Una cort italianitzant a València Notes sobre la recepció d’Ariosto a Espanya
Aquest estudi pretén mostrar com una cort perifèrica dins de la monarquia espanyola com la dels Centelles, comtes d’Oliva, tot imitant fil per randa la dels Este de Ferrara i la seva brillant presència en la Itàlia renaixentista mitjançant el mecenatge de Boiardo i d’Ariosto, va importar aquells esq...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Catalan |
| Published: |
Universitat Autònoma de Barcelona
2005-11-01
|
| Series: | Quaderns d'Italià |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://revistes.uab.cat/quadernsitalia/article/view/96 |
| _version_ | 1811327190505095168 |
|---|---|
| author | Pep Valsalobre |
| author_facet | Pep Valsalobre |
| author_sort | Pep Valsalobre |
| collection | DOAJ |
| description | Aquest estudi pretén mostrar com una cort perifèrica dins de la monarquia espanyola com la dels Centelles, comtes d’Oliva, tot imitant fil per randa la dels Este de Ferrara i la seva brillant presència en la Itàlia renaixentista mitjançant el mecenatge de Boiardo i d’Ariosto, va importar aquells esquemes i es va envoltar d’un grup d’escriptors que van constituir el nucli inicial de la recepció, difusió i continuació castellana de l’èpica d’Ariosto a la península Ibèrica. Gairebé es podria afirmar que la propagació en castellà de l’Orlando furioso a la península Ibèrica estava monopolitzada en gran part pel clan dels Centelles. Un cercle en el qual localitzem, segons tots els indicis, el traductor de Gli asolani de Bembo al castellà: Lluís Santàngel. |
| first_indexed | 2024-04-13T15:02:41Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-976ebb895d7442ad928f6cecbeca7c38 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1135-9730 2014-8828 |
| language | Catalan |
| last_indexed | 2024-04-13T15:02:41Z |
| publishDate | 2005-11-01 |
| publisher | Universitat Autònoma de Barcelona |
| record_format | Article |
| series | Quaderns d'Italià |
| spelling | doaj.art-976ebb895d7442ad928f6cecbeca7c382022-12-22T02:42:15ZcatUniversitat Autònoma de BarcelonaQuaderns d'Italià1135-97302014-88282005-11-011010.5565/rev/qdi.9665Una cort italianitzant a València Notes sobre la recepció d’Ariosto a EspanyaPep Valsalobre0Universitat de GironaAquest estudi pretén mostrar com una cort perifèrica dins de la monarquia espanyola com la dels Centelles, comtes d’Oliva, tot imitant fil per randa la dels Este de Ferrara i la seva brillant presència en la Itàlia renaixentista mitjançant el mecenatge de Boiardo i d’Ariosto, va importar aquells esquemes i es va envoltar d’un grup d’escriptors que van constituir el nucli inicial de la recepció, difusió i continuació castellana de l’èpica d’Ariosto a la península Ibèrica. Gairebé es podria afirmar que la propagació en castellà de l’Orlando furioso a la península Ibèrica estava monopolitzada en gran part pel clan dels Centelles. Un cercle en el qual localitzem, segons tots els indicis, el traductor de Gli asolani de Bembo al castellà: Lluís Santàngel.https://revistes.uab.cat/quadernsitalia/article/view/96Nicolau Espinosarecepció hispànica d’Ariostopoesia cavalleresca renaixentistacort dels Centellescomtes d’Olivarecepció hispànica de Bembo |
| spellingShingle | Pep Valsalobre Una cort italianitzant a València Notes sobre la recepció d’Ariosto a Espanya Quaderns d'Italià Nicolau Espinosa recepció hispànica d’Ariosto poesia cavalleresca renaixentista cort dels Centelles comtes d’Oliva recepció hispànica de Bembo |
| title | Una cort italianitzant a València Notes sobre la recepció d’Ariosto a Espanya |
| title_full | Una cort italianitzant a València Notes sobre la recepció d’Ariosto a Espanya |
| title_fullStr | Una cort italianitzant a València Notes sobre la recepció d’Ariosto a Espanya |
| title_full_unstemmed | Una cort italianitzant a València Notes sobre la recepció d’Ariosto a Espanya |
| title_short | Una cort italianitzant a València Notes sobre la recepció d’Ariosto a Espanya |
| title_sort | una cort italianitzant a valencia notes sobre la recepcio d ariosto a espanya |
| topic | Nicolau Espinosa recepció hispànica d’Ariosto poesia cavalleresca renaixentista cort dels Centelles comtes d’Oliva recepció hispànica de Bembo |
| url | https://revistes.uab.cat/quadernsitalia/article/view/96 |
| work_keys_str_mv | AT pepvalsalobre unacortitalianitzantavalencianotessobrelarecepciodariostoaespanya |