Níveis séricos elevados de homocisteína em pacientes pediátricos com fenômeno de Raynaud primário Elevated serum homocysteine levels in paediatric patients with primary Raynaud's phenomenon

INTRODUÇÃO: O fenômeno de Raynaud (FR) é uma isquemia acral recorrente resultante de resposta vasoespástica arterial anormal ao frio ou ao estresse emocional. A homocisteína, um aminoácido sulfurado, foi relacionada a doenças cardiovasculares e neurodegenerativas, diabetes mellitus, trombose e fragi...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Stepan Kutilek, Vladimir Nemec, Eva Bockayova
Format: Article
Language:English
Published: Sociedade Brasileira de Reumatologia 2012-02-01
Series:Revista Brasileira de Reumatologia
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0482-50042012000100014
_version_ 1811298668720947200
author Stepan Kutilek
Vladimir Nemec
Eva Bockayova
author_facet Stepan Kutilek
Vladimir Nemec
Eva Bockayova
author_sort Stepan Kutilek
collection DOAJ
description INTRODUÇÃO: O fenômeno de Raynaud (FR) é uma isquemia acral recorrente resultante de resposta vasoespástica arterial anormal ao frio ou ao estresse emocional. A homocisteína, um aminoácido sulfurado, foi relacionada a doenças cardiovasculares e neurodegenerativas, diabetes mellitus, trombose e fragilidade óssea. Também foi relacionada à patogênese do FR, por terem sido observadas elevações nos níveis séricos de homocisteína (S-homocisteína) em pacientes com FR. OBJETIVO: Considerando que todas as publicações concernentes à S-homocisteína em casos de FR envolviam apenas pacientes adultos, o objetivo deste estudo foi avaliar a S-homocisteína em crianças e adolescentes com FR. MÉTODOS: Foram recrutados 19 pacientes (dois meninos e 17 meninas; idade média 16,1 ± 2,2 DP) com FR primário. Como controles, foram recrutados 51 crianças e adolescentes (21 meninos e 30 meninas; idade média 15,1 ± 1,8 DP). RESULTADOS: O nível de S-homocisteína estava significativamente mais elevado no grupo FR, em comparação com os controles (11,2 ± 2,4 vs. 8,0 ± 2,0 µmol/L; P = 0,00001). Os níveis de S-homocisteína nos participantes com FR não dependeram da idade. CONCLUSÃO: Pacientes pediátricos com FR apresentam níveis elevados de S-homocisteína, sugerindo que a homocisteína desempenha papel importante no desenvolvimento da disfunção vascular, mesmo em pacientes muito jovens<br>INTRODUCTION: Raynaud's phenomenon (RP) is a paroxysmal and recurrent acral ischemia resulting from an abnormal arterial vasospastic response to cold or emotional stress. Homocysteine, a sulphured amino acid, has been linked to cardiovascular and neurodegenerative diseases, diabetes, thrombosis, and bone fragility. Homocysteine has been also linked to the pathogenesis of RP, as increased serum homocysteine (S-homocysteine) levels were observed in patients with RP. OBJECTIVE: As all publications concerning S-homocysteine in RP involved only adult patients, our aim was to evaluate S-homocysteine in children and adolescents with RP. METHODS: Nineteen patients (two boys and 17 girls; mean age 16.1 ± 2.2 SD) with primary RP were enrolled. The controls were 51 children and adolescents (21 boys and 30 girls; mean age 15.1 ± 1.8 SD). RESULTS: The S-homocysteine level was significantly higher in the RP group in comparison with controls (11.2 ± 2.4 vs. 8.0 ± 2.0 µmol/L; P = 0.00001). S-homocysteine levels in RP were not age-dependent. CONCLUSION: Paediatric patients with RP have increased S-homocysteine levels, suggesting that homocysteine plays an important role in the development of vascular dysfunction, even at an early age
first_indexed 2024-04-13T06:22:45Z
format Article
id doaj.art-a341aaae465a4c21b3a1596259398511
institution Directory Open Access Journal
issn 0482-5004
1809-4570
language English
last_indexed 2024-04-13T06:22:45Z
publishDate 2012-02-01
publisher Sociedade Brasileira de Reumatologia
record_format Article
series Revista Brasileira de Reumatologia
spelling doaj.art-a341aaae465a4c21b3a15962593985112022-12-22T02:58:34ZengSociedade Brasileira de ReumatologiaRevista Brasileira de Reumatologia0482-50041809-45702012-02-0152112813010.1590/S0482-50042012000100014Níveis séricos elevados de homocisteína em pacientes pediátricos com fenômeno de Raynaud primário Elevated serum homocysteine levels in paediatric patients with primary Raynaud's phenomenonStepan KutilekVladimir NemecEva BockayovaINTRODUÇÃO: O fenômeno de Raynaud (FR) é uma isquemia acral recorrente resultante de resposta vasoespástica arterial anormal ao frio ou ao estresse emocional. A homocisteína, um aminoácido sulfurado, foi relacionada a doenças cardiovasculares e neurodegenerativas, diabetes mellitus, trombose e fragilidade óssea. Também foi relacionada à patogênese do FR, por terem sido observadas elevações nos níveis séricos de homocisteína (S-homocisteína) em pacientes com FR. OBJETIVO: Considerando que todas as publicações concernentes à S-homocisteína em casos de FR envolviam apenas pacientes adultos, o objetivo deste estudo foi avaliar a S-homocisteína em crianças e adolescentes com FR. MÉTODOS: Foram recrutados 19 pacientes (dois meninos e 17 meninas; idade média 16,1 ± 2,2 DP) com FR primário. Como controles, foram recrutados 51 crianças e adolescentes (21 meninos e 30 meninas; idade média 15,1 ± 1,8 DP). RESULTADOS: O nível de S-homocisteína estava significativamente mais elevado no grupo FR, em comparação com os controles (11,2 ± 2,4 vs. 8,0 ± 2,0 µmol/L; P = 0,00001). Os níveis de S-homocisteína nos participantes com FR não dependeram da idade. CONCLUSÃO: Pacientes pediátricos com FR apresentam níveis elevados de S-homocisteína, sugerindo que a homocisteína desempenha papel importante no desenvolvimento da disfunção vascular, mesmo em pacientes muito jovens<br>INTRODUCTION: Raynaud's phenomenon (RP) is a paroxysmal and recurrent acral ischemia resulting from an abnormal arterial vasospastic response to cold or emotional stress. Homocysteine, a sulphured amino acid, has been linked to cardiovascular and neurodegenerative diseases, diabetes, thrombosis, and bone fragility. Homocysteine has been also linked to the pathogenesis of RP, as increased serum homocysteine (S-homocysteine) levels were observed in patients with RP. OBJECTIVE: As all publications concerning S-homocysteine in RP involved only adult patients, our aim was to evaluate S-homocysteine in children and adolescents with RP. METHODS: Nineteen patients (two boys and 17 girls; mean age 16.1 ± 2.2 SD) with primary RP were enrolled. The controls were 51 children and adolescents (21 boys and 30 girls; mean age 15.1 ± 1.8 SD). RESULTS: The S-homocysteine level was significantly higher in the RP group in comparison with controls (11.2 ± 2.4 vs. 8.0 ± 2.0 µmol/L; P = 0.00001). S-homocysteine levels in RP were not age-dependent. CONCLUSION: Paediatric patients with RP have increased S-homocysteine levels, suggesting that homocysteine plays an important role in the development of vascular dysfunction, even at an early agehttp://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0482-50042012000100014fenômeno de RaynaudhomocisteínacriançasRaynaud's phenomenonhomocysteinechildren
spellingShingle Stepan Kutilek
Vladimir Nemec
Eva Bockayova
Níveis séricos elevados de homocisteína em pacientes pediátricos com fenômeno de Raynaud primário Elevated serum homocysteine levels in paediatric patients with primary Raynaud's phenomenon
Revista Brasileira de Reumatologia
fenômeno de Raynaud
homocisteína
crianças
Raynaud's phenomenon
homocysteine
children
title Níveis séricos elevados de homocisteína em pacientes pediátricos com fenômeno de Raynaud primário Elevated serum homocysteine levels in paediatric patients with primary Raynaud's phenomenon
title_full Níveis séricos elevados de homocisteína em pacientes pediátricos com fenômeno de Raynaud primário Elevated serum homocysteine levels in paediatric patients with primary Raynaud's phenomenon
title_fullStr Níveis séricos elevados de homocisteína em pacientes pediátricos com fenômeno de Raynaud primário Elevated serum homocysteine levels in paediatric patients with primary Raynaud's phenomenon
title_full_unstemmed Níveis séricos elevados de homocisteína em pacientes pediátricos com fenômeno de Raynaud primário Elevated serum homocysteine levels in paediatric patients with primary Raynaud's phenomenon
title_short Níveis séricos elevados de homocisteína em pacientes pediátricos com fenômeno de Raynaud primário Elevated serum homocysteine levels in paediatric patients with primary Raynaud's phenomenon
title_sort niveis sericos elevados de homocisteina em pacientes pediatricos com fenomeno de raynaud primario elevated serum homocysteine levels in paediatric patients with primary raynaud s phenomenon
topic fenômeno de Raynaud
homocisteína
crianças
Raynaud's phenomenon
homocysteine
children
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0482-50042012000100014
work_keys_str_mv AT stepankutilek niveissericoselevadosdehomocisteinaempacientespediatricoscomfenomenoderaynaudprimarioelevatedserumhomocysteinelevelsinpaediatricpatientswithprimaryraynaudsphenomenon
AT vladimirnemec niveissericoselevadosdehomocisteinaempacientespediatricoscomfenomenoderaynaudprimarioelevatedserumhomocysteinelevelsinpaediatricpatientswithprimaryraynaudsphenomenon
AT evabockayova niveissericoselevadosdehomocisteinaempacientespediatricoscomfenomenoderaynaudprimarioelevatedserumhomocysteinelevelsinpaediatricpatientswithprimaryraynaudsphenomenon