Text this: Glucose Oxidase Micropumps: Multi-Faceted Effects of Chemical Activity on Tracer Particles Near the Solid–Liquid Interface