In the Beginning Was Observing

The article explores the connection between observing, poetic creation, and sagely perception of reality, as expressed in the writings of the Song dynasty scholar, Shao Yong 邵雍 (1012–1077). Shao, most famous for his fourfold classification of all existing things, claimed that observing things accor...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Sophia Katz
Format: Article
Language:English
Published: University of Ljubljana Press (Založba Univerze v Ljubljani) 2022-05-01
Series:Asian Studies
Subjects:
Online Access:https://journals.uni-lj.si/as/article/view/10328
_version_ 1797950044834365440
author Sophia Katz
author_facet Sophia Katz
author_sort Sophia Katz
collection DOAJ
description The article explores the connection between observing, poetic creation, and sagely perception of reality, as expressed in the writings of the Song dynasty scholar, Shao Yong 邵雍 (1012–1077). Shao, most famous for his fourfold classification of all existing things, claimed that observing things according to structure (li 理) was the most direct path to cultivating the sagely state of mind. In addition to being a thinker, Shao was a prolific poet. His poetry collection, titled Striking the Earth at the Yi River (Yichuan jirangji 伊川擊壤集), contains approximately 1,500 poems written in a distinct poetic style. Basing my inquiry on the Inner Chapters on Observing Things (Guanwu neipian 觀物內篇) and on the Striking the Earth at the Yi River, two authentic works written by Shao, I describe the procedure of the “mirrored observing” (fanguan 反觀) which, as Shao claimed, allows the observer’s mind to comprehend the object of observing in its wholeness. I further concentrate on the connection between observing and poetic writing, and claim that Shao perceived these activities as mutually connected: Writing poetry assists the process of observing, while gradual development of the right perspective in observing results in a more effortless poetic creation. Both observing and poetic writing assist and sustain one’s search for sageliness. For Shao Yong, poetry was not just a medium for expressing one’s ideas, but also a sagely language enabling one to communicate with the ultimate reality, described by the term “Heaven” (tian 天).
first_indexed 2024-04-10T22:08:58Z
format Article
id doaj.art-9c1f9dc421324d2c9415cd562e5fbe94
institution Directory Open Access Journal
issn 2232-5131
2350-4226
language English
last_indexed 2024-04-10T22:08:58Z
publishDate 2022-05-01
publisher University of Ljubljana Press (Založba Univerze v Ljubljani)
record_format Article
series Asian Studies
spelling doaj.art-9c1f9dc421324d2c9415cd562e5fbe942023-01-18T09:00:48ZengUniversity of Ljubljana Press (Založba Univerze v Ljubljani)Asian Studies2232-51312350-42262022-05-0110210.4312/as.2022.10.2.333-352In the Beginning Was ObservingSophia Katz0Tel-Hai College, Israel The article explores the connection between observing, poetic creation, and sagely perception of reality, as expressed in the writings of the Song dynasty scholar, Shao Yong 邵雍 (1012–1077). Shao, most famous for his fourfold classification of all existing things, claimed that observing things according to structure (li 理) was the most direct path to cultivating the sagely state of mind. In addition to being a thinker, Shao was a prolific poet. His poetry collection, titled Striking the Earth at the Yi River (Yichuan jirangji 伊川擊壤集), contains approximately 1,500 poems written in a distinct poetic style. Basing my inquiry on the Inner Chapters on Observing Things (Guanwu neipian 觀物內篇) and on the Striking the Earth at the Yi River, two authentic works written by Shao, I describe the procedure of the “mirrored observing” (fanguan 反觀) which, as Shao claimed, allows the observer’s mind to comprehend the object of observing in its wholeness. I further concentrate on the connection between observing and poetic writing, and claim that Shao perceived these activities as mutually connected: Writing poetry assists the process of observing, while gradual development of the right perspective in observing results in a more effortless poetic creation. Both observing and poetic writing assist and sustain one’s search for sageliness. For Shao Yong, poetry was not just a medium for expressing one’s ideas, but also a sagely language enabling one to communicate with the ultimate reality, described by the term “Heaven” (tian 天). https://journals.uni-lj.si/as/article/view/10328Shao Yongobservingstructure (li)poetrysageliness
spellingShingle Sophia Katz
In the Beginning Was Observing
Asian Studies
Shao Yong
observing
structure (li)
poetry
sageliness
title In the Beginning Was Observing
title_full In the Beginning Was Observing
title_fullStr In the Beginning Was Observing
title_full_unstemmed In the Beginning Was Observing
title_short In the Beginning Was Observing
title_sort in the beginning was observing
topic Shao Yong
observing
structure (li)
poetry
sageliness
url https://journals.uni-lj.si/as/article/view/10328
work_keys_str_mv AT sophiakatz inthebeginningwasobserving