The unacceptability of the digraph to the turkic writing (based on the Arabic script of the old Turkish, Kazakh and Uzbek writing)
After the approved alphabet was heavily criticized by the public, the President of Kazakhstan K. Tokayev instructed the Ministry of culture and sports to improve the new alphabet, and the projects of several authors were discussed. Among the developers of the project were those who wanted to use var...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Al-Farabi Kazakh National University
2021-09-01
|
| Series: | Әл-Фараби Атындағы Қазақ Ұлттық Университеті хабаршы шығыстану сериясы |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://bulletin-orientalism.kaznu.kz/index.php/1-vostok/article/view/1676 |
| _version_ | 1811170763351261184 |
|---|---|
| author | K. Kydyrbayev Sh.B. Kozhabekova |
| author_facet | K. Kydyrbayev Sh.B. Kozhabekova |
| author_sort | K. Kydyrbayev |
| collection | DOAJ |
| description | After the approved alphabet was heavily criticized by the public, the President of Kazakhstan K. Tokayev instructed the Ministry of culture and sports to improve the new alphabet, and the projects of several authors were discussed. Among the developers of the project were those who wanted to use various methods and techniques to place the sounds of the Kazakh language on the 26 buttons of the keyboard. Some of them want to transmit sounds, which is characteristic for the Kazakh language, shared and borrowed sounds through the digraphs, and trigraphs, and someone who promoted the law "dayekshe" A. Baitursynov, referring to the law of synharmonism as the basis. By giving examples of the projects presented in this article, we will prove that the use of digraphs in the Kazakh script is unacceptable. |
| first_indexed | 2024-04-10T17:02:00Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-980d2bebfb9b44d18f618edb2adea8bc |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1563-0226 2617-1864 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-04-10T17:02:00Z |
| publishDate | 2021-09-01 |
| publisher | Al-Farabi Kazakh National University |
| record_format | Article |
| series | Әл-Фараби Атындағы Қазақ Ұлттық Университеті хабаршы шығыстану сериясы |
| spelling | doaj.art-980d2bebfb9b44d18f618edb2adea8bc2023-02-06T10:31:53ZengAl-Farabi Kazakh National UniversityӘл-Фараби Атындағы Қазақ Ұлттық Университеті хабаршы шығыстану сериясы1563-02262617-18642021-09-01983https://doi.org/10.26577/JOS.2021.v98.i3.04The unacceptability of the digraph to the turkic writing (based on the Arabic script of the old Turkish, Kazakh and Uzbek writing)K. Kydyrbayev0https://orcid.org/0000-0002-9958-520XSh.B. Kozhabekova1https://orcid.org/0000-0002-1984-759XEgyptian University of Islamic Culture Nur-Mubarak, Kazakhstan, AlmatyAblai khan Kazakh University of international relations and world languages, Kazakhstan, AlmatyAfter the approved alphabet was heavily criticized by the public, the President of Kazakhstan K. Tokayev instructed the Ministry of culture and sports to improve the new alphabet, and the projects of several authors were discussed. Among the developers of the project were those who wanted to use various methods and techniques to place the sounds of the Kazakh language on the 26 buttons of the keyboard. Some of them want to transmit sounds, which is characteristic for the Kazakh language, shared and borrowed sounds through the digraphs, and trigraphs, and someone who promoted the law "dayekshe" A. Baitursynov, referring to the law of synharmonism as the basis. By giving examples of the projects presented in this article, we will prove that the use of digraphs in the Kazakh script is unacceptable.https://bulletin-orientalism.kaznu.kz/index.php/1-vostok/article/view/1676words:turkic languageskazakh alphabetlatin graphicsdigraphtarjumandivan lugat at-turk |
| spellingShingle | K. Kydyrbayev Sh.B. Kozhabekova The unacceptability of the digraph to the turkic writing (based on the Arabic script of the old Turkish, Kazakh and Uzbek writing) Әл-Фараби Атындағы Қазақ Ұлттық Университеті хабаршы шығыстану сериясы words:turkic languages kazakh alphabet latin graphics digraph tarjuman divan lugat at-turk |
| title | The unacceptability of the digraph to the turkic writing (based on the Arabic script of the old Turkish, Kazakh and Uzbek writing) |
| title_full | The unacceptability of the digraph to the turkic writing (based on the Arabic script of the old Turkish, Kazakh and Uzbek writing) |
| title_fullStr | The unacceptability of the digraph to the turkic writing (based on the Arabic script of the old Turkish, Kazakh and Uzbek writing) |
| title_full_unstemmed | The unacceptability of the digraph to the turkic writing (based on the Arabic script of the old Turkish, Kazakh and Uzbek writing) |
| title_short | The unacceptability of the digraph to the turkic writing (based on the Arabic script of the old Turkish, Kazakh and Uzbek writing) |
| title_sort | unacceptability of the digraph to the turkic writing based on the arabic script of the old turkish kazakh and uzbek writing |
| topic | words:turkic languages kazakh alphabet latin graphics digraph tarjuman divan lugat at-turk |
| url | https://bulletin-orientalism.kaznu.kz/index.php/1-vostok/article/view/1676 |
| work_keys_str_mv | AT kkydyrbayev theunacceptabilityofthedigraphtotheturkicwritingbasedonthearabicscriptoftheoldturkishkazakhanduzbekwriting AT shbkozhabekova theunacceptabilityofthedigraphtotheturkicwritingbasedonthearabicscriptoftheoldturkishkazakhanduzbekwriting AT kkydyrbayev unacceptabilityofthedigraphtotheturkicwritingbasedonthearabicscriptoftheoldturkishkazakhanduzbekwriting AT shbkozhabekova unacceptabilityofthedigraphtotheturkicwritingbasedonthearabicscriptoftheoldturkishkazakhanduzbekwriting |