Toponimia vasca en la costa atlántica de Canadá

Es nuestra intención hacer una clasificación somera de los distintos topónimos de origen vasco o refiriéndose a los vascos que se encuentran a lo largo de la costa oeste de Terranova y costa este de Canadá, en lo que se considera el golfo de San Lorenzo. Los marineros vascos, que fueron cazadores d...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Miren Egaña Goya
Format: Article
Language:English
Published: Universidade Estadual do Oeste do Paraná 2023-09-01
Series:Onomástica desde América Latina
Subjects:
Online Access:https://e-revista.unioeste.br/index.php/onomastica/article/view/31270
_version_ 1797659130103595008
author Miren Egaña Goya
author_facet Miren Egaña Goya
author_sort Miren Egaña Goya
collection DOAJ
description Es nuestra intención hacer una clasificación somera de los distintos topónimos de origen vasco o refiriéndose a los vascos que se encuentran a lo largo de la costa oeste de Terranova y costa este de Canadá, en lo que se considera el golfo de San Lorenzo. Los marineros vascos, que fueron cazadores de ballena y pescadores de bacalao de los siglos XVI a XVIII, están en el origen de estos topónimos algunos de los cuales han perdurado hasta nuestros días en el mismo lugar en que fueron nombrados. Para localizar y ubicar los topónimos de origen vasco, además de la cartografía actual, nos hemos servido de mapas antiguos, sobre todo de los siglos XVI a XVIII, así como de derroteros o libros de direcciones de navegación escritos por los mismos vascos En el caso de los nombres de lugar que hacen referencia a los vascos, hemos utilizado así mismo fuentes escritas de autores franceses de la época, primeros colonizadores de la zona. Estos se encuentran con barcos vascos que no sólo pescan bacalao y cazan ballenas, así como lobos marinos, sino que tambien se dedican al comercio de pieles muy preciadas en Europa.
first_indexed 2024-03-11T18:10:23Z
format Article
id doaj.art-a4857b92413e4c34a86a6741a5ea7cf9
institution Directory Open Access Journal
issn 2675-2719
language English
last_indexed 2024-03-11T18:10:23Z
publishDate 2023-09-01
publisher Universidade Estadual do Oeste do Paraná
record_format Article
series Onomástica desde América Latina
spelling doaj.art-a4857b92413e4c34a86a6741a5ea7cf92023-10-16T16:07:36ZengUniversidade Estadual do Oeste do ParanáOnomástica desde América Latina2675-27192023-09-014110.48075/odal.v4i1.31270Toponimia vasca en la costa atlántica de CanadáMiren Egaña Goya0Sociedad de Ciencias Aranzadi Zientzia Elkartea, España Es nuestra intención hacer una clasificación somera de los distintos topónimos de origen vasco o refiriéndose a los vascos que se encuentran a lo largo de la costa oeste de Terranova y costa este de Canadá, en lo que se considera el golfo de San Lorenzo. Los marineros vascos, que fueron cazadores de ballena y pescadores de bacalao de los siglos XVI a XVIII, están en el origen de estos topónimos algunos de los cuales han perdurado hasta nuestros días en el mismo lugar en que fueron nombrados. Para localizar y ubicar los topónimos de origen vasco, además de la cartografía actual, nos hemos servido de mapas antiguos, sobre todo de los siglos XVI a XVIII, así como de derroteros o libros de direcciones de navegación escritos por los mismos vascos En el caso de los nombres de lugar que hacen referencia a los vascos, hemos utilizado así mismo fuentes escritas de autores franceses de la época, primeros colonizadores de la zona. Estos se encuentran con barcos vascos que no sólo pescan bacalao y cazan ballenas, así como lobos marinos, sino que tambien se dedican al comercio de pieles muy preciadas en Europa. https://e-revista.unioeste.br/index.php/onomastica/article/view/31270Canadávascospesqueríasballenerosderroterosmapas
spellingShingle Miren Egaña Goya
Toponimia vasca en la costa atlántica de Canadá
Onomástica desde América Latina
Canadá
vascos
pesquerías
balleneros
derroteros
mapas
title Toponimia vasca en la costa atlántica de Canadá
title_full Toponimia vasca en la costa atlántica de Canadá
title_fullStr Toponimia vasca en la costa atlántica de Canadá
title_full_unstemmed Toponimia vasca en la costa atlántica de Canadá
title_short Toponimia vasca en la costa atlántica de Canadá
title_sort toponimia vasca en la costa atlantica de canada
topic Canadá
vascos
pesquerías
balleneros
derroteros
mapas
url https://e-revista.unioeste.br/index.php/onomastica/article/view/31270
work_keys_str_mv AT mireneganagoya toponimiavascaenlacostaatlanticadecanada