositivo, diseñado para el cerclaje subperióstico, actúan como elemento de fijación y han conseguido resultados satisfactorios. Se presenta un paciente, que producto de un accidente automovilístico, sufre lesiones en cráneo, tórax, abdomen y extremidades, entre las que resaltan contusión cerebral, lesión hepática, fractura de fémur e inestabilidad de la pared torácica anterior. Esta última requirió de prioridad extrema, pues habría llevado rápidamente al paciente a la insuficiencia respiratoria de no ser solucionado el problema. Se realizó la estabilización externa mediante un equipo que se utiliza en nuestro hospital, reutilizable y aplicable en cualquier inestabilidad torácica independientemente de la localización de esta. El fijador se confecciona con láminas de duraluminio maleables que permiten su adaptabilidad e introduce una forma de tratamiento en las lesiones torácicas bilaterales con inestabilidad esternal, situación compleja en la que puede resultar un instrumento valioso de tratamiento<br>A patient with instability of the anterior thoracic wall and sternum previously treated with a device created by the authors in 1995 for the costal volet, is presented. The artificial external ribs of the device designed for subperiosteous cerclage act as a fixation element with satisfactory results. The case of a patient that due to a car accident suffers from lesions in the cranium, thorax, abdomen and limbs, among which cerebral contusion, liver lesion, femur fracture and instability of the anterior thoracic wall stand out, is reported. Maximum priority was given to the instability of the anterior thoracic wall, since it could have rapidly led to respiratory failure if the problem would have not been solved. The external stabilization was attained by an equipment that is utilized in our hospital and that is reusable and may be applied to any thoracic instability independently of its localization. The fixative is made of malleable duralumin plates that make possible its adaptability and introduce a way of treatment in the bilateral thoracic lesions with external instability, a complex situation in which it may be a useful instrument for treatment
first_indexed 2024-12-12T14:02:17Z
format Article
id doaj.art-968a144de046445a99181f07411e41ac
institution Directory Open Access Journal
issn 1561-2945
0034-7493
language Spanish
last_indexed 2024-12-12T14:02:17Z
publishDate 2005-03-01
publisher Editorial Ciencias Médicas
record_format Article
series Revista Cubana de Cirugía
spelling doaj.art-968a144de046445a99181f07411e41ac2022-12-22T00:22:19ZspaEditorial Ciencias MédicasRevista Cubana de Cirugía1561-29450034-74932005-03-014410Uso de fijador externo en la inestabilidad de la pared torácica anterior (volet esternal): Presentación de un caso Use of the external fixative in the instability of the anterior thoraxic wall (sternal volet): A case reportOrestes N Mederos CurbeloJuan C Barreras OrtegaJesús M Valdés JiménezCarlos A Romero DíazAlexis Cantero RonquilloSe presenta un paciente con inestabilidad de la pared torácica anterior y esternón tratado previamente con un dispositivo creado por los autores en 1995 para el volet costal. Las costillas artificiales externas del dispositivo, diseñado para el cerclaje subperióstico, actúan como elemento de fijación y han conseguido resultados satisfactorios. Se presenta un paciente, que producto de un accidente automovilístico, sufre lesiones en cráneo, tórax, abdomen y extremidades, entre las que resaltan contusión cerebral, lesión hepática, fractura de fémur e inestabilidad de la pared torácica anterior. Esta última requirió de prioridad extrema, pues habría llevado rápidamente al paciente a la insuficiencia respiratoria de no ser solucionado el problema. Se realizó la estabilización externa mediante un equipo que se utiliza en nuestro hospital, reutilizable y aplicable en cualquier inestabilidad torácica independientemente de la localización de esta. El fijador se confecciona con láminas de duraluminio maleables que permiten su adaptabilidad e introduce una forma de tratamiento en las lesiones torácicas bilaterales con inestabilidad esternal, situación compleja en la que puede resultar un instrumento valioso de tratamiento<br>A patient with instability of the anterior thoracic wall and sternum previously treated with a device created by the authors in 1995 for the costal volet, is presented. The artificial external ribs of the device designed for subperiosteous cerclage act as a fixation element with satisfactory results. The case of a patient that due to a car accident suffers from lesions in the cranium, thorax, abdomen and limbs, among which cerebral contusion, liver lesion, femur fracture and instability of the anterior thoracic wall stand out, is reported. Maximum priority was given to the instability of the anterior thoracic wall, since it could have rapidly led to respiratory failure if the problem would have not been solved. The external stabilization was attained by an equipment that is utilized in our hospital and that is reusable and may be applied to any thoracic instability independently of its localization. The fixative is made of malleable duralumin plates that make possible its adaptability and introduce a way of treatment in the bilateral thoracic lesions with external instability, a complex situation in which it may be a useful instrument for treatmenthttp://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-74932005000100011Inestabilidad torácicatórax batientefijador externoThoracic instabilitybeating thoraxexternal fixative
spellingShingle Orestes N Mederos Curbelo
Juan C Barreras Ortega
Jesús M Valdés Jiménez
Carlos A Romero Díaz
Alexis Cantero Ronquillo
Uso de fijador externo en la inestabilidad de la pared torácica anterior (volet esternal): Presentación de un caso Use of the external fixative in the instability of the anterior thoraxic wall (sternal volet): A case report
Revista Cubana de Cirugía
Inestabilidad torácica
tórax batiente
fijador externo
Thoracic instability
beating thorax
external fixative
title Uso de fijador externo en la inestabilidad de la pared torácica anterior (volet esternal): Presentación de un caso Use of the external fixative in the instability of the anterior thoraxic wall (sternal volet): A case report
title_full Uso de fijador externo en la inestabilidad de la pared torácica anterior (volet esternal): Presentación de un caso Use of the external fixative in the instability of the anterior thoraxic wall (sternal volet): A case report
title_fullStr Uso de fijador externo en la inestabilidad de la pared torácica anterior (volet esternal): Presentación de un caso Use of the external fixative in the instability of the anterior thoraxic wall (sternal volet): A case report
title_full_unstemmed Uso de fijador externo en la inestabilidad de la pared torácica anterior (volet esternal): Presentación de un caso Use of the external fixative in the instability of the anterior thoraxic wall (sternal volet): A case report
title_short Uso de fijador externo en la inestabilidad de la pared torácica anterior (volet esternal): Presentación de un caso Use of the external fixative in the instability of the anterior thoraxic wall (sternal volet): A case report
title_sort uso de fijador externo en la inestabilidad de la pared toracica anterior volet esternal presentacion de un caso use of the external fixative in the instability of the anterior thoraxic wall sternal volet a case report
topic Inestabilidad torácica
tórax batiente
fijador externo
Thoracic instability
beating thorax
external fixative
url http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-74932005000100011
work_keys_str_mv AT orestesnmederoscurbelo usodefijadorexternoenlainestabilidaddelaparedtoracicaanteriorvoletesternalpresentaciondeuncasouseoftheexternalfixativeintheinstabilityoftheanteriorthoraxicwallsternalvoletacasereport
AT juancbarrerasortega usodefijadorexternoenlainestabilidaddelaparedtoracicaanteriorvoletesternalpresentaciondeuncasouseoftheexternalfixativeintheinstabilityoftheanteriorthoraxicwallsternalvoletacasereport
AT jesusmvaldesjimenez usodefijadorexternoenlainestabilidaddelaparedtoracicaanteriorvoletesternalpresentaciondeuncasouseoftheexternalfixativeintheinstabilityoftheanteriorthoraxicwallsternalvoletacasereport
AT carlosaromerodiaz usodefijadorexternoenlainestabilidaddelaparedtoracicaanteriorvoletesternalpresentaciondeuncasouseoftheexternalfixativeintheinstabilityoftheanteriorthoraxicwallsternalvoletacasereport
AT alexiscanteroronquillo usodefijadorexternoenlainestabilidaddelaparedtoracicaanteriorvoletesternalpresentaciondeuncasouseoftheexternalfixativeintheinstabilityoftheanteriorthoraxicwallsternalvoletacasereport