Carmen Miranda, un icono de la moda del siglo XX. Estudio de materiales para la conservación preventiva de lentejuelas de uno de los turbantes de frutas de la colección del Museo Carmen Miranda (Rio de Janeiro, Brasil)

Carmen Miranda, cantante e intérprete brasileña, después de una carrera discográfica de gran éxito en las pantallas de su país natal, se convirtió en estrella de Broadway y Hollywood entre 1930 y 1950. Su manera de vestir fue una interpretación del traje tradicional baiana, utilizado por los vended...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Marina Herriges, Dolores Julia Yusá Marco, Sofía Vicente Palomino
Format: Article
Language:English
Published: Grupo Español del IIC 2022-10-01
Series:Ge-conservación
Subjects:
Online Access:https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/862
_version_ 1811158863335915520
author Marina Herriges
Dolores Julia Yusá Marco
Sofía Vicente Palomino
author_facet Marina Herriges
Dolores Julia Yusá Marco
Sofía Vicente Palomino
author_sort Marina Herriges
collection DOAJ
description Carmen Miranda, cantante e intérprete brasileña, después de una carrera discográfica de gran éxito en las pantallas de su país natal, se convirtió en estrella de Broadway y Hollywood entre 1930 y 1950. Su manera de vestir fue una interpretación del traje tradicional baiana, utilizado por los vendedores ambulantes en el estado brasileño de Bahía. Su aspecto en el vestir ha marcado un estilo en la moda femenina, desde su llegada a los Estados Unidos en 1939 hasta la actualidad. La colección tanto de sus trajes como de accesorios se encuentra reunida en el Museo Carmen Miranda (Rio de Janeiro, Brasil), esta representa la historia de Carmen Miranda, y la riqueza de la confección de sus trajes y los distintos materiales empleados en su elaboración. Estos materiales son un reto desde el punto de vista de la conservación-restauración de textiles contemporáneos. Son objetos compuestos de distintos materiales que están en constante interacción entre sí, haciendo que la intervención de conservación sea un desafío. Con la finalidad de conocer la gama de materias primas empleadas en una de las piezas más importantes de la Colección Carmen Miranda, el turbante de frutas (número de inventario 374), se presentan en este trabajo de investigación los resultados obtenidos en la caracterización físico-química mediante, microscopio óptico con luz polarizada, microscopio electrónico de barrido con microanálisis por dispersión de energías de rayos X (SEM-EDX) y espectroscopia infrarroja por transformada de Fourier con dispositivo de reflectancia total atenuada (FTIR-ATR), de los elementos ornamentales (una selección de lentejuelas) del turbante de frutas. Los materiales identificados han sido compuestos tipo proteína (probablemente, gelatina), nitrato de celulosa y acetato de celulosa; además, las alteraciones de cada uno de ellos responden a tres tipologías diferentes de craqueladuras.
first_indexed 2024-04-10T05:31:32Z
format Article
id doaj.art-9938728e25b8478c8fd411963f68b5a1
institution Directory Open Access Journal
issn 1989-8568
language English
last_indexed 2024-04-10T05:31:32Z
publishDate 2022-10-01
publisher Grupo Español del IIC
record_format Article
series Ge-conservación
spelling doaj.art-9938728e25b8478c8fd411963f68b5a12023-03-07T08:23:07ZengGrupo Español del IICGe-conservación1989-85682022-10-0122110.37558/gec.v22i1.862Carmen Miranda, un icono de la moda del siglo XX. Estudio de materiales para la conservación preventiva de lentejuelas de uno de los turbantes de frutas de la colección del Museo Carmen Miranda (Rio de Janeiro, Brasil)Marina Herriges0Dolores Julia Yusá Marco1Sofía Vicente Palomino2Textile Conservation Limited, Bristol, Reino UnidoDpto. Conservación y Restauración de Bienes Culturales. Facultad de Bellas Artes (UPV) Dpto. Conservación y Restauración de Bienes Culturales. Facultad de Bellas Artes (UPV) Carmen Miranda, cantante e intérprete brasileña, después de una carrera discográfica de gran éxito en las pantallas de su país natal, se convirtió en estrella de Broadway y Hollywood entre 1930 y 1950. Su manera de vestir fue una interpretación del traje tradicional baiana, utilizado por los vendedores ambulantes en el estado brasileño de Bahía. Su aspecto en el vestir ha marcado un estilo en la moda femenina, desde su llegada a los Estados Unidos en 1939 hasta la actualidad. La colección tanto de sus trajes como de accesorios se encuentra reunida en el Museo Carmen Miranda (Rio de Janeiro, Brasil), esta representa la historia de Carmen Miranda, y la riqueza de la confección de sus trajes y los distintos materiales empleados en su elaboración. Estos materiales son un reto desde el punto de vista de la conservación-restauración de textiles contemporáneos. Son objetos compuestos de distintos materiales que están en constante interacción entre sí, haciendo que la intervención de conservación sea un desafío. Con la finalidad de conocer la gama de materias primas empleadas en una de las piezas más importantes de la Colección Carmen Miranda, el turbante de frutas (número de inventario 374), se presentan en este trabajo de investigación los resultados obtenidos en la caracterización físico-química mediante, microscopio óptico con luz polarizada, microscopio electrónico de barrido con microanálisis por dispersión de energías de rayos X (SEM-EDX) y espectroscopia infrarroja por transformada de Fourier con dispositivo de reflectancia total atenuada (FTIR-ATR), de los elementos ornamentales (una selección de lentejuelas) del turbante de frutas. Los materiales identificados han sido compuestos tipo proteína (probablemente, gelatina), nitrato de celulosa y acetato de celulosa; además, las alteraciones de cada uno de ellos responden a tres tipologías diferentes de craqueladuras. https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/862Carmen Mirandaturbante de frutaslentejuelasmaterial semi-sintéticonitrato de celulosa
spellingShingle Marina Herriges
Dolores Julia Yusá Marco
Sofía Vicente Palomino
Carmen Miranda, un icono de la moda del siglo XX. Estudio de materiales para la conservación preventiva de lentejuelas de uno de los turbantes de frutas de la colección del Museo Carmen Miranda (Rio de Janeiro, Brasil)
Ge-conservación
Carmen Miranda
turbante de frutas
lentejuelas
material semi-sintético
nitrato de celulosa
title Carmen Miranda, un icono de la moda del siglo XX. Estudio de materiales para la conservación preventiva de lentejuelas de uno de los turbantes de frutas de la colección del Museo Carmen Miranda (Rio de Janeiro, Brasil)
title_full Carmen Miranda, un icono de la moda del siglo XX. Estudio de materiales para la conservación preventiva de lentejuelas de uno de los turbantes de frutas de la colección del Museo Carmen Miranda (Rio de Janeiro, Brasil)
title_fullStr Carmen Miranda, un icono de la moda del siglo XX. Estudio de materiales para la conservación preventiva de lentejuelas de uno de los turbantes de frutas de la colección del Museo Carmen Miranda (Rio de Janeiro, Brasil)
title_full_unstemmed Carmen Miranda, un icono de la moda del siglo XX. Estudio de materiales para la conservación preventiva de lentejuelas de uno de los turbantes de frutas de la colección del Museo Carmen Miranda (Rio de Janeiro, Brasil)
title_short Carmen Miranda, un icono de la moda del siglo XX. Estudio de materiales para la conservación preventiva de lentejuelas de uno de los turbantes de frutas de la colección del Museo Carmen Miranda (Rio de Janeiro, Brasil)
title_sort carmen miranda un icono de la moda del siglo xx estudio de materiales para la conservacion preventiva de lentejuelas de uno de los turbantes de frutas de la coleccion del museo carmen miranda rio de janeiro brasil
topic Carmen Miranda
turbante de frutas
lentejuelas
material semi-sintético
nitrato de celulosa
url https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/862
work_keys_str_mv AT marinaherriges carmenmirandauniconodelamodadelsigloxxestudiodematerialesparalaconservacionpreventivadelentejuelasdeunodelosturbantesdefrutasdelacolecciondelmuseocarmenmirandariodejaneirobrasil
AT doloresjuliayusamarco carmenmirandauniconodelamodadelsigloxxestudiodematerialesparalaconservacionpreventivadelentejuelasdeunodelosturbantesdefrutasdelacolecciondelmuseocarmenmirandariodejaneirobrasil
AT sofiavicentepalomino carmenmirandauniconodelamodadelsigloxxestudiodematerialesparalaconservacionpreventivadelentejuelasdeunodelosturbantesdefrutasdelacolecciondelmuseocarmenmirandariodejaneirobrasil