The Study of Amir Khosrow Dehalviâs Divan of Sonnets on the basis of Some Authentic Manuscripts
Amir Khosrow Dehlavi, the famous poet of India, is one of the most prolific poets of Persian language who has influenced deeply the poetry of Persian poets after himself in Iran and Indus lands. Though most of his fame refers to his Mathnavies, there are a number of good and elaborated sonnets belon...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | fas |
| Published: |
University of Isfahan
2013-11-01
|
| Series: | متن شناسی ادب فارسی |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://rpll.ui.ac.ir/article_19368_4c7bbd91a0fa5772c5f61d2efa2d306e.pdf |
| _version_ | 1797763507319472128 |
|---|---|
| author | h Parsifar m Mansouri |
| author_facet | h Parsifar m Mansouri |
| author_sort | h Parsifar |
| collection | DOAJ |
| description | Amir Khosrow Dehlavi, the famous poet of India, is one of the most prolific poets of Persian language who has influenced deeply the poetry of Persian poets after himself in Iran and Indus lands. Though most of his fame refers to his Mathnavies, there are a number of good and elaborated sonnets belonging to him which show his high status in Persian poetry. The Divan of his sonnets has been published several times in Iran and India. Among these is Tehranâs published version with the introduction of Saeed Nafisi and corrected by M. Darvish which has been used by Iqbal Salah al-Din as one of the main criteria in his later correction of Amir Khosrowâs Divan. Since this latter correction is not found in Iran, Muhammad Roshan has published the very work of Iqbal Salah al-Din with some minor changes and eliminating variant copies. This correction, which today is referenced as a source in most researches and articles, has mistakes, Tashifs and minor and major problems. This article aims to show some fundamental problems and Tahrifs and Tashifs in the published Divan of Amir Khosrow on the basis of three authentic manuscripts of his Divan and also point to some of his newly-found poems and verses. |
| first_indexed | 2024-03-12T19:42:30Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-97f9047fd4df472f8a0a4cb956edad71 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 2008-5486 2476-3268 |
| language | fas |
| last_indexed | 2024-03-12T19:42:30Z |
| publishDate | 2013-11-01 |
| publisher | University of Isfahan |
| record_format | Article |
| series | متن شناسی ادب فارسی |
| spelling | doaj.art-97f9047fd4df472f8a0a4cb956edad712023-08-02T03:45:32ZfasUniversity of Isfahanمتن شناسی ادب فارسی2008-54862476-32682013-11-0153698619368The Study of Amir Khosrow Dehalviâs Divan of Sonnets on the basis of Some Authentic Manuscriptsh Parsifar0m Mansouri1University of TehranIndustrial University of QomAmir Khosrow Dehlavi, the famous poet of India, is one of the most prolific poets of Persian language who has influenced deeply the poetry of Persian poets after himself in Iran and Indus lands. Though most of his fame refers to his Mathnavies, there are a number of good and elaborated sonnets belonging to him which show his high status in Persian poetry. The Divan of his sonnets has been published several times in Iran and India. Among these is Tehranâs published version with the introduction of Saeed Nafisi and corrected by M. Darvish which has been used by Iqbal Salah al-Din as one of the main criteria in his later correction of Amir Khosrowâs Divan. Since this latter correction is not found in Iran, Muhammad Roshan has published the very work of Iqbal Salah al-Din with some minor changes and eliminating variant copies. This correction, which today is referenced as a source in most researches and articles, has mistakes, Tashifs and minor and major problems. This article aims to show some fundamental problems and Tahrifs and Tashifs in the published Divan of Amir Khosrow on the basis of three authentic manuscripts of his Divan and also point to some of his newly-found poems and verses.http://rpll.ui.ac.ir/article_19368_4c7bbd91a0fa5772c5f61d2efa2d306e.pdfAmir Khosrow Dehlavinewly-found poemsTashifnewlyfound poemsmanuscript |
| spellingShingle | h Parsifar m Mansouri The Study of Amir Khosrow Dehalviâs Divan of Sonnets on the basis of Some Authentic Manuscripts متن شناسی ادب فارسی Amir Khosrow Dehlavi newly-found poems Tashif newly found poems manuscript |
| title | The Study of Amir Khosrow Dehalviâs Divan of Sonnets on the basis of Some Authentic Manuscripts |
| title_full | The Study of Amir Khosrow Dehalviâs Divan of Sonnets on the basis of Some Authentic Manuscripts |
| title_fullStr | The Study of Amir Khosrow Dehalviâs Divan of Sonnets on the basis of Some Authentic Manuscripts |
| title_full_unstemmed | The Study of Amir Khosrow Dehalviâs Divan of Sonnets on the basis of Some Authentic Manuscripts |
| title_short | The Study of Amir Khosrow Dehalviâs Divan of Sonnets on the basis of Some Authentic Manuscripts |
| title_sort | study of amir khosrow dehalvias divan of sonnets on the basis of some authentic manuscripts |
| topic | Amir Khosrow Dehlavi newly-found poems Tashif newly found poems manuscript |
| url | http://rpll.ui.ac.ir/article_19368_4c7bbd91a0fa5772c5f61d2efa2d306e.pdf |
| work_keys_str_mv | AT hparsifar thestudyofamirkhosrowdehalviasdivanofsonnetsonthebasisofsomeauthenticmanuscripts AT mmansouri thestudyofamirkhosrowdehalviasdivanofsonnetsonthebasisofsomeauthenticmanuscripts AT hparsifar studyofamirkhosrowdehalviasdivanofsonnetsonthebasisofsomeauthenticmanuscripts AT mmansouri studyofamirkhosrowdehalviasdivanofsonnetsonthebasisofsomeauthenticmanuscripts |