Text this: Substitutability of natural and human capitals: lessons from a simple exploratory model