Qualidade do preenchimento de atestados de óbitos de menores de um ano na região metropolitana do Rio de Janeiro The quality of the filling - in of death certificates of children below one year of age in the metropolitan region of Rio de Janeiro
No âmbito de uma investigação sobre os determinantes de mortalidade infantil na região metropolitana do Rio de Janeiro, RJ (Brasil) durante um ano, foram estudadas e comparadas as declarações de óbito com as informações disponíveis nos prontuários e boletins hospitalares, de uma amostra de crianças....
| Main Authors: | , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universidade de São Paulo
1990-08-01
|
| Series: | Revista de Saúde Pública |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-89101990000400009 |
| _version_ | 1811274895232860160 |
|---|---|
| author | Flávia Maria Leal Niobey Angela Maria Cascão Milena Piraccini Duchiade Paulo Chagastelles Sabroza |
| author_facet | Flávia Maria Leal Niobey Angela Maria Cascão Milena Piraccini Duchiade Paulo Chagastelles Sabroza |
| author_sort | Flávia Maria Leal Niobey |
| collection | DOAJ |
| description | No âmbito de uma investigação sobre os determinantes de mortalidade infantil na região metropolitana do Rio de Janeiro, RJ (Brasil) durante um ano, foram estudadas e comparadas as declarações de óbito com as informações disponíveis nos prontuários e boletins hospitalares, de uma amostra de crianças. Objetivou-se avaliar a qualidade do preenchimento dessas declarações para alertar os profissionais de saúde para sua utilização como documento gerador de dados para elaboração e avaliação de programas de saúde e não apenas como exigência legal para o sepultamento. Apenas 52,3% das declarações mantiveram a mesma causa básica após consulta ao prontuário. A necrópsia foi realizada em apenas 42,8% dos óbitos neonatais e 71,5% dos pós-neonatais, ocorridos fora do ambiente hospitalar. Foram avaliados: idade e grau de instrução da mãe, intervalo de tempo e exame complementar, peso ao nascer e necrópsia, cujo grau de preenchimento das declarações ficou muito aquém do necessário, evidenciando as limitações das estatísticas oficiais de mortalidade que se baseiam nessas informações.<br>Within the scope of an investigation into infant mortality determinants in the metropolitan region of Rio de Janeiro during one-year period, the original death certificates of a sample of children were studied and compared with information provided on them by hospital case-histories and records. This was done with a view to assessing the quality of the filling in of certificates for the purpose of calling the attention of health officers to their use as documents furnishing data for the preparation and evaluation of health programmes and note simply as a legal requirement for burying. Only 52.3% of the basic causes given on the certificates were maintened after the examination of the case histories. Necropsy was carried out on only 42.8% of those neonatal deaths and 21.5% of post-neonatal deaths which took place outside the hospital. Other items that were evaluated included mother's age and education, time interval and complementary examination, birth weight and necropsy, all of which presented a degree of accuracy in their filling - in far bellow that required, thus evidencing the limitations of the official death statistics based on this information. |
| first_indexed | 2024-04-12T23:27:11Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-9822e0861de04a9ba94f335fe3ab7181 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0034-8910 1518-8787 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-04-12T23:27:11Z |
| publishDate | 1990-08-01 |
| publisher | Universidade de São Paulo |
| record_format | Article |
| series | Revista de Saúde Pública |
| spelling | doaj.art-9822e0861de04a9ba94f335fe3ab71812022-12-22T03:12:22ZengUniversidade de São PauloRevista de Saúde Pública0034-89101518-87871990-08-0124431131810.1590/S0034-89101990000400009Qualidade do preenchimento de atestados de óbitos de menores de um ano na região metropolitana do Rio de Janeiro The quality of the filling - in of death certificates of children below one year of age in the metropolitan region of Rio de JaneiroFlávia Maria Leal NiobeyAngela Maria CascãoMilena Piraccini DuchiadePaulo Chagastelles SabrozaNo âmbito de uma investigação sobre os determinantes de mortalidade infantil na região metropolitana do Rio de Janeiro, RJ (Brasil) durante um ano, foram estudadas e comparadas as declarações de óbito com as informações disponíveis nos prontuários e boletins hospitalares, de uma amostra de crianças. Objetivou-se avaliar a qualidade do preenchimento dessas declarações para alertar os profissionais de saúde para sua utilização como documento gerador de dados para elaboração e avaliação de programas de saúde e não apenas como exigência legal para o sepultamento. Apenas 52,3% das declarações mantiveram a mesma causa básica após consulta ao prontuário. A necrópsia foi realizada em apenas 42,8% dos óbitos neonatais e 71,5% dos pós-neonatais, ocorridos fora do ambiente hospitalar. Foram avaliados: idade e grau de instrução da mãe, intervalo de tempo e exame complementar, peso ao nascer e necrópsia, cujo grau de preenchimento das declarações ficou muito aquém do necessário, evidenciando as limitações das estatísticas oficiais de mortalidade que se baseiam nessas informações.<br>Within the scope of an investigation into infant mortality determinants in the metropolitan region of Rio de Janeiro during one-year period, the original death certificates of a sample of children were studied and compared with information provided on them by hospital case-histories and records. This was done with a view to assessing the quality of the filling in of certificates for the purpose of calling the attention of health officers to their use as documents furnishing data for the preparation and evaluation of health programmes and note simply as a legal requirement for burying. Only 52.3% of the basic causes given on the certificates were maintened after the examination of the case histories. Necropsy was carried out on only 42.8% of those neonatal deaths and 21.5% of post-neonatal deaths which took place outside the hospital. Other items that were evaluated included mother's age and education, time interval and complementary examination, birth weight and necropsy, all of which presented a degree of accuracy in their filling - in far bellow that required, thus evidencing the limitations of the official death statistics based on this information.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-89101990000400009Atestados de óbitosRegistros médicosCausa de morteDeath certificatesMedical recordsCause of death |
| spellingShingle | Flávia Maria Leal Niobey Angela Maria Cascão Milena Piraccini Duchiade Paulo Chagastelles Sabroza Qualidade do preenchimento de atestados de óbitos de menores de um ano na região metropolitana do Rio de Janeiro The quality of the filling - in of death certificates of children below one year of age in the metropolitan region of Rio de Janeiro Revista de Saúde Pública Atestados de óbitos Registros médicos Causa de morte Death certificates Medical records Cause of death |
| title | Qualidade do preenchimento de atestados de óbitos de menores de um ano na região metropolitana do Rio de Janeiro The quality of the filling - in of death certificates of children below one year of age in the metropolitan region of Rio de Janeiro |
| title_full | Qualidade do preenchimento de atestados de óbitos de menores de um ano na região metropolitana do Rio de Janeiro The quality of the filling - in of death certificates of children below one year of age in the metropolitan region of Rio de Janeiro |
| title_fullStr | Qualidade do preenchimento de atestados de óbitos de menores de um ano na região metropolitana do Rio de Janeiro The quality of the filling - in of death certificates of children below one year of age in the metropolitan region of Rio de Janeiro |
| title_full_unstemmed | Qualidade do preenchimento de atestados de óbitos de menores de um ano na região metropolitana do Rio de Janeiro The quality of the filling - in of death certificates of children below one year of age in the metropolitan region of Rio de Janeiro |
| title_short | Qualidade do preenchimento de atestados de óbitos de menores de um ano na região metropolitana do Rio de Janeiro The quality of the filling - in of death certificates of children below one year of age in the metropolitan region of Rio de Janeiro |
| title_sort | qualidade do preenchimento de atestados de obitos de menores de um ano na regiao metropolitana do rio de janeiro the quality of the filling in of death certificates of children below one year of age in the metropolitan region of rio de janeiro |
| topic | Atestados de óbitos Registros médicos Causa de morte Death certificates Medical records Cause of death |
| url | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-89101990000400009 |
| work_keys_str_mv | AT flaviamarialealniobey qualidadedopreenchimentodeatestadosdeobitosdemenoresdeumanonaregiaometropolitanadoriodejaneirothequalityofthefillinginofdeathcertificatesofchildrenbelowoneyearofageinthemetropolitanregionofriodejaneiro AT angelamariacascao qualidadedopreenchimentodeatestadosdeobitosdemenoresdeumanonaregiaometropolitanadoriodejaneirothequalityofthefillinginofdeathcertificatesofchildrenbelowoneyearofageinthemetropolitanregionofriodejaneiro AT milenapiracciniduchiade qualidadedopreenchimentodeatestadosdeobitosdemenoresdeumanonaregiaometropolitanadoriodejaneirothequalityofthefillinginofdeathcertificatesofchildrenbelowoneyearofageinthemetropolitanregionofriodejaneiro AT paulochagastellessabroza qualidadedopreenchimentodeatestadosdeobitosdemenoresdeumanonaregiaometropolitanadoriodejaneirothequalityofthefillinginofdeathcertificatesofchildrenbelowoneyearofageinthemetropolitanregionofriodejaneiro |