Text this: Microcanonical and finite-temperature ab initio molecular dynamics simulations on quantum computers