La representación discursiva del desplazamiento de la lengua maya en la colonia San Marcos Nocoh, Mérida

El objetivo de este trabajo es investigar las representaciones discursivas sobre el desplazamiento o mantenimiento del maya yucateco de mayahablantes bilingües en español de un barrio de clase baja de Mérida,Yucatán. Esta investigación es relevante a la luz de cambios positivos recientes en las acti...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Eyder Gabriel Sima Lozano, Moisés Damián Perales Escudero, Julia Remedios Ríos Morales
Format: Article
Language:English
Published: Universidade Estadual de Campinas 2016-02-01
Series:Liames
Subjects:
Online Access:https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/liames/article/view/8646169
_version_ 1798023256348819456
author Eyder Gabriel Sima Lozano
Moisés Damián Perales Escudero
Julia Remedios Ríos Morales
author_facet Eyder Gabriel Sima Lozano
Moisés Damián Perales Escudero
Julia Remedios Ríos Morales
author_sort Eyder Gabriel Sima Lozano
collection DOAJ
description El objetivo de este trabajo es investigar las representaciones discursivas sobre el desplazamiento o mantenimiento del maya yucateco de mayahablantes bilingües en español de un barrio de clase baja de Mérida,Yucatán. Esta investigación es relevante a la luz de cambios positivos recientes en las actitudes hacia esta lengua indígena (Sima Lozano et al. 2014). Se investigó tanto la representación de la transmisión a los descendientes como la del uso del maya yucateco para funciones cotidianas. Para ello, se diseñó un estudio cualitativo, aplicando un cuestionario sociolingüístico. Se encontró que, si bien los hablantes reportan usar el maya yucateco para un gran número de funciones, en casi todas ellas se reporta una tendencia clara: más hablantes prefieren usar el español para realizarlas y menos hablantes prefieren el maya yucateco o la alternancia de códigos. Además, los informantes reportan que la transmisión intergeneracional es muy poco frecuente hacia los hijos e inexistente hacia los nietos.
first_indexed 2024-04-11T17:44:34Z
format Article
id doaj.art-96d3932e3a5f4891af308d906d684433
institution Directory Open Access Journal
issn 1678-0531
2177-7160
language English
last_indexed 2024-04-11T17:44:34Z
publishDate 2016-02-01
publisher Universidade Estadual de Campinas
record_format Article
series Liames
spelling doaj.art-96d3932e3a5f4891af308d906d6844332022-12-22T04:11:25ZengUniversidade Estadual de CampinasLiames1678-05312177-71602016-02-0116110.20396/liames.v16i1.864616913236La representación discursiva del desplazamiento de la lengua maya en la colonia San Marcos Nocoh, MéridaEyder Gabriel Sima Lozano0Moisés Damián Perales Escudero1Julia Remedios Ríos Morales2Universidad Autónoma de Baja CaliforniaUniversidad de Quintana RooUniversidad Autónoma de Baja CaliforniaEl objetivo de este trabajo es investigar las representaciones discursivas sobre el desplazamiento o mantenimiento del maya yucateco de mayahablantes bilingües en español de un barrio de clase baja de Mérida,Yucatán. Esta investigación es relevante a la luz de cambios positivos recientes en las actitudes hacia esta lengua indígena (Sima Lozano et al. 2014). Se investigó tanto la representación de la transmisión a los descendientes como la del uso del maya yucateco para funciones cotidianas. Para ello, se diseñó un estudio cualitativo, aplicando un cuestionario sociolingüístico. Se encontró que, si bien los hablantes reportan usar el maya yucateco para un gran número de funciones, en casi todas ellas se reporta una tendencia clara: más hablantes prefieren usar el español para realizarlas y menos hablantes prefieren el maya yucateco o la alternancia de códigos. Además, los informantes reportan que la transmisión intergeneracional es muy poco frecuente hacia los hijos e inexistente hacia los nietos.https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/liames/article/view/8646169Maya yucateco. Desplazamiento. Discurso. Mérida. Sociolingüística
spellingShingle Eyder Gabriel Sima Lozano
Moisés Damián Perales Escudero
Julia Remedios Ríos Morales
La representación discursiva del desplazamiento de la lengua maya en la colonia San Marcos Nocoh, Mérida
Liames
Maya yucateco. Desplazamiento. Discurso. Mérida. Sociolingüística
title La representación discursiva del desplazamiento de la lengua maya en la colonia San Marcos Nocoh, Mérida
title_full La representación discursiva del desplazamiento de la lengua maya en la colonia San Marcos Nocoh, Mérida
title_fullStr La representación discursiva del desplazamiento de la lengua maya en la colonia San Marcos Nocoh, Mérida
title_full_unstemmed La representación discursiva del desplazamiento de la lengua maya en la colonia San Marcos Nocoh, Mérida
title_short La representación discursiva del desplazamiento de la lengua maya en la colonia San Marcos Nocoh, Mérida
title_sort la representacion discursiva del desplazamiento de la lengua maya en la colonia san marcos nocoh merida
topic Maya yucateco. Desplazamiento. Discurso. Mérida. Sociolingüística
url https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/liames/article/view/8646169
work_keys_str_mv AT eydergabrielsimalozano larepresentaciondiscursivadeldesplazamientodelalenguamayaenlacoloniasanmarcosnocohmerida
AT moisesdamianperalesescudero larepresentaciondiscursivadeldesplazamientodelalenguamayaenlacoloniasanmarcosnocohmerida
AT juliaremediosriosmorales larepresentaciondiscursivadeldesplazamientodelalenguamayaenlacoloniasanmarcosnocohmerida