Laboratorio de reescrituras e interescrituras: poéticas apropiadas en Debajo de la Lengua (2009), de Héctor Hernández Montecinos

Héctor Hernández Montecinos (1979), autor perteneciente a la llamada generación de Novísimos poetas chilenos, de manera recurrente practica la apropiación como técnica, esencialmente en su obra Debajo de la Lengua (2009), la cual contiene más de 250 reescrituras de autores latinoamericanos. En ella,...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Jesús Alexander Montoya Omaña
Format: Article
Language:Spanish
Published: Universidade de São Paulo 2021-06-01
Series:Caracol
Subjects:
Online Access:https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/171912
_version_ 1828135635057115136
author Jesús Alexander Montoya Omaña
author_facet Jesús Alexander Montoya Omaña
author_sort Jesús Alexander Montoya Omaña
collection DOAJ
description Héctor Hernández Montecinos (1979), autor perteneciente a la llamada generación de Novísimos poetas chilenos, de manera recurrente practica la apropiación como técnica, esencialmente en su obra Debajo de la Lengua (2009), la cual contiene más de 250 reescrituras de autores latinoamericanos. En ella, demarcando un tejido de relaciones con quienes apropia, son desarrollados procedimientos coautoreales para la construcción de un archivo de fuentes de la poesía latinoamericana del siglo XX y del siglo XXI. Este trabajo pretende hacer revisión de la poética de Hernández Montecinos a partir del análisis de la apropiación en tanto reescritura, utilizando las nociones propuestas por Cristina Rivera Garza (2013) y por Agustín Fernández Mallo (2018). En este sentido, indagamos la consecuente autorreflexión ejecutada por medio de la reescritura en la obra, haciendo especial énfasis en los procesos coautorales gestados en la sección “El Secreto de mi mano” de Debajo de la Lengua, denominados como interescrituras, donde es ejercido un intercambio e intervención textual entre Héctor Hernández Montecinos y los poetas: Ernesto Carrión, Manuel Barrios, Allan Mills, Paula Ilabaca y Yaxkin Melchy, en la búsqueda de una poética colectiva.
first_indexed 2024-04-11T17:49:58Z
format Article
id doaj.art-a4dc84355ac24ee587407e62a7a6d887
institution Directory Open Access Journal
issn 2178-1702
2317-9651
language Spanish
last_indexed 2024-04-11T17:49:58Z
publishDate 2021-06-01
publisher Universidade de São Paulo
record_format Article
series Caracol
spelling doaj.art-a4dc84355ac24ee587407e62a7a6d8872022-12-22T04:11:10ZspaUniversidade de São PauloCaracol2178-17022317-96512021-06-0121Laboratorio de reescrituras e interescrituras: poéticas apropiadas en Debajo de la Lengua (2009), de Héctor Hernández MontecinosJesús Alexander Montoya Omaña0Universidade Federal de São CarlosHéctor Hernández Montecinos (1979), autor perteneciente a la llamada generación de Novísimos poetas chilenos, de manera recurrente practica la apropiación como técnica, esencialmente en su obra Debajo de la Lengua (2009), la cual contiene más de 250 reescrituras de autores latinoamericanos. En ella, demarcando un tejido de relaciones con quienes apropia, son desarrollados procedimientos coautoreales para la construcción de un archivo de fuentes de la poesía latinoamericana del siglo XX y del siglo XXI. Este trabajo pretende hacer revisión de la poética de Hernández Montecinos a partir del análisis de la apropiación en tanto reescritura, utilizando las nociones propuestas por Cristina Rivera Garza (2013) y por Agustín Fernández Mallo (2018). En este sentido, indagamos la consecuente autorreflexión ejecutada por medio de la reescritura en la obra, haciendo especial énfasis en los procesos coautorales gestados en la sección “El Secreto de mi mano” de Debajo de la Lengua, denominados como interescrituras, donde es ejercido un intercambio e intervención textual entre Héctor Hernández Montecinos y los poetas: Ernesto Carrión, Manuel Barrios, Allan Mills, Paula Ilabaca y Yaxkin Melchy, en la búsqueda de una poética colectiva.https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/171912apropiación; reescritura; interescritura; Héctor Hernández Montecinos.
spellingShingle Jesús Alexander Montoya Omaña
Laboratorio de reescrituras e interescrituras: poéticas apropiadas en Debajo de la Lengua (2009), de Héctor Hernández Montecinos
Caracol
apropiación; reescritura; interescritura; Héctor Hernández Montecinos.
title Laboratorio de reescrituras e interescrituras: poéticas apropiadas en Debajo de la Lengua (2009), de Héctor Hernández Montecinos
title_full Laboratorio de reescrituras e interescrituras: poéticas apropiadas en Debajo de la Lengua (2009), de Héctor Hernández Montecinos
title_fullStr Laboratorio de reescrituras e interescrituras: poéticas apropiadas en Debajo de la Lengua (2009), de Héctor Hernández Montecinos
title_full_unstemmed Laboratorio de reescrituras e interescrituras: poéticas apropiadas en Debajo de la Lengua (2009), de Héctor Hernández Montecinos
title_short Laboratorio de reescrituras e interescrituras: poéticas apropiadas en Debajo de la Lengua (2009), de Héctor Hernández Montecinos
title_sort laboratorio de reescrituras e interescrituras poeticas apropiadas en debajo de la lengua 2009 de hector hernandez montecinos
topic apropiación; reescritura; interescritura; Héctor Hernández Montecinos.
url https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/171912
work_keys_str_mv AT jesusalexandermontoyaomana laboratoriodereescrituraseinterescrituraspoeticasapropiadasendebajodelalengua2009dehectorhernandezmontecinos