A segurança do paciente e o paradoxo no uso de medicamentos La seguridad del paciente y lo paradojico en el uso de medicamentos Patient safety and the paradox in medication use

Administrar medicamentos aos pacientes é um processo complexo, com várias etapas, contemplando uma série de decisões e ações inter-relacionadas, envolvendo profissionais de várias disciplinas bem como o próprio paciente. Erros podem ocorrer em quaisquer etapas desse processo. Este artigo descreveu o...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Sílvia Helena De Bortoli Cassiani
Format: Article
Language:English
Published: Associação Brasileira de Enfermagem 2005-02-01
Series:Revista Brasileira de Enfermagem
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672005000100019
_version_ 1819089555015335936
author Sílvia Helena De Bortoli Cassiani
author_facet Sílvia Helena De Bortoli Cassiani
author_sort Sílvia Helena De Bortoli Cassiani
collection DOAJ
description Administrar medicamentos aos pacientes é um processo complexo, com várias etapas, contemplando uma série de decisões e ações inter-relacionadas, envolvendo profissionais de várias disciplinas bem como o próprio paciente. Erros podem ocorrer em quaisquer etapas desse processo. Este artigo descreveu os índices, as terminologias e classificações dos erros de medicação e determinou as abordagens que explicam a sua ocorrência quais sejam: a abordagem centrada na pessoa e a centrada no sistema. A finalidade do texto foi a de contribuir, através de elementos teóricos, com as discussões estratégicas de melhoria da qualidade de assistência nas instituições de saúde desse país, focalizando a segurança do paciente no que concerne à terapêutica medicamentosa.<br>La administración de medicamentos en pacientes es un proceso complejo, que consta de varias etapas y que contempla una serie de decisiones y acciones interrelacionadas, envolviendo profesionales de diversas disciplinas, así como el propio paciente. Pueden ocurrir errores en cualquiera de las etapas de este proceso. Este artículo describe los índices, las terminologías y las clasificaciones de los errores en medicación y determinó los abordajes que explican su ocurrencia sea cual sea: el abordaje centrado en la persona y el centrado en el sistema. La finalidad del texto fue la de contribuir, a través de elementos teóricos, con las discusiones estratégicas de cómo mejor la calidad de la atención en las instituciones de salud de este país, enfocando la seguridad del paciente en lo que se refiere a terapeutica medicamentosa.<br>Administering medication to patients is a complex process with various phases which contemplate a series of inter-related decisions and actions involving professionals from a number of disciplines as well as patients themselves. Errors may occur in any phase of such process. This article describes the indexes, terminology and classification of medication errors and determines the approaches which explain their occurrence, namely the person-centered approach and the system-centered approach. The aim of the paper was to contribute, through theoretical elements, to the strategic discussions concerning the improvement of care standards in health care institutions in our country, focusing on patient safety related to drug therapy.
first_indexed 2024-12-21T22:09:47Z
format Article
id doaj.art-9eec7c2e866f4171ab86d080f562cf69
institution Directory Open Access Journal
issn 0034-7167
1984-0446
language English
last_indexed 2024-12-21T22:09:47Z
publishDate 2005-02-01
publisher Associação Brasileira de Enfermagem
record_format Article
series Revista Brasileira de Enfermagem
spelling doaj.art-9eec7c2e866f4171ab86d080f562cf692022-12-21T18:48:37ZengAssociação Brasileira de EnfermagemRevista Brasileira de Enfermagem0034-71671984-04462005-02-01581959910.1590/S0034-71672005000100019A segurança do paciente e o paradoxo no uso de medicamentos La seguridad del paciente y lo paradojico en el uso de medicamentos Patient safety and the paradox in medication useSílvia Helena De Bortoli CassianiAdministrar medicamentos aos pacientes é um processo complexo, com várias etapas, contemplando uma série de decisões e ações inter-relacionadas, envolvendo profissionais de várias disciplinas bem como o próprio paciente. Erros podem ocorrer em quaisquer etapas desse processo. Este artigo descreveu os índices, as terminologias e classificações dos erros de medicação e determinou as abordagens que explicam a sua ocorrência quais sejam: a abordagem centrada na pessoa e a centrada no sistema. A finalidade do texto foi a de contribuir, através de elementos teóricos, com as discussões estratégicas de melhoria da qualidade de assistência nas instituições de saúde desse país, focalizando a segurança do paciente no que concerne à terapêutica medicamentosa.<br>La administración de medicamentos en pacientes es un proceso complejo, que consta de varias etapas y que contempla una serie de decisiones y acciones interrelacionadas, envolviendo profesionales de diversas disciplinas, así como el propio paciente. Pueden ocurrir errores en cualquiera de las etapas de este proceso. Este artículo describe los índices, las terminologías y las clasificaciones de los errores en medicación y determinó los abordajes que explican su ocurrencia sea cual sea: el abordaje centrado en la persona y el centrado en el sistema. La finalidad del texto fue la de contribuir, a través de elementos teóricos, con las discusiones estratégicas de cómo mejor la calidad de la atención en las instituciones de salud de este país, enfocando la seguridad del paciente en lo que se refiere a terapeutica medicamentosa.<br>Administering medication to patients is a complex process with various phases which contemplate a series of inter-related decisions and actions involving professionals from a number of disciplines as well as patients themselves. Errors may occur in any phase of such process. This article describes the indexes, terminology and classification of medication errors and determines the approaches which explain their occurrence, namely the person-centered approach and the system-centered approach. The aim of the paper was to contribute, through theoretical elements, to the strategic discussions concerning the improvement of care standards in health care institutions in our country, focusing on patient safety related to drug therapy.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672005000100019Errores de medicaciónUtilización de medicamentosSistemas de medicaciónGarantia de la calidad de atención de saludErros de medicaçãoUso de medicaçõesSistemas de medicaçãoGarantia de qualidade dos cuidados de saúdeMedication errorsDrug utilizationMedication systemsQuality assurancehealth care
spellingShingle Sílvia Helena De Bortoli Cassiani
A segurança do paciente e o paradoxo no uso de medicamentos La seguridad del paciente y lo paradojico en el uso de medicamentos Patient safety and the paradox in medication use
Revista Brasileira de Enfermagem
Errores de medicación
Utilización de medicamentos
Sistemas de medicación
Garantia de la calidad de atención de salud
Erros de medicação
Uso de medicações
Sistemas de medicação
Garantia de qualidade dos cuidados de saúde
Medication errors
Drug utilization
Medication systems
Quality assurance
health care
title A segurança do paciente e o paradoxo no uso de medicamentos La seguridad del paciente y lo paradojico en el uso de medicamentos Patient safety and the paradox in medication use
title_full A segurança do paciente e o paradoxo no uso de medicamentos La seguridad del paciente y lo paradojico en el uso de medicamentos Patient safety and the paradox in medication use
title_fullStr A segurança do paciente e o paradoxo no uso de medicamentos La seguridad del paciente y lo paradojico en el uso de medicamentos Patient safety and the paradox in medication use
title_full_unstemmed A segurança do paciente e o paradoxo no uso de medicamentos La seguridad del paciente y lo paradojico en el uso de medicamentos Patient safety and the paradox in medication use
title_short A segurança do paciente e o paradoxo no uso de medicamentos La seguridad del paciente y lo paradojico en el uso de medicamentos Patient safety and the paradox in medication use
title_sort seguranca do paciente e o paradoxo no uso de medicamentos la seguridad del paciente y lo paradojico en el uso de medicamentos patient safety and the paradox in medication use
topic Errores de medicación
Utilización de medicamentos
Sistemas de medicación
Garantia de la calidad de atención de salud
Erros de medicação
Uso de medicações
Sistemas de medicação
Garantia de qualidade dos cuidados de saúde
Medication errors
Drug utilization
Medication systems
Quality assurance
health care
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672005000100019
work_keys_str_mv AT silviahelenadebortolicassiani asegurancadopacienteeoparadoxonousodemedicamentoslaseguridaddelpacienteyloparadojicoenelusodemedicamentospatientsafetyandtheparadoxinmedicationuse
AT silviahelenadebortolicassiani segurancadopacienteeoparadoxonousodemedicamentoslaseguridaddelpacienteyloparadojicoenelusodemedicamentospatientsafetyandtheparadoxinmedicationuse