Une traduction contrapuntique du Cahier d’un retour au pays natal d’Aimé Césaire (1939)

This essay recounts an experiment in collective online translation initiated by co-authors Kaiama L. Glover and Alex Gil, both Caribbeanists, translators, and digital scholars. Glover and Gil discuss their recent public engagement with the 1939 version of Aimé Césaire’s Cahier through a practice of...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Kaiama L. Glover, Alex Gil
Format: Article
Language:fra
Published: Seminario di filologia francese 2022-11-01
Series:Revue Italienne d'Etudes Françaises
Subjects:
Online Access:http://journals.openedition.org/rief/9849