Niczyje czy wspólne? O naturalnych i sztucznych językach mieszanych

Celem tekstu jest uporządkowanie i scharakteryzowanie naturalnych i sztucznych języków mieszanych, które podlegają również klasyfikacji „edukacyjnej”. W artykule zwraca się uwagę na to, że naturalne języki mieszane (np. pidgin) nie były poznawane w szkole, zaś sztuczne (np. volapük) można opanować t...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Ewa Lipińska
Format: Article
Language:English
Published: Lodz University Press 2020-12-01
Series:Acta Universitatis Lodziensis: Kształcenie Polonistyczne Cudzoziemców
Subjects:
Online Access:https://czasopisma.uni.lodz.pl/kpc/article/view/8942
_version_ 1818318021312118784
author Ewa Lipińska
author_facet Ewa Lipińska
author_sort Ewa Lipińska
collection DOAJ
description Celem tekstu jest uporządkowanie i scharakteryzowanie naturalnych i sztucznych języków mieszanych, które podlegają również klasyfikacji „edukacyjnej”. W artykule zwraca się uwagę na to, że naturalne języki mieszane (np. pidgin) nie były poznawane w szkole, zaś sztuczne (np. volapük) można opanować tylko w wyniku uczenia się/nauczania. Omówiono interjęzyk jako zjawisko obecne w procesie dydaktycznym, ale i poza nim – jako efekt naturalnego kontaktu języków. Refleksji poddano kwestię poszukiwań języka uniwersalnego, który służyłby do globalnego porozumiewania się i podjęto próbę wyjaśnienia istoty lingua franca, akcentując rolę angielszczyzny (także jej odmian Basic English i Plain English) we współczesnym świecie.
first_indexed 2024-12-13T09:46:35Z
format Article
id doaj.art-a2d49868b5f74ea282f9fbcb2bb520f0
institution Directory Open Access Journal
issn 0860-6587
2449-6839
language English
last_indexed 2024-12-13T09:46:35Z
publishDate 2020-12-01
publisher Lodz University Press
record_format Article
series Acta Universitatis Lodziensis: Kształcenie Polonistyczne Cudzoziemców
spelling doaj.art-a2d49868b5f74ea282f9fbcb2bb520f02022-12-21T23:52:01ZengLodz University PressActa Universitatis Lodziensis: Kształcenie Polonistyczne Cudzoziemców0860-65872449-68392020-12-0127415910.18778/0860-6587.27.018834Niczyje czy wspólne? O naturalnych i sztucznych językach mieszanychEwa Lipińska0https://orcid.org/0000-0002-9260-4885Uniwersytet Jagielloński, Wydział Polonistyki, Katedra Języka Polskiego jako Obcego, ul. Grodzka 64, 31-044 KrakówCelem tekstu jest uporządkowanie i scharakteryzowanie naturalnych i sztucznych języków mieszanych, które podlegają również klasyfikacji „edukacyjnej”. W artykule zwraca się uwagę na to, że naturalne języki mieszane (np. pidgin) nie były poznawane w szkole, zaś sztuczne (np. volapük) można opanować tylko w wyniku uczenia się/nauczania. Omówiono interjęzyk jako zjawisko obecne w procesie dydaktycznym, ale i poza nim – jako efekt naturalnego kontaktu języków. Refleksji poddano kwestię poszukiwań języka uniwersalnego, który służyłby do globalnego porozumiewania się i podjęto próbę wyjaśnienia istoty lingua franca, akcentując rolę angielszczyzny (także jej odmian Basic English i Plain English) we współczesnym świecie.https://czasopisma.uni.lodz.pl/kpc/article/view/8942języki mieszanesztucznenaturalneinterjęzyklingua franca
spellingShingle Ewa Lipińska
Niczyje czy wspólne? O naturalnych i sztucznych językach mieszanych
Acta Universitatis Lodziensis: Kształcenie Polonistyczne Cudzoziemców
języki mieszane
sztuczne
naturalne
interjęzyk
lingua franca
title Niczyje czy wspólne? O naturalnych i sztucznych językach mieszanych
title_full Niczyje czy wspólne? O naturalnych i sztucznych językach mieszanych
title_fullStr Niczyje czy wspólne? O naturalnych i sztucznych językach mieszanych
title_full_unstemmed Niczyje czy wspólne? O naturalnych i sztucznych językach mieszanych
title_short Niczyje czy wspólne? O naturalnych i sztucznych językach mieszanych
title_sort niczyje czy wspolne o naturalnych i sztucznych jezykach mieszanych
topic języki mieszane
sztuczne
naturalne
interjęzyk
lingua franca
url https://czasopisma.uni.lodz.pl/kpc/article/view/8942
work_keys_str_mv AT ewalipinska niczyjeczywspolneonaturalnychisztucznychjezykachmieszanych