Limites de l’auto-traduction : comment traduire une langue d’oralité dans une langue d’écriture
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Institut des textes & manuscrits modernes (ITEM)
|
| Series: | Continents manuscrits |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://journals.openedition.org/coma/11106 |
| _version_ | 1797314063228731392 |
|---|---|
| author | Slimane Benaissa |
| author_facet | Slimane Benaissa |
| author_sort | Slimane Benaissa |
| collection | DOAJ |
| first_indexed | 2024-03-08T02:40:39Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-972917109737456f9a5b8c6cc0b61ae0 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 2275-1742 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-03-08T02:40:39Z |
| publisher | Institut des textes & manuscrits modernes (ITEM) |
| record_format | Article |
| series | Continents manuscrits |
| spelling | doaj.art-972917109737456f9a5b8c6cc0b61ae02024-02-13T13:45:29ZengInstitut des textes & manuscrits modernes (ITEM)Continents manuscrits2275-17422110.4000/coma.11106Limites de l’auto-traduction : comment traduire une langue d’oralité dans une langue d’écritureSlimane Benaissahttps://journals.openedition.org/coma/11106AlgérieTraduction de l’oralitélangue arabelangue oraleauto-traductionbouqala |
| spellingShingle | Slimane Benaissa Limites de l’auto-traduction : comment traduire une langue d’oralité dans une langue d’écriture Continents manuscrits Algérie Traduction de l’oralité langue arabe langue orale auto-traduction bouqala |
| title | Limites de l’auto-traduction : comment traduire une langue d’oralité dans une langue d’écriture |
| title_full | Limites de l’auto-traduction : comment traduire une langue d’oralité dans une langue d’écriture |
| title_fullStr | Limites de l’auto-traduction : comment traduire une langue d’oralité dans une langue d’écriture |
| title_full_unstemmed | Limites de l’auto-traduction : comment traduire une langue d’oralité dans une langue d’écriture |
| title_short | Limites de l’auto-traduction : comment traduire une langue d’oralité dans une langue d’écriture |
| title_sort | limites de l auto traduction 8239 comment traduire une langue d oralite dans une langue d ecriture |
| topic | Algérie Traduction de l’oralité langue arabe langue orale auto-traduction bouqala |
| url | https://journals.openedition.org/coma/11106 |
| work_keys_str_mv | AT slimanebenaissa limitesdelautotraduction8239commenttraduireunelanguedoralitedansunelanguedecriture |