Engleski jezik i hingliški u kontekstu indijskoga sociolingvističkog eko-sustava
Indija je vrlo kompleksan sociolingvistički eko-sustav u kojemu društvo podupire određene javne jezike za javnu komunikaciju dok druge priznaje kao materinje koji se rabe u privatnoj komunikaciji. U ovom eko-sustavu engleski se jezik pojavio kao jezik trgovaca putnika, bio prisutan duže od stoljeća...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | deu |
| Published: |
University of Banja Luka, Faculty of Philology
2019-06-01
|
| Series: | Filolog |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://filolog.rs.ba/index.php?journal=filolog&page=article&op=view&path%5B%5D=308&path%5B%5D=pdf |
| _version_ | 1818315611003944960 |
|---|---|
| author | Marijana A. Janjić |
| author_facet | Marijana A. Janjić |
| author_sort | Marijana A. Janjić |
| collection | DOAJ |
| description | Indija je vrlo kompleksan sociolingvistički eko-sustav u kojemu društvo podupire određene javne jezike za javnu komunikaciju dok druge priznaje kao materinje koji se rabe u privatnoj komunikaciji. U ovom eko-sustavu engleski se jezik pojavio kao jezik trgovaca putnika, bio prisutan duže od stoljeća kao jezik kolonizatorske sile, a danas u indijskome suvremenome društvu ima važnu ulogu u javnoj komunikaciji u radu administrativnih službi, obrazovanja, medija i znanosti. U radu se predstavlja hijerarhijski model javnih jezika u indijskome sociolingvističkom eko-sustavu, te pobliže opisuju uloge engleskoga jezika kako bi se stekao uvid u sociolingvističku komunikacijsku matricu u Indiji i uvjeti za razumijevanje pojave hingliškoga jezika. Rad analizira koji se ostvaraji smatraju hingliškim i pokušava objasniti iz sociolingvističke perspektive razloge pojave hingliškoga na indijskom potkontinentu. |
| first_indexed | 2024-12-13T09:08:17Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-97c92e99e3274a9fbe47629e79ed0eb3 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1986-5864 2233-1158 |
| language | deu |
| last_indexed | 2024-12-13T09:08:17Z |
| publishDate | 2019-06-01 |
| publisher | University of Banja Luka, Faculty of Philology |
| record_format | Article |
| series | Filolog |
| spelling | doaj.art-97c92e99e3274a9fbe47629e79ed0eb32022-12-21T23:53:01ZdeuUniversity of Banja Luka, Faculty of PhilologyFilolog1986-58642233-11582019-06-01191911613910.21618/fil1919116jEngleski jezik i hingliški u kontekstu indijskoga sociolingvističkog eko-sustavaMarijana A. JanjićIndija je vrlo kompleksan sociolingvistički eko-sustav u kojemu društvo podupire određene javne jezike za javnu komunikaciju dok druge priznaje kao materinje koji se rabe u privatnoj komunikaciji. U ovom eko-sustavu engleski se jezik pojavio kao jezik trgovaca putnika, bio prisutan duže od stoljeća kao jezik kolonizatorske sile, a danas u indijskome suvremenome društvu ima važnu ulogu u javnoj komunikaciji u radu administrativnih službi, obrazovanja, medija i znanosti. U radu se predstavlja hijerarhijski model javnih jezika u indijskome sociolingvističkom eko-sustavu, te pobliže opisuju uloge engleskoga jezika kako bi se stekao uvid u sociolingvističku komunikacijsku matricu u Indiji i uvjeti za razumijevanje pojave hingliškoga jezika. Rad analizira koji se ostvaraji smatraju hingliškim i pokušava objasniti iz sociolingvističke perspektive razloge pojave hingliškoga na indijskom potkontinentu.https://filolog.rs.ba/index.php?journal=filolog&page=article&op=view&path%5B%5D=308&path%5B%5D=pdfindijavišejezičnosthijerarhijska strukturiranost javnih jezikajezična politikaengleski jezikhindski jezikhingliški jezik |
| spellingShingle | Marijana A. Janjić Engleski jezik i hingliški u kontekstu indijskoga sociolingvističkog eko-sustava Filolog indija višejezičnost hijerarhijska strukturiranost javnih jezika jezična politika engleski jezik hindski jezik hingliški jezik |
| title | Engleski jezik i hingliški u kontekstu indijskoga sociolingvističkog eko-sustava |
| title_full | Engleski jezik i hingliški u kontekstu indijskoga sociolingvističkog eko-sustava |
| title_fullStr | Engleski jezik i hingliški u kontekstu indijskoga sociolingvističkog eko-sustava |
| title_full_unstemmed | Engleski jezik i hingliški u kontekstu indijskoga sociolingvističkog eko-sustava |
| title_short | Engleski jezik i hingliški u kontekstu indijskoga sociolingvističkog eko-sustava |
| title_sort | engleski jezik i hingliski u kontekstu indijskoga sociolingvistickog eko sustava |
| topic | indija višejezičnost hijerarhijska strukturiranost javnih jezika jezična politika engleski jezik hindski jezik hingliški jezik |
| url | https://filolog.rs.ba/index.php?journal=filolog&page=article&op=view&path%5B%5D=308&path%5B%5D=pdf |
| work_keys_str_mv | AT marijanaajanjic engleskijezikihingliskiukontekstuindijskogasociolingvistickogekosustava |