Text this: Unveiling nonlinear regimes of light amplification in fused silica with femtosecond imaging spectroscopy