Text this: Nonequilibrium model of water generation in Aircraft Fuel Tanks