Text this: Development of a Multi-Enzymatic Approach for the Modification of Biopolymers with Ferulic Acid