Don Quijote y Sancho Panza: duelo hiperbólico

Mientras don Quijote queda en Sierra Morena haciendo penitencia de amor por Dulcinea, Sancho Panza se encamina al Toboso a entregar a la amada una carta del caballero (Quijote I, 25). El escudero conoce ya la verdadera identidad de la señora que inspira los actos de su amo, “la moza labradora” Aldon...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: María Stoopen
Format: Article
Language:English
Published: Universidad Nacional Autónoma de México 2015-06-01
Series:Acta Poética
Subjects:
Online Access:https://revistas-filologicas.unam.mx/acta-poetica/index.php/ap/article/view/464
_version_ 1797966127709552640
author María Stoopen
author_facet María Stoopen
author_sort María Stoopen
collection DOAJ
description Mientras don Quijote queda en Sierra Morena haciendo penitencia de amor por Dulcinea, Sancho Panza se encamina al Toboso a entregar a la amada una carta del caballero (Quijote I, 25). El escudero conoce ya la verdadera identidad de la señora que inspira los actos de su amo, “la moza labradora” Aldonza Lorenzo. El hecho de que Sancho no llegue al Toboso, y en consecuencia no vea nunca a la doncella ni le entregue ninguna carta, suscita en la descripción posterior que hace a su amo una serie de invenciones degradantes sobre la identidad de la joven construidas por el labrador a partir del imaginario rural. Se establece así un duelo hiperbólico de doble signo en donde don Quijote se ve forzado a adaptar las imágenes con que Sancho describe a Aldonza-Dulcinea, que no corresponden al ideal amoroso con que concibe a su amada (Quijote I, 30-31). Haré aquí un análisis de los recursos persuasivos que cada protagonista utiliza y del choque semántico que se establece a partir de los códigos de referencia de uno y otro. Asimismo, consideraré las consecuencias de estos episodios en la relación entre amo y escudero y la degradación creciente que sufre la imagen de la amada del caballero, gracias al poder discursivo de Sancho Panza.
first_indexed 2024-04-11T02:10:51Z
format Article
id doaj.art-9731c1da39f842ed8bb97ed07ba6d8d3
institution Directory Open Access Journal
issn 0185-3082
language English
last_indexed 2024-04-11T02:10:51Z
publishDate 2015-06-01
publisher Universidad Nacional Autónoma de México
record_format Article
series Acta Poética
spelling doaj.art-9731c1da39f842ed8bb97ed07ba6d8d32023-01-03T02:14:15ZengUniversidad Nacional Autónoma de MéxicoActa Poética0185-30822015-06-01362455910.1016/j.apoet.2015.02.001Don Quijote y Sancho Panza: duelo hiperbólicoMaría Stoopen0Universidad Nacional Autónoma de MéxicoMientras don Quijote queda en Sierra Morena haciendo penitencia de amor por Dulcinea, Sancho Panza se encamina al Toboso a entregar a la amada una carta del caballero (Quijote I, 25). El escudero conoce ya la verdadera identidad de la señora que inspira los actos de su amo, “la moza labradora” Aldonza Lorenzo. El hecho de que Sancho no llegue al Toboso, y en consecuencia no vea nunca a la doncella ni le entregue ninguna carta, suscita en la descripción posterior que hace a su amo una serie de invenciones degradantes sobre la identidad de la joven construidas por el labrador a partir del imaginario rural. Se establece así un duelo hiperbólico de doble signo en donde don Quijote se ve forzado a adaptar las imágenes con que Sancho describe a Aldonza-Dulcinea, que no corresponden al ideal amoroso con que concibe a su amada (Quijote I, 30-31). Haré aquí un análisis de los recursos persuasivos que cada protagonista utiliza y del choque semántico que se establece a partir de los códigos de referencia de uno y otro. Asimismo, consideraré las consecuencias de estos episodios en la relación entre amo y escudero y la degradación creciente que sufre la imagen de la amada del caballero, gracias al poder discursivo de Sancho Panza.https://revistas-filologicas.unam.mx/acta-poetica/index.php/ap/article/view/464Dulcinea /Aldonzadoble identidadcódigos opuestosrecursos persuasivosduelo hiperbólico.
spellingShingle María Stoopen
Don Quijote y Sancho Panza: duelo hiperbólico
Acta Poética
Dulcinea /Aldonza
doble identidad
códigos opuestos
recursos persuasivos
duelo hiperbólico.
title Don Quijote y Sancho Panza: duelo hiperbólico
title_full Don Quijote y Sancho Panza: duelo hiperbólico
title_fullStr Don Quijote y Sancho Panza: duelo hiperbólico
title_full_unstemmed Don Quijote y Sancho Panza: duelo hiperbólico
title_short Don Quijote y Sancho Panza: duelo hiperbólico
title_sort don quijote y sancho panza duelo hiperbolico
topic Dulcinea /Aldonza
doble identidad
códigos opuestos
recursos persuasivos
duelo hiperbólico.
url https://revistas-filologicas.unam.mx/acta-poetica/index.php/ap/article/view/464
work_keys_str_mv AT mariastoopen donquijoteysanchopanzaduelohiperbolico