Ürümçi ve Qedimki Uyğur Tilidiki Yürüñçın Heqqide
Çeviri Makale/Translation Article Bu makale “Yalım Kaya Bitigi Osman Fikri Sertkaya Armağanı” adlı kitaptan alınmıştır. Makalede “Ürümçi” sözcüğünün etimolojisi tartışılmıştır. Yazara göre, “Ürümçi” sözcüğünün kökeni eski Uygur metinlerinde geçen “Yürüñçin” sözcüğüne dayanmaktadır. “Yürüñçin” söz...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Alimcan İnayet
2014-06-01
|
Series: | Uluslararası Uygur Araştırmaları Dergisi |
Subjects: | |
Online Access: | http://uygurarastirmalari.com/arsiv/2014-3/2014_10.pdf |
Summary: | Çeviri Makale/Translation Article
Bu makale “Yalım Kaya Bitigi Osman Fikri Sertkaya Armağanı” adlı kitaptan alınmıştır. Makalede “Ürümçi” sözcüğünün etimolojisi tartışılmıştır. Yazara göre, “Ürümçi” sözcüğünün kökeni eski Uygur metinlerinde geçen “Yürüñçin” sözcüğüne dayanmaktadır. “Yürüñçin” sözcüğü ise “beyaz” anlamındaki “(y)ürüñ” ile Çince “zhen” sözcüğünden oluşmuştur. Bu sözcüğün esli Çince “ Bai-shui-zhen “Aq-su (bai-shui) gazarmisi”dir. |
---|---|
ISSN: | 2458-827X 2458-827X |