Text this: DNA-mediated excitonic upconversion FRET switching