تقييم الهيكل التنظيمي لشركات الإنشاء باستخدام تقنية أفضلية النظام بالتشابه مع الحل المثالي (TOPSIS )
ﯿﺤﺘل ﻤوﻀوع اﺘﺨﺎذ اﻟﻘرار ﻓﻲ اﻟﻤﺸﺎرﯿﻊ اﻻﻨﺸﺎﺌﯿﺔ اﻻﻫﺘﻤﺎم اﻟرﺌﯿﺴﻲ ﻓﻲ ﻤﻌظم اﻟﺸرﻛﺎت اﻟﻤﻨﻔذة ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻤﺘﻘدﻤﺔ، ﻟذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎﻟك اﻫﺘﻤﺎم ﻤﻠﺤوظ ﻓﻲ ﺘطوﯿر اﺴﺎﻟﯿب اﺘﺨﺎذ اﻟﻘرار اﻟﻤﺘﻌدد اﻟﻤﻌﺎﯿﯿر. وﻤﻨﻬﺎ ﺒﺤﺜﻨﺎ ﻫذا اﻟذي ﯿرﻛز ﻋﻠﻰ ﺘﻘدﯿم ﺘﻘﻨﯿﺔ اﻓﻀﻠﯿﺔ اﻟﻨظﺎم ﺒﺎﻟﺘﺸﺎﺒﻪ ﻤﻊ اﻟﺤل اﻟﻤﺜﺎﻟﻲ )TOPSIS( ﻓﻲ ﺘﻘﯿﯿم اﻟﻬﯿﺎﻛل اﻟﺘﻨظﯿﻤﯿﺔ ﻓﻲ ا...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
University of Diyala
2013-12-01
|
| Series: | Diyala Journal of Engineering Sciences |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://djes.info/index.php/djes/article/view/480 |
| _version_ | 1811282955592531968 |
|---|---|
| author | حافظ ابراهيم ناجي علي لفته عباس |
| author_facet | حافظ ابراهيم ناجي علي لفته عباس |
| author_sort | حافظ ابراهيم ناجي |
| collection | DOAJ |
| description |
ﯿﺤﺘل ﻤوﻀوع اﺘﺨﺎذ اﻟﻘرار ﻓﻲ اﻟﻤﺸﺎرﯿﻊ اﻻﻨﺸﺎﺌﯿﺔ اﻻﻫﺘﻤﺎم اﻟرﺌﯿﺴﻲ ﻓﻲ ﻤﻌظم اﻟﺸرﻛﺎت اﻟﻤﻨﻔذة ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻤﺘﻘدﻤﺔ، ﻟذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎﻟك اﻫﺘﻤﺎم ﻤﻠﺤوظ ﻓﻲ ﺘطوﯿر اﺴﺎﻟﯿب اﺘﺨﺎذ اﻟﻘرار اﻟﻤﺘﻌدد اﻟﻤﻌﺎﯿﯿر. وﻤﻨﻬﺎ ﺒﺤﺜﻨﺎ ﻫذا اﻟذي ﯿرﻛز ﻋﻠﻰ ﺘﻘدﯿم ﺘﻘﻨﯿﺔ اﻓﻀﻠﯿﺔ اﻟﻨظﺎم ﺒﺎﻟﺘﺸﺎﺒﻪ ﻤﻊ اﻟﺤل اﻟﻤﺜﺎﻟﻲ )TOPSIS( ﻓﻲ ﺘﻘﯿﯿم اﻟﻬﯿﺎﻛل اﻟﺘﻨظﯿﻤﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺸرﻛﺎت اﻹﻨﺸﺎﺌﯿﺔ. ﺤﯿث ﻗد ﺘﺘﻌرض ﺒﻌض اﻟﺸرﻛﺎت اﻟﻤﻨﻔذة إﻟﻰ ﺨﺴﺎﺌر ﻤﺎﻟﯿﺔ او اﻟﻰ اﻨﺨﻔﺎض ﻓﻲ اﻻرﺒﺎح اﻟﻤﺘوﻗﻌﺔ اﺜﻨﺎء اﻟﺘﻨﻔﯿذ ﻨﺘﯿﺠﺔ اﻟﻀﻌف ﻓﻲ اﻟﻬﯿﻛل اﻟﺘﻨظﯿﻤﻲ او ﻋدم اﻋﺘﻤﺎد اﻟﻬﯿﻛل اﻟﺘﻨظﯿﻤﻲ اﻻﻤﺜل اﻟﻘﺎدر ﻋﻠﻰ ﺘوﻓﯿر اﻟﺒﯿﺎﻨﺎت واﻟﻤﻌﻠوﻤﺎت اﻟﻀرورﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺴﺎﻋد اﻟﻤﺴﺘوﯿﺎت اﻹدارﯿﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺘﺎﺒﻌﺔ واﻟﺴﯿطرة ﻋﻠﻰ أداء اﻟﻤﺸروع. ﯿﻬدف ﻫذا اﻟﺒﺤث اﻟﻰ اﺒراز اﻫﻤﯿﺔ اﻟﻬﯿﻛل اﻟﺘﻨظﯿﻤﻲ ﻓﻲ اﻟﺸرﻛﺎت اﻻﻨﺸﺎﺌﯿﺔ اﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺠﺎﻤﻌﺔ دﯿﺎﻟﻰ، وﻛﯿف ﯿﻤﻛن ﺘوظﯿف اﺴس ﺘﻘﻨﯿﺔ )TOPSIS( ﻓﻲ ﺘﻘﯿﯿم اﻟﻬﯿﺎﻛل اﻟﺘﻨظﯿﻤﯿﺔ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺸرﻛﺎت ﻤن ﺨﻼل ﺘﺤدﯿد اﻟﻤﻌﺎﯿﯿر اﻟﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﻟﺘﺤدﯿد اﻟﺸرﻛﺔ اﻟﻤﺜﻠﻰ ﻤن ﻨﺎﺤﯿﺔ اﻟﻬﯿﻛل اﻟﺘﻨظﯿﻤﻲ. وﻟﻐرض ﺘﺤﻘﯿق ﻫدف اﻟﺒﺤث، ﻓﻘد ﺘم ﺠﻤﻊ اﻟﺒﯿﺎﻨﺎت اﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﻪ ﻤن اﻻدﺒﯿﺎت اﻟﺘﻲ ﺘﻨﺎوﻟت ﻤوﻀوﻋﻲ أﻓﻀﻠﯿﺔ اﻟﻨظﺎم ﺒﺎﻟﺘﺸﺎﺒﻪ ﻤﻊ اﻟﺤل اﻟﻤﺜﺎﻟﻲ واﻟﻬﯿﺎﻛل اﻟﺘﻨظﯿﻤﯿﺔ، واﺨﯿرا ﻤن اﻟﻤﻘﺎﺒﻼت اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ ﻤن ذوي اﻻﺨﺘﺼﺎص ﻤن ﻤدراء ﺸرﻛﺎت وﻤدراء اﻗﺴﺎم وﻤدراء ﻤﺸﺎرﯿﻊ. اظﻬرت ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺘﺤﻠﯿل اﻟﺒﯿﺎﻨﺎت ﻻﻓراد اﻟﻌﯿﻨﺔ ان ﻤﻌﺎﯿﯿر اﻟﺘداﺨل اﻟوظﯿﻔﻲ، ﺘطوﯿر اﻟﻤدراء واﻟﻌﺎﻤﻠﯿن وﺘﻘوﯿﺔ اﻟرواﺒط ﺒﯿﻨﻬم، ﻓﻬم اﻟﻤﺸروع وأﻫداﻓﻪ واﻹﺴراع ﺒﻌﻤﻠﯿﺔ اﺘﺨﺎذ اﻟﻘرار، ذاﻛرة ﻤؤﺴﺴﺔ ﻗوﯿﺔ ﻫﻲ اﻛﺜر اﻟﻤﻌﺎﯿﯿر أﻫﻤﯿﺔ ﻹﺠراء اﻟﻤﻘﺎرﻨﺎت اﻟﺜﻨﺎﺌﯿﺔ ﺒﯿن اﻟﺸرﻛﺎت ، وان ﻤﻌﯿﺎري اﻟﺘداﺨل اﻟوظﯿﻔﻲ، ﻓﻬم اﻟﻤﺸروع وأﻫداﻓﻪ واﻹﺴراع
ﺒﻌﻤﻠﯿﺔ اﺘﺨﺎذ اﻟﻘرار ﻫﻲ أﻛﺜر أﻫﻤﯿﺔ ﻤن ﺒﻘﯿﺔ اﻟﻤﻌﺎﯿﯿر ﻓﻲ ﺘﻘوﯿم اﻟﺸرﻛﺎت. وأﺨﯿرا، وﻤن ﺨﻼل ﺤﺴﺎب اﻟﺘﻘﺎرب اﻟﻨﺴﺒﻲ وﻤؤﺸر اﻟﺘﺼﻨﯿف ﻟﺘرﺘﯿب اﻟﺸرﻛﺎت ﻨﺠد ان ﺸرﻛﺔ اﻟﻔﺎو ﻟﻠﻤﻘﺎوﻻت اﻟﻌﺎﻤﺔ ﻗد ﺤﺼﻠت ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺼﯿب اﻻﻛﺒر ﻤن اﻻﻫﻤﯿﺔ ﺒﺎﻟﻤﻘﺎرﻨﺔ ﻤﻊ اﻟﺸرﻛﺎت اﻷﺨرى. وﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﯿﺔ ﺘم اﻟﺘوﺼل اﻟﻰ ﻤﺠﻤوﻋﺔ ﻤن اﻻﺴﺘﻨﺘﺎﺠﺎت واﻟﺘوﺼﯿﺎت ﻟﻤﺨﺘﻠف ﺠواﻨب اﻟﻤوﻀوع ﻤن ﺒﯿﻨﻬﺎ، اﻹﺴراع ﻓﻲ ﺘطﺒﯿق ﺘﻘﻨﯿﺎت اﺘﺨﺎذ اﻟﻘرار اﻟﻤﺘﻌدد اﻟﻤﻌﺎﯿﯿر ﻓﻲ ﺘﻘﯿﯿم اﻟﻤﺸﺎرﯿﻊ إﻀﺎﻓﺔ اﻟﻰ اﻹﺴراع ﻓﻲ ﺘطﺒﯿق اﻟﻬﯿﺎﻛل اﻟﺘﻨظﯿﻤﯿﺔ اﻟﻤﻘﺘرﺤﺔ ﻤن ﻗﺒل اﻟﺒﺎﺤﺜﯿن ﻟﻤﺴﺎﻋدة ﻤدراء اﻟﺸرﻛﺎت ﻋﻠﻰ ان اﺘﺨﺎذ اﻟﻘرار اﻟﻛﻔوء اﻟذي ﺴﯿؤدي اﻟﻰ ﻋﻤﻠﯿﺔ ﻀﺒط وﺴﯿطرة اﻛﺜر ﻓﻌﺎﻟﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸروع اﻻﻨﺸﺎﺌﻲ.
|
| first_indexed | 2024-04-13T02:01:55Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-974707b363744bb29e5d9261eab02d22 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1999-8716 2616-6909 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-04-13T02:01:55Z |
| publishDate | 2013-12-01 |
| publisher | University of Diyala |
| record_format | Article |
| series | Diyala Journal of Engineering Sciences |
| spelling | doaj.art-974707b363744bb29e5d9261eab02d222022-12-22T03:07:36ZengUniversity of DiyalaDiyala Journal of Engineering Sciences1999-87162616-69092013-12-016410.24237/djes.2013.06411تقييم الهيكل التنظيمي لشركات الإنشاء باستخدام تقنية أفضلية النظام بالتشابه مع الحل المثالي (TOPSIS )حافظ ابراهيم ناجي0علي لفته عباس1كلية الهندسة/ جامعة ديالى/ العراقكلية الهندسة/ جامعة ديالى/ العراق ﯿﺤﺘل ﻤوﻀوع اﺘﺨﺎذ اﻟﻘرار ﻓﻲ اﻟﻤﺸﺎرﯿﻊ اﻻﻨﺸﺎﺌﯿﺔ اﻻﻫﺘﻤﺎم اﻟرﺌﯿﺴﻲ ﻓﻲ ﻤﻌظم اﻟﺸرﻛﺎت اﻟﻤﻨﻔذة ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻤﺘﻘدﻤﺔ، ﻟذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎﻟك اﻫﺘﻤﺎم ﻤﻠﺤوظ ﻓﻲ ﺘطوﯿر اﺴﺎﻟﯿب اﺘﺨﺎذ اﻟﻘرار اﻟﻤﺘﻌدد اﻟﻤﻌﺎﯿﯿر. وﻤﻨﻬﺎ ﺒﺤﺜﻨﺎ ﻫذا اﻟذي ﯿرﻛز ﻋﻠﻰ ﺘﻘدﯿم ﺘﻘﻨﯿﺔ اﻓﻀﻠﯿﺔ اﻟﻨظﺎم ﺒﺎﻟﺘﺸﺎﺒﻪ ﻤﻊ اﻟﺤل اﻟﻤﺜﺎﻟﻲ )TOPSIS( ﻓﻲ ﺘﻘﯿﯿم اﻟﻬﯿﺎﻛل اﻟﺘﻨظﯿﻤﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺸرﻛﺎت اﻹﻨﺸﺎﺌﯿﺔ. ﺤﯿث ﻗد ﺘﺘﻌرض ﺒﻌض اﻟﺸرﻛﺎت اﻟﻤﻨﻔذة إﻟﻰ ﺨﺴﺎﺌر ﻤﺎﻟﯿﺔ او اﻟﻰ اﻨﺨﻔﺎض ﻓﻲ اﻻرﺒﺎح اﻟﻤﺘوﻗﻌﺔ اﺜﻨﺎء اﻟﺘﻨﻔﯿذ ﻨﺘﯿﺠﺔ اﻟﻀﻌف ﻓﻲ اﻟﻬﯿﻛل اﻟﺘﻨظﯿﻤﻲ او ﻋدم اﻋﺘﻤﺎد اﻟﻬﯿﻛل اﻟﺘﻨظﯿﻤﻲ اﻻﻤﺜل اﻟﻘﺎدر ﻋﻠﻰ ﺘوﻓﯿر اﻟﺒﯿﺎﻨﺎت واﻟﻤﻌﻠوﻤﺎت اﻟﻀرورﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺴﺎﻋد اﻟﻤﺴﺘوﯿﺎت اﻹدارﯿﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺘﺎﺒﻌﺔ واﻟﺴﯿطرة ﻋﻠﻰ أداء اﻟﻤﺸروع. ﯿﻬدف ﻫذا اﻟﺒﺤث اﻟﻰ اﺒراز اﻫﻤﯿﺔ اﻟﻬﯿﻛل اﻟﺘﻨظﯿﻤﻲ ﻓﻲ اﻟﺸرﻛﺎت اﻻﻨﺸﺎﺌﯿﺔ اﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺠﺎﻤﻌﺔ دﯿﺎﻟﻰ، وﻛﯿف ﯿﻤﻛن ﺘوظﯿف اﺴس ﺘﻘﻨﯿﺔ )TOPSIS( ﻓﻲ ﺘﻘﯿﯿم اﻟﻬﯿﺎﻛل اﻟﺘﻨظﯿﻤﯿﺔ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺸرﻛﺎت ﻤن ﺨﻼل ﺘﺤدﯿد اﻟﻤﻌﺎﯿﯿر اﻟﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﻟﺘﺤدﯿد اﻟﺸرﻛﺔ اﻟﻤﺜﻠﻰ ﻤن ﻨﺎﺤﯿﺔ اﻟﻬﯿﻛل اﻟﺘﻨظﯿﻤﻲ. وﻟﻐرض ﺘﺤﻘﯿق ﻫدف اﻟﺒﺤث، ﻓﻘد ﺘم ﺠﻤﻊ اﻟﺒﯿﺎﻨﺎت اﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﻪ ﻤن اﻻدﺒﯿﺎت اﻟﺘﻲ ﺘﻨﺎوﻟت ﻤوﻀوﻋﻲ أﻓﻀﻠﯿﺔ اﻟﻨظﺎم ﺒﺎﻟﺘﺸﺎﺒﻪ ﻤﻊ اﻟﺤل اﻟﻤﺜﺎﻟﻲ واﻟﻬﯿﺎﻛل اﻟﺘﻨظﯿﻤﯿﺔ، واﺨﯿرا ﻤن اﻟﻤﻘﺎﺒﻼت اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ ﻤن ذوي اﻻﺨﺘﺼﺎص ﻤن ﻤدراء ﺸرﻛﺎت وﻤدراء اﻗﺴﺎم وﻤدراء ﻤﺸﺎرﯿﻊ. اظﻬرت ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺘﺤﻠﯿل اﻟﺒﯿﺎﻨﺎت ﻻﻓراد اﻟﻌﯿﻨﺔ ان ﻤﻌﺎﯿﯿر اﻟﺘداﺨل اﻟوظﯿﻔﻲ، ﺘطوﯿر اﻟﻤدراء واﻟﻌﺎﻤﻠﯿن وﺘﻘوﯿﺔ اﻟرواﺒط ﺒﯿﻨﻬم، ﻓﻬم اﻟﻤﺸروع وأﻫداﻓﻪ واﻹﺴراع ﺒﻌﻤﻠﯿﺔ اﺘﺨﺎذ اﻟﻘرار، ذاﻛرة ﻤؤﺴﺴﺔ ﻗوﯿﺔ ﻫﻲ اﻛﺜر اﻟﻤﻌﺎﯿﯿر أﻫﻤﯿﺔ ﻹﺠراء اﻟﻤﻘﺎرﻨﺎت اﻟﺜﻨﺎﺌﯿﺔ ﺒﯿن اﻟﺸرﻛﺎت ، وان ﻤﻌﯿﺎري اﻟﺘداﺨل اﻟوظﯿﻔﻲ، ﻓﻬم اﻟﻤﺸروع وأﻫداﻓﻪ واﻹﺴراع ﺒﻌﻤﻠﯿﺔ اﺘﺨﺎذ اﻟﻘرار ﻫﻲ أﻛﺜر أﻫﻤﯿﺔ ﻤن ﺒﻘﯿﺔ اﻟﻤﻌﺎﯿﯿر ﻓﻲ ﺘﻘوﯿم اﻟﺸرﻛﺎت. وأﺨﯿرا، وﻤن ﺨﻼل ﺤﺴﺎب اﻟﺘﻘﺎرب اﻟﻨﺴﺒﻲ وﻤؤﺸر اﻟﺘﺼﻨﯿف ﻟﺘرﺘﯿب اﻟﺸرﻛﺎت ﻨﺠد ان ﺸرﻛﺔ اﻟﻔﺎو ﻟﻠﻤﻘﺎوﻻت اﻟﻌﺎﻤﺔ ﻗد ﺤﺼﻠت ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺼﯿب اﻻﻛﺒر ﻤن اﻻﻫﻤﯿﺔ ﺒﺎﻟﻤﻘﺎرﻨﺔ ﻤﻊ اﻟﺸرﻛﺎت اﻷﺨرى. وﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﯿﺔ ﺘم اﻟﺘوﺼل اﻟﻰ ﻤﺠﻤوﻋﺔ ﻤن اﻻﺴﺘﻨﺘﺎﺠﺎت واﻟﺘوﺼﯿﺎت ﻟﻤﺨﺘﻠف ﺠواﻨب اﻟﻤوﻀوع ﻤن ﺒﯿﻨﻬﺎ، اﻹﺴراع ﻓﻲ ﺘطﺒﯿق ﺘﻘﻨﯿﺎت اﺘﺨﺎذ اﻟﻘرار اﻟﻤﺘﻌدد اﻟﻤﻌﺎﯿﯿر ﻓﻲ ﺘﻘﯿﯿم اﻟﻤﺸﺎرﯿﻊ إﻀﺎﻓﺔ اﻟﻰ اﻹﺴراع ﻓﻲ ﺘطﺒﯿق اﻟﻬﯿﺎﻛل اﻟﺘﻨظﯿﻤﯿﺔ اﻟﻤﻘﺘرﺤﺔ ﻤن ﻗﺒل اﻟﺒﺎﺤﺜﯿن ﻟﻤﺴﺎﻋدة ﻤدراء اﻟﺸرﻛﺎت ﻋﻠﻰ ان اﺘﺨﺎذ اﻟﻘرار اﻟﻛﻔوء اﻟذي ﺴﯿؤدي اﻟﻰ ﻋﻤﻠﯿﺔ ﻀﺒط وﺴﯿطرة اﻛﺜر ﻓﻌﺎﻟﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸروع اﻻﻨﺸﺎﺌﻲ. https://djes.info/index.php/djes/article/view/480اﻟﻬﯿﻛل اﻟﺘﻨظﯿﻤﻲﺘﻘﻨﯿﺔ اﻓﻀﻠﯿﺔ اﻟﻨظﺎم ﺒﺎﻟﺘﺸﺎﺒﻪ ﻤﻊ اﻟﺤل اﻟﻤﺜﺎﻟﻲ |
| spellingShingle | حافظ ابراهيم ناجي علي لفته عباس تقييم الهيكل التنظيمي لشركات الإنشاء باستخدام تقنية أفضلية النظام بالتشابه مع الحل المثالي (TOPSIS ) Diyala Journal of Engineering Sciences اﻟﻬﯿﻛل اﻟﺘﻨظﯿﻤﻲ ﺘﻘﻨﯿﺔ اﻓﻀﻠﯿﺔ اﻟﻨظﺎم ﺒﺎﻟﺘﺸﺎﺒﻪ ﻤﻊ اﻟﺤل اﻟﻤﺜﺎﻟﻲ |
| title | تقييم الهيكل التنظيمي لشركات الإنشاء باستخدام تقنية أفضلية النظام بالتشابه مع الحل المثالي (TOPSIS ) |
| title_full | تقييم الهيكل التنظيمي لشركات الإنشاء باستخدام تقنية أفضلية النظام بالتشابه مع الحل المثالي (TOPSIS ) |
| title_fullStr | تقييم الهيكل التنظيمي لشركات الإنشاء باستخدام تقنية أفضلية النظام بالتشابه مع الحل المثالي (TOPSIS ) |
| title_full_unstemmed | تقييم الهيكل التنظيمي لشركات الإنشاء باستخدام تقنية أفضلية النظام بالتشابه مع الحل المثالي (TOPSIS ) |
| title_short | تقييم الهيكل التنظيمي لشركات الإنشاء باستخدام تقنية أفضلية النظام بالتشابه مع الحل المثالي (TOPSIS ) |
| title_sort | تقييم الهيكل التنظيمي لشركات الإنشاء باستخدام تقنية أفضلية النظام بالتشابه مع الحل المثالي topsis |
| topic | اﻟﻬﯿﻛل اﻟﺘﻨظﯿﻤﻲ ﺘﻘﻨﯿﺔ اﻓﻀﻠﯿﺔ اﻟﻨظﺎم ﺒﺎﻟﺘﺸﺎﺒﻪ ﻤﻊ اﻟﺤل اﻟﻤﺜﺎﻟﻲ |
| url | https://djes.info/index.php/djes/article/view/480 |
| work_keys_str_mv | AT ḥạfẓạbrạhymnạjy tqyymạlhyklạltnẓymylsẖrkạtạlạnsẖạʾbạstkẖdạmtqnyẗạfḍlyẗạlnẓạmbạltsẖạbhmʿạlḥlạlmtẖạlytopsis AT ʿlylfthʿbạs tqyymạlhyklạltnẓymylsẖrkạtạlạnsẖạʾbạstkẖdạmtqnyẗạfḍlyẗạlnẓạmbạltsẖạbhmʿạlḥlạlmtẖạlytopsis |