Text this: Particle trajectories, velocities, accelerations and rotation rates in snow avalanches