Greenspeak scandinave : explorations co-occurrentielles autour de la notion d’« environnement »
Parmi les questions qui intéressent l’analyse du discours se trouvent les formes de récurrences lexicales – figements, routines, formules etc. –, porteuses de signification sociale (Fiala et al., 1987 ; Krieg˗Planque, 2009, 2010, 2013). L’inscription durable de tels figements est d’autant plus...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Université de Lille
2022-07-01
|
| Series: | Lexique |
| Online Access: | http://www.peren-revues.fr/lexique/index.php?id=662 |
| _version_ | 1827631359307284480 |
|---|---|
| author | Romuald Dalodiere |
| author_facet | Romuald Dalodiere |
| author_sort | Romuald Dalodiere |
| collection | DOAJ |
| description |
Parmi les questions qui intéressent l’analyse du discours se trouvent les formes de récurrences lexicales – figements, routines, formules etc. –, porteuses de signification sociale (Fiala et al., 1987 ; Krieg˗Planque, 2009, 2010, 2013). L’inscription durable de tels figements est d’autant plus pertinente pour l’analyse critique du discours, qui met en garde contre la naturalisation d’idéologies (Fairclough, 2010). Dans le cas du discours de responsabilité sociétale des entreprises (RSE), de nombreux phénomènes linguistiques, participant d’une démarche de greenspeak (Harré et al., 1999), ont été mis en évidence pour construire le récit de l’implication environnementale de ces dernières. Cet article représente une étude préliminaire au sein d’un travail plus large mobilisant l’outil textométrique. Il exploite la morphologie des langues scandinaves pour tenter de saisir, par l’analyse co˗occurrentielle, les régularités du discours autour des mots formés de miljø˗/miljö˗ (‘environnement’). Deux corpus, l’un danois, l’autre suédois, sont convoqués ; les textes concernés relèvent d’une thématique environnementale et/ou sociétale, et proviennent de PME dont l’engagement peut être décrit comme « volontaire » puisqu’elles ne sont pas soumises à la directive 2014/95/UE. Préalablement, l’article cherche à contribuer à une méthodologie pour l’extraction de contenu pertinent à partir de pages Internet, dans un objectif d’analyse du discours outillée par des outils de textométrie. |
| first_indexed | 2024-03-09T14:20:50Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-a6a2ddb08de445f6a451fde5963f05d7 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 2804-7397 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-03-09T14:20:50Z |
| publishDate | 2022-07-01 |
| publisher | Université de Lille |
| record_format | Article |
| series | Lexique |
| spelling | doaj.art-a6a2ddb08de445f6a451fde5963f05d72023-11-28T14:16:39ZengUniversité de LilleLexique2804-73972022-07-013073110.54563/lexique.662Greenspeak scandinave : explorations co-occurrentielles autour de la notion d’« environnement »Romuald Dalodiere Parmi les questions qui intéressent l’analyse du discours se trouvent les formes de récurrences lexicales – figements, routines, formules etc. –, porteuses de signification sociale (Fiala et al., 1987 ; Krieg˗Planque, 2009, 2010, 2013). L’inscription durable de tels figements est d’autant plus pertinente pour l’analyse critique du discours, qui met en garde contre la naturalisation d’idéologies (Fairclough, 2010). Dans le cas du discours de responsabilité sociétale des entreprises (RSE), de nombreux phénomènes linguistiques, participant d’une démarche de greenspeak (Harré et al., 1999), ont été mis en évidence pour construire le récit de l’implication environnementale de ces dernières. Cet article représente une étude préliminaire au sein d’un travail plus large mobilisant l’outil textométrique. Il exploite la morphologie des langues scandinaves pour tenter de saisir, par l’analyse co˗occurrentielle, les régularités du discours autour des mots formés de miljø˗/miljö˗ (‘environnement’). Deux corpus, l’un danois, l’autre suédois, sont convoqués ; les textes concernés relèvent d’une thématique environnementale et/ou sociétale, et proviennent de PME dont l’engagement peut être décrit comme « volontaire » puisqu’elles ne sont pas soumises à la directive 2014/95/UE. Préalablement, l’article cherche à contribuer à une méthodologie pour l’extraction de contenu pertinent à partir de pages Internet, dans un objectif d’analyse du discours outillée par des outils de textométrie.http://www.peren-revues.fr/lexique/index.php?id=662 |
| spellingShingle | Romuald Dalodiere Greenspeak scandinave : explorations co-occurrentielles autour de la notion d’« environnement » Lexique |
| title | Greenspeak scandinave : explorations co-occurrentielles autour de la notion d’« environnement » |
| title_full | Greenspeak scandinave : explorations co-occurrentielles autour de la notion d’« environnement » |
| title_fullStr | Greenspeak scandinave : explorations co-occurrentielles autour de la notion d’« environnement » |
| title_full_unstemmed | Greenspeak scandinave : explorations co-occurrentielles autour de la notion d’« environnement » |
| title_short | Greenspeak scandinave : explorations co-occurrentielles autour de la notion d’« environnement » |
| title_sort | greenspeak scandinave explorations co occurrentielles autour de la notion d environnement |
| url | http://www.peren-revues.fr/lexique/index.php?id=662 |
| work_keys_str_mv | AT romualddalodiere greenspeakscandinaveexplorationscooccurrentiellesautourdelanotiondenvironnement |