Guide-interpreter training for international communication

The development of international cooperation causes the increase in scientific investigation in the field of training in tourism, including guides-interpreters. Guide-interpreter as a specialist should be able to perform job tasks and resist the risks of their professional activity. In this regard,...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Agureeva Alina V., Merkulova Lyudmila P.
Format: Article
Language:deu
Published: Publishing and Printing Center NOSU 2019-09-01
Series:Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики
Subjects:
Online Access:http://philjournal.ru/upload/2019-3/187-194.pdf
_version_ 1818162805262516224
author Agureeva Alina V.
Merkulova Lyudmila P.
author_facet Agureeva Alina V.
Merkulova Lyudmila P.
author_sort Agureeva Alina V.
collection DOAJ
description The development of international cooperation causes the increase in scientific investigation in the field of training in tourism, including guides-interpreters. Guide-interpreter as a specialist should be able to perform job tasks and resist the risks of their professional activity. In this regard, this study is relevant due to the growing demand for guide-interpreters for accompanying the process of international communication. The article is prepared on the basis of the following methods: theoretical review and analysis of domestic and foreign literature on the research problem, pedagogical observation and generalization of the experience of training guide-interpreters in specialized capital and regional centers for professional development. The authors suggest using their methodology to guide-interpreters’ professional development. The methodology is based on the principals of mutual interaction and creative search. According to the results of the study, the authors consider that guide-interpreter training as operational competence development is effective, provided that the authors’ model and methodology are implemented.
first_indexed 2024-12-11T16:39:30Z
format Article
id doaj.art-9cb672c744dc46e6a6fc5ea5dd053ed1
institution Directory Open Access Journal
issn 2079-6021
2619-029X
language deu
last_indexed 2024-12-11T16:39:30Z
publishDate 2019-09-01
publisher Publishing and Printing Center NOSU
record_format Article
series Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики
spelling doaj.art-9cb672c744dc46e6a6fc5ea5dd053ed12022-12-22T00:58:23ZdeuPublishing and Printing Center NOSUАктуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики2079-60212619-029X2019-09-01318719410.29025/2079-6021-2019-3-187-194Guide-interpreter training for international communicationAgureeva Alina V.0https://orcid.org/0000-0002-0020-3233Merkulova Lyudmila P.1https://orcid.org/0000-0003-0793-4757Samara National Research University named after Academician S.P. KorolyovSamara National Research University named after Academician S.P. KorolyovThe development of international cooperation causes the increase in scientific investigation in the field of training in tourism, including guides-interpreters. Guide-interpreter as a specialist should be able to perform job tasks and resist the risks of their professional activity. In this regard, this study is relevant due to the growing demand for guide-interpreters for accompanying the process of international communication. The article is prepared on the basis of the following methods: theoretical review and analysis of domestic and foreign literature on the research problem, pedagogical observation and generalization of the experience of training guide-interpreters in specialized capital and regional centers for professional development. The authors suggest using their methodology to guide-interpreters’ professional development. The methodology is based on the principals of mutual interaction and creative search. According to the results of the study, the authors consider that guide-interpreter training as operational competence development is effective, provided that the authors’ model and methodology are implemented.http://philjournal.ru/upload/2019-3/187-194.pdfoperational competenceguide-interpreterspecialized centers for professional developmentmodel and methodologyforeign languageprofessional activityinternational cooperationinternational communicationdiscourse
spellingShingle Agureeva Alina V.
Merkulova Lyudmila P.
Guide-interpreter training for international communication
Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики
operational competence
guide-interpreter
specialized centers for professional development
model and methodology
foreign language
professional activity
international cooperation
international communication
discourse
title Guide-interpreter training for international communication
title_full Guide-interpreter training for international communication
title_fullStr Guide-interpreter training for international communication
title_full_unstemmed Guide-interpreter training for international communication
title_short Guide-interpreter training for international communication
title_sort guide interpreter training for international communication
topic operational competence
guide-interpreter
specialized centers for professional development
model and methodology
foreign language
professional activity
international cooperation
international communication
discourse
url http://philjournal.ru/upload/2019-3/187-194.pdf
work_keys_str_mv AT agureevaalinav guideinterpretertrainingforinternationalcommunication
AT merkulovalyudmilap guideinterpretertrainingforinternationalcommunication