Adecuación de mensajes de las guías alimentarias para personas con discapacidad visual en Lima, Perú: una experiencia de validación

El objetivo de este artículo es describir el proceso de diseño y validación de los mensajes de las guías alimentarias escritas bajo el sistema de lecto escritura braille dirigido a personas con discapacidad visual. El proceso involucró las siguientes etapas: i) diseño y elaboración del material con...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Mirko Lázaro-Serrano, César Domínguez-Curi
Format: Article
Language:Spanish
Published: Instituto Nacional de Salud 2023-12-01
Series:Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública
Subjects:
Online Access:https://rpmesp.ins.gob.pe/index.php/rpmesp/article/view/12973
_version_ 1797197474578825216
author Mirko Lázaro-Serrano
César Domínguez-Curi
author_facet Mirko Lázaro-Serrano
César Domínguez-Curi
author_sort Mirko Lázaro-Serrano
collection DOAJ
description El objetivo de este artículo es describir el proceso de diseño y validación de los mensajes de las guías alimentarias escritas bajo el sistema de lecto escritura braille dirigido a personas con discapacidad visual. El proceso involucró las siguientes etapas: i) diseño y elaboración del material con el contenido de mensajes de las guías alimentarias, así como, la adecuación del formato; ii) validación técnica con representantes del Consejo Nacional para la Integración de la Persona con Discapacidad (CONADIS); y iii) validación operativa mediante grupos focales con niños, adolescentes y  adultos con discapacidad visual que saben leer braille.  Los participantes confirmaron la legibilidad, claridad y comprensión de los mensajes y aprobaron el formato del material diseñado. Finalmente, se destaca que la participación de informantes claves y personas con discapacidad visual en todas las etapas resultó relevante para la elaboración de un material informativo con los mensajes de alimentación saludable en braille.
first_indexed 2024-04-24T06:44:32Z
format Article
id doaj.art-a1713fa0fbc54471b775564a3b0c9766
institution Directory Open Access Journal
issn 1726-4634
1726-4642
language Spanish
last_indexed 2024-04-24T06:44:32Z
publishDate 2023-12-01
publisher Instituto Nacional de Salud
record_format Article
series Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública
spelling doaj.art-a1713fa0fbc54471b775564a3b0c97662024-04-22T19:48:43ZspaInstituto Nacional de SaludRevista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública1726-46341726-46422023-12-0148548510.17843/rpmesp.2023.404.129739025Adecuación de mensajes de las guías alimentarias para personas con discapacidad visual en Lima, Perú: una experiencia de validaciónMirko Lázaro-Serrano0https://orcid.org/0000-0003-1356-8183César Domínguez-Curi1https://orcid.org/0000-0003-4032-7588Instituto Nacional de Salud. Lima, Perú.Instituto Nacional de Salud. Lima, Perú.El objetivo de este artículo es describir el proceso de diseño y validación de los mensajes de las guías alimentarias escritas bajo el sistema de lecto escritura braille dirigido a personas con discapacidad visual. El proceso involucró las siguientes etapas: i) diseño y elaboración del material con el contenido de mensajes de las guías alimentarias, así como, la adecuación del formato; ii) validación técnica con representantes del Consejo Nacional para la Integración de la Persona con Discapacidad (CONADIS); y iii) validación operativa mediante grupos focales con niños, adolescentes y  adultos con discapacidad visual que saben leer braille.  Los participantes confirmaron la legibilidad, claridad y comprensión de los mensajes y aprobaron el formato del material diseñado. Finalmente, se destaca que la participación de informantes claves y personas con discapacidad visual en todas las etapas resultó relevante para la elaboración de un material informativo con los mensajes de alimentación saludable en braille.https://rpmesp.ins.gob.pe/index.php/rpmesp/article/view/12973guías alimentariaspersonas con deficiencia visualestilo de vida saludablegrupos focales
spellingShingle Mirko Lázaro-Serrano
César Domínguez-Curi
Adecuación de mensajes de las guías alimentarias para personas con discapacidad visual en Lima, Perú: una experiencia de validación
Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública
guías alimentarias
personas con deficiencia visual
estilo de vida saludable
grupos focales
title Adecuación de mensajes de las guías alimentarias para personas con discapacidad visual en Lima, Perú: una experiencia de validación
title_full Adecuación de mensajes de las guías alimentarias para personas con discapacidad visual en Lima, Perú: una experiencia de validación
title_fullStr Adecuación de mensajes de las guías alimentarias para personas con discapacidad visual en Lima, Perú: una experiencia de validación
title_full_unstemmed Adecuación de mensajes de las guías alimentarias para personas con discapacidad visual en Lima, Perú: una experiencia de validación
title_short Adecuación de mensajes de las guías alimentarias para personas con discapacidad visual en Lima, Perú: una experiencia de validación
title_sort adecuacion de mensajes de las guias alimentarias para personas con discapacidad visual en lima peru una experiencia de validacion
topic guías alimentarias
personas con deficiencia visual
estilo de vida saludable
grupos focales
url https://rpmesp.ins.gob.pe/index.php/rpmesp/article/view/12973
work_keys_str_mv AT mirkolazaroserrano adecuaciondemensajesdelasguiasalimentariasparapersonascondiscapacidadvisualenlimaperuunaexperienciadevalidacion
AT cesardominguezcuri adecuaciondemensajesdelasguiasalimentariasparapersonascondiscapacidadvisualenlimaperuunaexperienciadevalidacion