Text this: The impact of final-state interaction on the πΣ photoproduction in the Λ(1405) region