Poetical reasoning between Ibrahim Touqan and Reuben, the Jewish Poet

After Balfour Declaration where the British government vowed to establish a Jewish government in the Palestinian territory, Jews assisted by Britain began to work out their plans. Among their actions was purchasing the lands owned by the Arabs and encouraging the world Jews to migrate to Palestine....

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Ali Salimi, Salah al-Din Movahedi
Format: Article
Language:fas
Published: Allameh Tabataba'i University Press 2012-12-01
Series:پژوهش‌های ترجمه در زبان و ادبیات عربی
Subjects:
Online Access:https://rctall.atu.ac.ir/article_1407_06bd332b67c1877adeea6a54b036bad1.pdf
_version_ 1827580107263311872
author Ali Salimi
Salah al-Din Movahedi
author_facet Ali Salimi
Salah al-Din Movahedi
author_sort Ali Salimi
collection DOAJ
description After Balfour Declaration where the British government vowed to establish a Jewish government in the Palestinian territory, Jews assisted by Britain began to work out their plans. Among their actions was purchasing the lands owned by the Arabs and encouraging the world Jews to migrate to Palestine. Some Arab poets and thinkers perceived this threat, and initiated their struggle to awaken the people about this case. Ibrahim Touqan is among the poets who played a major part in composing poems of resistance and vigilanceto awaken the people of the land. He has composed many poems against Jews and Zionist purposes. Touqan, in one of his odes, poetically reasons with a Jewish poet – Reuben*** – who has composed an ode in support of the offensives of Israeli soldiers against the Palestinian nation. Touqan challengesthe claims of the Jewish poet by using the Qur'an and Torah in explaining the historic records of the Jews. This paper has utilized the descriptive-analytical method on the two odes in studying the poetic reasoning of Ibrahim Touqan against the Jewish poet.
first_indexed 2024-03-08T22:13:26Z
format Article
id doaj.art-9a9adf1b351948ee8b12a5e57fd78e0c
institution Directory Open Access Journal
issn 2980-7735
2538-2608
language fas
last_indexed 2024-03-08T22:13:26Z
publishDate 2012-12-01
publisher Allameh Tabataba'i University Press
record_format Article
series پژوهش‌های ترجمه در زبان و ادبیات عربی
spelling doaj.art-9a9adf1b351948ee8b12a5e57fd78e0c2023-12-19T05:27:59ZfasAllameh Tabataba'i University Pressپژوهش‌های ترجمه در زبان و ادبیات عربی2980-77352538-26082012-12-01251261011407Poetical reasoning between Ibrahim Touqan and Reuben, the Jewish PoetAli Salimi0Salah al-Din Movahedi1دانشیار دانشگاه رازی- کرمانشاهدانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی دانشگاه رازی - کرمانشاهAfter Balfour Declaration where the British government vowed to establish a Jewish government in the Palestinian territory, Jews assisted by Britain began to work out their plans. Among their actions was purchasing the lands owned by the Arabs and encouraging the world Jews to migrate to Palestine. Some Arab poets and thinkers perceived this threat, and initiated their struggle to awaken the people about this case. Ibrahim Touqan is among the poets who played a major part in composing poems of resistance and vigilanceto awaken the people of the land. He has composed many poems against Jews and Zionist purposes. Touqan, in one of his odes, poetically reasons with a Jewish poet – Reuben*** – who has composed an ode in support of the offensives of Israeli soldiers against the Palestinian nation. Touqan challengesthe claims of the Jewish poet by using the Qur'an and Torah in explaining the historic records of the Jews. This paper has utilized the descriptive-analytical method on the two odes in studying the poetic reasoning of Ibrahim Touqan against the Jewish poet.https://rctall.atu.ac.ir/article_1407_06bd332b67c1877adeea6a54b036bad1.pdfibrahim touqanreubenpalestinezionism
spellingShingle Ali Salimi
Salah al-Din Movahedi
Poetical reasoning between Ibrahim Touqan and Reuben, the Jewish Poet
پژوهش‌های ترجمه در زبان و ادبیات عربی
ibrahim touqan
reuben
palestine
zionism
title Poetical reasoning between Ibrahim Touqan and Reuben, the Jewish Poet
title_full Poetical reasoning between Ibrahim Touqan and Reuben, the Jewish Poet
title_fullStr Poetical reasoning between Ibrahim Touqan and Reuben, the Jewish Poet
title_full_unstemmed Poetical reasoning between Ibrahim Touqan and Reuben, the Jewish Poet
title_short Poetical reasoning between Ibrahim Touqan and Reuben, the Jewish Poet
title_sort poetical reasoning between ibrahim touqan and reuben the jewish poet
topic ibrahim touqan
reuben
palestine
zionism
url https://rctall.atu.ac.ir/article_1407_06bd332b67c1877adeea6a54b036bad1.pdf
work_keys_str_mv AT alisalimi poeticalreasoningbetweenibrahimtouqanandreubenthejewishpoet
AT salahaldinmovahedi poeticalreasoningbetweenibrahimtouqanandreubenthejewishpoet