‘E sí la hoïren tots’: sí and emphatic positive polarity in Old Catalan

This paper explores the semantic value and syntactic distribution of the lexical item sí in Old Catalan. After examining data extracted from El Llibre dels Fets, a 13th century chronicle, it is concluded that sí was an Emphatic Positive Polarity Particle (EPPA) whose appearance was restricted to non...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Afra Pujol Campeny
Format: Article
Language:English
Published: Universitat Autònoma de Barcelona 2020-07-01
Series:Isogloss
Subjects:
Online Access:https://revistes.uab.cat/isogloss/article/view/73
_version_ 1818426637742505984
author Afra Pujol Campeny
author_facet Afra Pujol Campeny
author_sort Afra Pujol Campeny
collection DOAJ
description This paper explores the semantic value and syntactic distribution of the lexical item sí in Old Catalan. After examining data extracted from El Llibre dels Fets, a 13th century chronicle, it is concluded that sí was an Emphatic Positive Polarity Particle (EPPA) whose appearance was restricted to non-veridical contexts already in this period. This finding strongly contrasts with analyses put forward for sí in Old Catalan and Old Spanish, that date its grammaticalization as an (EPPA) two centuries later, and with analyses of sí in other Old Romance languages, where it has been linked to the satisfaction of the V2 parameter.
first_indexed 2024-12-14T14:33:00Z
format Article
id doaj.art-97c17bbf225a4f6b90765b6ba1c4b95c
institution Directory Open Access Journal
issn 2385-4138
language English
last_indexed 2024-12-14T14:33:00Z
publishDate 2020-07-01
publisher Universitat Autònoma de Barcelona
record_format Article
series Isogloss
spelling doaj.art-97c17bbf225a4f6b90765b6ba1c4b95c2022-12-21T22:57:45ZengUniversitat Autònoma de BarcelonaIsogloss2385-41382020-07-01510.5565/rev/isogloss.7360‘E sí la hoïren tots’: sí and emphatic positive polarity in Old CatalanAfra Pujol Campeny0University of CambridgeThis paper explores the semantic value and syntactic distribution of the lexical item sí in Old Catalan. After examining data extracted from El Llibre dels Fets, a 13th century chronicle, it is concluded that sí was an Emphatic Positive Polarity Particle (EPPA) whose appearance was restricted to non-veridical contexts already in this period. This finding strongly contrasts with analyses put forward for sí in Old Catalan and Old Spanish, that date its grammaticalization as an (EPPA) two centuries later, and with analyses of sí in other Old Romance languages, where it has been linked to the satisfaction of the V2 parameter.https://revistes.uab.cat/isogloss/article/view/73Positive PolaritysíOld Catalangrammaticalisation
spellingShingle Afra Pujol Campeny
‘E sí la hoïren tots’: sí and emphatic positive polarity in Old Catalan
Isogloss
Positive Polarity

Old Catalan
grammaticalisation
title ‘E sí la hoïren tots’: sí and emphatic positive polarity in Old Catalan
title_full ‘E sí la hoïren tots’: sí and emphatic positive polarity in Old Catalan
title_fullStr ‘E sí la hoïren tots’: sí and emphatic positive polarity in Old Catalan
title_full_unstemmed ‘E sí la hoïren tots’: sí and emphatic positive polarity in Old Catalan
title_short ‘E sí la hoïren tots’: sí and emphatic positive polarity in Old Catalan
title_sort e si la hoiren tots si and emphatic positive polarity in old catalan
topic Positive Polarity

Old Catalan
grammaticalisation
url https://revistes.uab.cat/isogloss/article/view/73
work_keys_str_mv AT afrapujolcampeny esilahoirentotssiandemphaticpositivepolarityinoldcatalan