Cirugía oncoplástica en cáncer de mama Oncoplastic surgery in mammary cancer
El cáncer de mama es la enfermedad maligna más frecuente en la mujer; en el año 2002, se presentaron 209.995 casos nuevos con 42.913 muertes en los Estados Unidos y en Colombia, 5.526 casos nuevos con 2.253 muertes. A partir de los estudios de Fisher, que demostraron que el cáncer de mama era la man...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Asociación Colombiana de Cirugía
2008-12-01
|
| Series: | Revista Colombiana de Cirugía |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2011-75822008000400006 |
| _version_ | 1818734441668804608 |
|---|---|
| author | Nora Beatriz Sánchez Jaime Rubiano |
| author_facet | Nora Beatriz Sánchez Jaime Rubiano |
| author_sort | Nora Beatriz Sánchez |
| collection | DOAJ |
| description | El cáncer de mama es la enfermedad maligna más frecuente en la mujer; en el año 2002, se presentaron 209.995 casos nuevos con 42.913 muertes en los Estados Unidos y en Colombia, 5.526 casos nuevos con 2.253 muertes. A partir de los estudios de Fisher, que demostraron que el cáncer de mama era la manifestación local de una enfermedad sistémica, el manejo quirúrgico cambió de manera importante hacia la cirugía conservadora, la cual debe cumplir dos requisitos básicos, como son, resecciones oncológicas que garanticen el control local de la enfermedad y resultados estéticos aceptables. Todo esto disminuye el impacto emocional en la mujer de no sufrir las secuelas de una mutilación o de las deformidades dejadas por la resección de tumores. Este nuevo enfoque ha permitido el desarrollo de la cirugía oncoplástica. Este artículo describe 19 elementos que se deben tener en cuenta para el diagnóstico y la resección adecuada del tumor y, a su vez, ilustra y describe 10 técnicas de reconstrucción oncoplástica de mama, útiles en el manejo de pacientes cuya relación seno-tumor sea favorable, es decir, que al practicar una cirugía oncológicamente adecuada queda el suficiente tejido para, con colgajos glándulo-cutáneos e injertos, realizar la restauración inmediata de la mama. La recomendación es fortalecer el entrenamiento en la aplicación de estas técnicas y la conformación de equipos interdisciplinarios de cirujanos plásticos y oncólogos para ofrecer mejores resultados oncológicos y estéticos en el mismo acto quirúrgico.<br>Breast cancer is the most frequent malignant disease in women. For the year 2002 in the United States there were 209,995 cases with 42,913 deaths and in Colombia there were 5,526 cases with 2,253 deaths. Since Fisher’ studies, which show that breast cancer is a manifestation of a systemic disease, the surgical management of this condition has changed dramatically being now conservative in nature, which should ac-complish two basic requirements, oncologic resections tht guarantee the local control of the disease, and acceptable aesthetic results. The emotional impact decreases because now women do not face the mutilation sequels and deformities left by tumor resection. This new approach has led to the development of the oncoplastic surgery. This article describes 19 elements to be used in the diagnoses and appropriate tumor resection, and describes and illustrates 10 breast reconstruction oncoplastic techniques for patients with favourable breast-tumor relation, meaning an oncological surgery with enough tissue for glandular-skin flaps to reconstruct the breast immediately. It is recommended to strengthen the training in the practice of this techniques and the creation of interdisciplinary teams of oncologist and plastic surgeons to offer better results in the treatment on breast cancer both oncological and aesthetic. |
| first_indexed | 2024-12-18T00:05:25Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-9dae95c6dd504905a34b176658ba53cb |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 2011-7582 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-12-18T00:05:25Z |
| publishDate | 2008-12-01 |
| publisher | Asociación Colombiana de Cirugía |
| record_format | Article |
| series | Revista Colombiana de Cirugía |
| spelling | doaj.art-9dae95c6dd504905a34b176658ba53cb2022-12-21T21:27:48ZengAsociación Colombiana de CirugíaRevista Colombiana de Cirugía2011-75822008-12-01234217229Cirugía oncoplástica en cáncer de mama Oncoplastic surgery in mammary cancerNora Beatriz SánchezJaime RubianoEl cáncer de mama es la enfermedad maligna más frecuente en la mujer; en el año 2002, se presentaron 209.995 casos nuevos con 42.913 muertes en los Estados Unidos y en Colombia, 5.526 casos nuevos con 2.253 muertes. A partir de los estudios de Fisher, que demostraron que el cáncer de mama era la manifestación local de una enfermedad sistémica, el manejo quirúrgico cambió de manera importante hacia la cirugía conservadora, la cual debe cumplir dos requisitos básicos, como son, resecciones oncológicas que garanticen el control local de la enfermedad y resultados estéticos aceptables. Todo esto disminuye el impacto emocional en la mujer de no sufrir las secuelas de una mutilación o de las deformidades dejadas por la resección de tumores. Este nuevo enfoque ha permitido el desarrollo de la cirugía oncoplástica. Este artículo describe 19 elementos que se deben tener en cuenta para el diagnóstico y la resección adecuada del tumor y, a su vez, ilustra y describe 10 técnicas de reconstrucción oncoplástica de mama, útiles en el manejo de pacientes cuya relación seno-tumor sea favorable, es decir, que al practicar una cirugía oncológicamente adecuada queda el suficiente tejido para, con colgajos glándulo-cutáneos e injertos, realizar la restauración inmediata de la mama. La recomendación es fortalecer el entrenamiento en la aplicación de estas técnicas y la conformación de equipos interdisciplinarios de cirujanos plásticos y oncólogos para ofrecer mejores resultados oncológicos y estéticos en el mismo acto quirúrgico.<br>Breast cancer is the most frequent malignant disease in women. For the year 2002 in the United States there were 209,995 cases with 42,913 deaths and in Colombia there were 5,526 cases with 2,253 deaths. Since Fisher’ studies, which show that breast cancer is a manifestation of a systemic disease, the surgical management of this condition has changed dramatically being now conservative in nature, which should ac-complish two basic requirements, oncologic resections tht guarantee the local control of the disease, and acceptable aesthetic results. The emotional impact decreases because now women do not face the mutilation sequels and deformities left by tumor resection. This new approach has led to the development of the oncoplastic surgery. This article describes 19 elements to be used in the diagnoses and appropriate tumor resection, and describes and illustrates 10 breast reconstruction oncoplastic techniques for patients with favourable breast-tumor relation, meaning an oncological surgery with enough tissue for glandular-skin flaps to reconstruct the breast immediately. It is recommended to strengthen the training in the practice of this techniques and the creation of interdisciplinary teams of oncologist and plastic surgeons to offer better results in the treatment on breast cancer both oncological and aesthetic.http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2011-75822008000400006enfermedades de la mamaneoplasias de la mamamamoplastiabreast diseasesbreast neoplasmsmammaplasty |
| spellingShingle | Nora Beatriz Sánchez Jaime Rubiano Cirugía oncoplástica en cáncer de mama Oncoplastic surgery in mammary cancer Revista Colombiana de Cirugía enfermedades de la mama neoplasias de la mama mamoplastia breast diseases breast neoplasms mammaplasty |
| title | Cirugía oncoplástica en cáncer de mama Oncoplastic surgery in mammary cancer |
| title_full | Cirugía oncoplástica en cáncer de mama Oncoplastic surgery in mammary cancer |
| title_fullStr | Cirugía oncoplástica en cáncer de mama Oncoplastic surgery in mammary cancer |
| title_full_unstemmed | Cirugía oncoplástica en cáncer de mama Oncoplastic surgery in mammary cancer |
| title_short | Cirugía oncoplástica en cáncer de mama Oncoplastic surgery in mammary cancer |
| title_sort | cirugia oncoplastica en cancer de mama oncoplastic surgery in mammary cancer |
| topic | enfermedades de la mama neoplasias de la mama mamoplastia breast diseases breast neoplasms mammaplasty |
| url | http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2011-75822008000400006 |
| work_keys_str_mv | AT norabeatrizsanchez cirugiaoncoplasticaencancerdemamaoncoplasticsurgeryinmammarycancer AT jaimerubiano cirugiaoncoplasticaencancerdemamaoncoplasticsurgeryinmammarycancer |