Estudio del efecto del tratamiento con inmunoglobulinas por vía intravenosa en la neuromielitis óptica
Resumen: Objetivo: Evaluar la seguridad y tolerancia de las inmunoglobulinas por vía intravenosa (IgIV) para el tratamiento de la neuromielitis óptica (NMO). Métodos: Ocho pacientes que cumplían los criterios diagnósticos revisados de Wingerchuk fueron tratados con IgIV cada 2 meses (0,7 g por kg d...
| Main Authors: | , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Spanish |
| Published: |
Elsevier España
2013-03-01
|
| Series: | Neurología |
| Online Access: | http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0213485312000849 |
| _version_ | 1819080138094018560 |
|---|---|
| author | M.J. Magraner F. Coret B. Casanova |
| author_facet | M.J. Magraner F. Coret B. Casanova |
| author_sort | M.J. Magraner |
| collection | DOAJ |
| description | Resumen: Objetivo: Evaluar la seguridad y tolerancia de las inmunoglobulinas por vía intravenosa (IgIV) para el tratamiento de la neuromielitis óptica (NMO). Métodos: Ocho pacientes que cumplían los criterios diagnósticos revisados de Wingerchuk fueron tratados con IgIV cada 2 meses (0,7 g por kg de peso y día durante 3 días). Las medidas de resultado principales fueron los eventos adversos graves, definidos de acuerdo con las directrices NIH para los ensayos clínicos. Las medidas de resultado secundarias fueron los cambios en la tasa anualizada de brotes y la discapacidad neurológica medida con la Expanded Disability Status Scale (EDSS). Resultados: Ocho pacientes fueron tratados: 5 con episodios recidivantes de neuritis óptica y/o mielitis y 3 pacientes con mielitis transversa longitudinal extensa recurrente. La edad media de inicio fue de 20,5 años (rango 7-31), el 87,5% mujeres. El tiempo medio de duración de la enfermedad al inicio del tratamiento fue de 9,0 años (rango 3-17). Tras 83 infusiones (rango 4-21) y una media de seguimiento de 19,3 meses (rango 6-39), hubo eventos adversos menores (dolor de cabeza en 3 pacientes y erupción cutánea leve en un paciente). La tasa de recaídas se redujo de 1,8 en el año anterior a 0,006 en el seguimiento (z = –2,5, p = 0,01). La EDSS se redujo de 3,3 ± 1,3 a 2,6 ± 1,5 (z = –2,0, p = 0,04). Conclusiones: El tratamiento con IgIV es seguro y bien tolerado y podría ser una alternativa de tratamiento para los trastornos del espectro de la NMO. Abstract: Objective: Evaluate safety and tolerance levels for intravenous immunoglobulins (IVIG) as treatment for neuromyelitis optica (NMO). Methods: Eight patients meeting Wingerchuk's revised diagnostic criteria were treated with IVIG every 2 months (0.7 g per kg body weight per day for 3 days). The primary outcome measure was the occurrence of serious adverse effects, defined according to NIH guidelines for clinical trials. Secondary outcome measures were changes in the yearly rate of attacks and in the degree of neurological disability measured with the Expanded Disability Status Scale (EDSS). Results: All 8 patients were treated; 5 had relapsing optic neuritis with or without myelitis and 3 had recurrent longitudinally extensive transverse myelitis. The mean age of onset was 20.5 years (range, 7-31 years) and 87,5% were female. The mean duration of the disease before beginning treatment was 9.0 years (range, 3-17 years). Following 83 infusions (range, 4-21 per patient) and a mean follow-up time of 19.3 months (range, 6-39 months), minor adverse events had occurred (headache in 3 patients and a mild cutaneous eruption in a single patient). The relapse rate decreased from 1.8 in the previous year to 0.006 during follow-up (z= 2,5, P=.01). The EDSS score fell from 3.3 ± 1.3 to 2.6 ± 1.5 (z = −2.0, P=.04). Conclusions: Treatment with IVIG is safe and well-tolerated, and it may be used as a treatment alternative for NMO spectrum disorders. Palabras clave: Tratamiento con inmunoglobulinas, Neuromielitis óptica, Seguridad, Keywords: Immunoglobulin treatment, Neuromyelitis optica, Safety |
| first_indexed | 2024-12-21T19:40:07Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-a6a3d44d4dd141f5bb46c44c6d2bc96e |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0213-4853 |
| language | Spanish |
| last_indexed | 2024-12-21T19:40:07Z |
| publishDate | 2013-03-01 |
| publisher | Elsevier España |
| record_format | Article |
| series | Neurología |
| spelling | doaj.art-a6a3d44d4dd141f5bb46c44c6d2bc96e2022-12-21T18:52:29ZspaElsevier EspañaNeurología0213-48532013-03-012826572Estudio del efecto del tratamiento con inmunoglobulinas por vía intravenosa en la neuromielitis ópticaM.J. Magraner0F. Coret1B. Casanova2Unidad de Esclerosis Múltiple, Servicio de Neurología, Hospital Universitario y Politécnico La Fe, Valencia, España; Autor para correspondencia.Unidad de Esclerosis Múltiple, Servicio de Neurología, Hospital Clínic Universitari, Valencia, EspañaUnidad de Esclerosis Múltiple, Servicio de Neurología, Hospital Universitario y Politécnico La Fe, Valencia, EspañaResumen: Objetivo: Evaluar la seguridad y tolerancia de las inmunoglobulinas por vía intravenosa (IgIV) para el tratamiento de la neuromielitis óptica (NMO). Métodos: Ocho pacientes que cumplían los criterios diagnósticos revisados de Wingerchuk fueron tratados con IgIV cada 2 meses (0,7 g por kg de peso y día durante 3 días). Las medidas de resultado principales fueron los eventos adversos graves, definidos de acuerdo con las directrices NIH para los ensayos clínicos. Las medidas de resultado secundarias fueron los cambios en la tasa anualizada de brotes y la discapacidad neurológica medida con la Expanded Disability Status Scale (EDSS). Resultados: Ocho pacientes fueron tratados: 5 con episodios recidivantes de neuritis óptica y/o mielitis y 3 pacientes con mielitis transversa longitudinal extensa recurrente. La edad media de inicio fue de 20,5 años (rango 7-31), el 87,5% mujeres. El tiempo medio de duración de la enfermedad al inicio del tratamiento fue de 9,0 años (rango 3-17). Tras 83 infusiones (rango 4-21) y una media de seguimiento de 19,3 meses (rango 6-39), hubo eventos adversos menores (dolor de cabeza en 3 pacientes y erupción cutánea leve en un paciente). La tasa de recaídas se redujo de 1,8 en el año anterior a 0,006 en el seguimiento (z = –2,5, p = 0,01). La EDSS se redujo de 3,3 ± 1,3 a 2,6 ± 1,5 (z = –2,0, p = 0,04). Conclusiones: El tratamiento con IgIV es seguro y bien tolerado y podría ser una alternativa de tratamiento para los trastornos del espectro de la NMO. Abstract: Objective: Evaluate safety and tolerance levels for intravenous immunoglobulins (IVIG) as treatment for neuromyelitis optica (NMO). Methods: Eight patients meeting Wingerchuk's revised diagnostic criteria were treated with IVIG every 2 months (0.7 g per kg body weight per day for 3 days). The primary outcome measure was the occurrence of serious adverse effects, defined according to NIH guidelines for clinical trials. Secondary outcome measures were changes in the yearly rate of attacks and in the degree of neurological disability measured with the Expanded Disability Status Scale (EDSS). Results: All 8 patients were treated; 5 had relapsing optic neuritis with or without myelitis and 3 had recurrent longitudinally extensive transverse myelitis. The mean age of onset was 20.5 years (range, 7-31 years) and 87,5% were female. The mean duration of the disease before beginning treatment was 9.0 years (range, 3-17 years). Following 83 infusions (range, 4-21 per patient) and a mean follow-up time of 19.3 months (range, 6-39 months), minor adverse events had occurred (headache in 3 patients and a mild cutaneous eruption in a single patient). The relapse rate decreased from 1.8 in the previous year to 0.006 during follow-up (z= 2,5, P=.01). The EDSS score fell from 3.3 ± 1.3 to 2.6 ± 1.5 (z = −2.0, P=.04). Conclusions: Treatment with IVIG is safe and well-tolerated, and it may be used as a treatment alternative for NMO spectrum disorders. Palabras clave: Tratamiento con inmunoglobulinas, Neuromielitis óptica, Seguridad, Keywords: Immunoglobulin treatment, Neuromyelitis optica, Safetyhttp://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0213485312000849 |
| spellingShingle | M.J. Magraner F. Coret B. Casanova Estudio del efecto del tratamiento con inmunoglobulinas por vía intravenosa en la neuromielitis óptica Neurología |
| title | Estudio del efecto del tratamiento con inmunoglobulinas por vía intravenosa en la neuromielitis óptica |
| title_full | Estudio del efecto del tratamiento con inmunoglobulinas por vía intravenosa en la neuromielitis óptica |
| title_fullStr | Estudio del efecto del tratamiento con inmunoglobulinas por vía intravenosa en la neuromielitis óptica |
| title_full_unstemmed | Estudio del efecto del tratamiento con inmunoglobulinas por vía intravenosa en la neuromielitis óptica |
| title_short | Estudio del efecto del tratamiento con inmunoglobulinas por vía intravenosa en la neuromielitis óptica |
| title_sort | estudio del efecto del tratamiento con inmunoglobulinas por via intravenosa en la neuromielitis optica |
| url | http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0213485312000849 |
| work_keys_str_mv | AT mjmagraner estudiodelefectodeltratamientoconinmunoglobulinasporviaintravenosaenlaneuromielitisoptica AT fcoret estudiodelefectodeltratamientoconinmunoglobulinasporviaintravenosaenlaneuromielitisoptica AT bcasanova estudiodelefectodeltratamientoconinmunoglobulinasporviaintravenosaenlaneuromielitisoptica |