Nuevos caminos con buenos maestros en Traducción e Interpretación. En homenaje a Valentín García Yebra

Nuevos caminos con buenos maestros en Traducción e Interpretación. En homenaje a Valentín García Yebra

Show other versions (1)

La presente contribución es el resultado de una vivencia personal y profesional compleja, en la que una formación básica de filóloga alterna con una práctica profesional de la traducción, de catedrática de traducción e interpretación, y finalmente de directora del Master Europeo en Comunicación Inte...

Full description

Bibliographic Details
Main Author:	Carmen Valero Garcés
Format:	Article
Language:	English
Published:	Universidad de Antioquia 2011-12-01
Series:	Mutatis Mutandis
Subjects:	Traductología Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos TISP Papel del traductor Traductologie Traduction et Interprétation dans les Services Publiques fonction du traducteur Translation Studies Public Service Interpreting and Translation PSIT Translator role
Online Access:	http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/mutatismutandis/article/view/10160/9870

Similar Items

Nuevos caminos con buenos maestros en Traducción e Interpretación. En homenaje a Valentín García Yebra
by: Carmen Valero Garcés
Published: (2011-09-01)

Training public service interpreters and translators: facing challenges
by: Carmen Valero-Garcés
Published: (2019-06-01)

HACIA UNA CONCEPTUALIZACIÓN DEL LEGADO DEL TRADUCTOR TOWARDS A CONCEPTUALIZATION OF THE TRANSLATOR’S LEGACY
by: María Constanza Guzmán, et al.
Published: (2009-06-01)

TOWARDS A CONCEPTUALIZATION OF THE TRANSLATOR’S LEGACY HACIA UNA CONCEPTUALIZACIÓN DEL LEGADO DEL TRADUCTOR
by: María Constanza Guzmán
Published: (2009-06-01)

A dictionary of translation technology /
by: 449062 Chan, Sin-Wai
Published: (2004)

Leer e interpretar la imagen para traducir
by: José Yuste Frías
Published: (2016-04-01)

Théorie et pratique ou théoriciens et praticiens?
by: Freddie PLASSARD
Published: (2019-06-01)

Thanatographie d’Étienne Dolet : spéculer sur la liberté en traduction, la Modernité et la crainte de mourir
by: René Lemieux
Published: (2016-03-01)

Industri buku terjemahan di Malaysia : suatu tinjauan /
by: 354291 Belaetham K., et al.
Published: (2004)

Buku terjemahan dan kemampuannya membangunkan industri penerbitan di negara ini /
by: Ainon Mohd., 1950-, et al.
Published: (2004)

Valentín García Yebra: Traductor y maestro. In Memoriam
by: Pilar Blanco
Published: (2011-12-01)

El legado de los filólogos a la traducción: Valentín García Yebra. The Legacy of Philologists to Translation: Valentín García Yebra
by: JOSÉ ANTONIO SABIO PINILLA
Published: (2019-01-01)

Topic identification, selection, and prioritization for health technology assessment in selected countries: a mixed study design
by: Julia Bidonde, et al.
Published: (2024-02-01)

The Routledge handbook of translation studies /
by: Millǹ, Carmen, editor, et al.
Published: (2013)

Abstrak Persidangan penterjemahan Antarabangsa ke-5 = abstracts 5th International Conference on Translation /
by: Persidangan Penterjemahan Antarabangsa (ke-5 : 1995 : Johor Bahru) 471847, et al.
Published: (1995)

Abstrak kertas kerja Persidangan Penterjemahan Antarabangsa ke-6
by: Persidangan Penterjemahan Antarabangsa (ke-6 : 1997 : Pulau Pinang)
Published: (1997)

Prosiding Persidangan Penterjemahan Antarabangsa ke-6
by: Persidangan Penterjemahan Antarabangsa (ke-6 : 1997 : Pulau Pinang), et al.
Published: (1997)

Human Issues In Translation Technology /
by: Kenny, Dorothy, editor
Published: (2017)

Prosiding Persidangan Penterjemahan Antarabangsa ke-8, 3-5, September, 2001, City Bayview, Langkawi, Malaysia /
by: International Conference on Translation (8th : 2001 : Langkawi, Malaysia), et al.

ENSEIGNER LA TRADUCTION À L’ÈRE TECHNOLOGIQUE : QUELQUES DÉFIS
by: Cristina Ilinca
Published: (2022-12-01)

Laporan projek kerjasama di antara negara Jepun dan Malaysia dalam penyelidikan dan pembangunan sistem penterjemahan berbantukan komputer /
by: Ahmad Zaki Abu Bakar, 1956-, et al.
Published: (1986)

Projek kerjasama penyelidikan dan pembinaan sistem terjemahan automatik antara Jepun dan Malaysia /
by: 281767 Mohd. Amin Alias, et al.
Published: (1988)

Researching translation in the age of technology and global conflict : selected works of Mona Baker /
by: Kim, Kyung-Hye, editor, et al.
Published: (2020)

Compilación y análisis de un corpus "ad hoc" como herramienta de documentación electrónica en Traduccción e Interpretación en los Servicios Públicos (TISP)
by: Mª del Mar Sánchez Ramos
Published: (2017-12-01)

Figure(s) du traducteur
by: Justine Huet, et al.
Published: (2015-06-01)

Rakaman pembentangan kertas kerja sempena persidangan penterjemahan antarabangsa ke 5 pada 21-23 November 1995 di Hotel Hyatt Regency, Johor Bahru [cassette]
Published: (1995)

Persidangan penterjemahan antarabangsa ke-7, 6-8 Disember 1999, Hotel De Palma, Kuala Lumpur : [prosiding/proceedings]
by: Persidangan Penterjemahan Antarabangsa (ke-7 : 1999 : Kuala Lumpur), et al.
Published: (1999)

Tradução e impropriedade: uma leitura de Les Nègres du Traducteur, de Claude Bleton Translation and impropriety: a reading of Claude Bleton's les Nègres du Traducteur
by: Rosemary Arrojo, et al.
Published: (2011-12-01)

Dilema penghasilan sebuah buku terjemahan dalam Bahasa Melayu /
by: Issham Ismail 1960- 632742, et al.

Asas terjemahan dan interpretasi /
by: Haslina Haroon, editor, et al.
Published: (2013)

Aktiviti berkaitan dengan Persidangan Penterjemahan Antarabangsa ke 5, 21-23 November 1995 [fotograf]

Aliran dan perkembangan semasa dalam bidang penterjemahan : ke arah perkongsian sejagat maklumat dan teknologi :
by: Persidangan Penterjemahan Antarabangsa (ke-4 : 1993 : Shah Alam, Selangor), et al.
Published: (1993)

That damn financial crisis: A turning point in the linguistic integration of the migrant population?
by: Valero-Garcés Carmen
Published: (2020-06-01)

Garden planning and construction /
by: 341784 Van Der Spuy, Una, et al.
Published: (1981)

Panduan menterjemah /
by: Ainon Muhammad, 1950-
Published: (1985)

Enjeux de la traduction du roman caribéen plurilingue : étude de traductions de Daniel Maximin, Ernest Pépin et Maryse Condé
by: Anaïs Stampfli
Published: (2021-08-01)

A Cross-National Overview of Translator and Interpreter Certification Procedures
by: Jim Hlavac
Published: (2013-04-01)

Teknik penyelidikan penterjemahan berkomputer /
by: Ahmad Zaki Abu Bakar, 1956-, et al.
Published: (1988)

ITNM : penyedia prasarana terjemahan Malaysia /
by: Ahmad Zaki Abu Bakar, 1956-
Published: ([199)

Academic teaching in Translation and Interpreting in Russia: Student expectations and market reality
by: Evgeniya Malenova
Published: (2018-12-01)