Text this: Cross-Talk between Overlap Interactions in Biomolecules: A Case Study of the <i>β</i>-Turn Motif