Avaliação de refluxo ultra-distal com pHmetria de múltiplos canais Ultra-distal reflux evaluation with multiple channel pHmonitoring
RACIONAL: Displasia e adenocarcinoma esofágico surge em pacientes com esôfago de Barrett submetidos a tratamento cirúrgico (fundoplicatura) com pHmetria esofágica sem evidência de acidez, o que sugere existir refluxo distal ao cateter de pHmetria convencional. OBJETIVO: Desenvolver metodologia para...
| Main Authors: | , , , , , , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Colégio Brasileiro de Cirurgia Digestiva
2011-03-01
|
| Series: | ABCD: Arquivos Brasileiros de Cirurgia Digestiva |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-67202011000100008 |
| _version_ | 1818291086603321344 |
|---|---|
| author | Francisco Carlos Bernal da Costa Seguro Marco Aurélio Santo Sérgio Szachnowicz Fauze Maluf-Filho Humberto Setsuo Kishi Ângela Marinho Falcão Ary Nasi Rubens Antônio Aissar Sallum Ivan Cecconello |
| author_facet | Francisco Carlos Bernal da Costa Seguro Marco Aurélio Santo Sérgio Szachnowicz Fauze Maluf-Filho Humberto Setsuo Kishi Ângela Marinho Falcão Ary Nasi Rubens Antônio Aissar Sallum Ivan Cecconello |
| author_sort | Francisco Carlos Bernal da Costa Seguro |
| collection | DOAJ |
| description | RACIONAL: Displasia e adenocarcinoma esofágico surge em pacientes com esôfago de Barrett submetidos a tratamento cirúrgico (fundoplicatura) com pHmetria esofágica sem evidência de acidez, o que sugere existir refluxo distal ao cateter de pHmetria convencional. OBJETIVO: Desenvolver metodologia para avaliar refluxo ultra-distal (1 cm acima da borda superior de esfíncter inferior do esôfago). MÉTODO: Foram selecionados 11 pacientes com esôfago de Barrett previamente submetidos à fundoplicatura à Nissen, sem sintomas de refluxo, com endoscopia e estudo contrastado de esôfago sem sinais de recidiva. Foi realizada manometria esofágica para avaliar a localização e a extensão do esfíncter esofágico inferior (EIE). Realizou-se então pHmetria esofágica com quatro canais: canal A a 5 cm acima da borda superior do EIE; canal B a 1 cm acima; canal C intraesfincteriano; canal D intragástrico. Avaliou-se o escore de DeMeester no canal A. Comparou-se o número de episódios de refluxo ácido, o número de episódios de refluxo prolongado e a fração de tempo com pH<4,0 nos canais A e B. Comparou-se a fração de tempo de pH<4,0 nos canais B e C. A fração de tempo com pH<4,0 acima de 50% no canal D foi usada como parâmetro para não migração proximal do cateter. RESULTADOS: Houve aumento significativo do número de episódios de refluxo e da fração de tempo com pH<4,0 no canal B em relação ao canal A. Houve redução do tempo de pH<4,0 no canal B em comparação ao canal C. Dois casos de adenocarcinoma esofágico foram diagnosticados nos pacientes do grupo estudado. CONCLUSÕES: A região 1 cm acima da borda superior do EIE está mais exposta à acidez do que a região 5 cm acima, embora em níveis reduzidos. A região 1 cm acima da borda superior do EIE está menos exposta à acidez do que a região intraesfincteriana, demonstrando eficácia da fundoplicatura.<br>BACKGROUND: Esophageal adenocarcinoma and dysplasia in patients with Barrett's esophagus are seen after surgical treatment of GERD (fundoplication).Esophageal pH monitoring shows no evidence of acidity, suggesting distal reflux to the conventional catheter positioning. AIM: To develop methodology for assessing ultra-distal reflux (1 cm above the top edge of the lower esophageal sphincter). METHOD: Were selected 11 patients with Barrett's esophagus previously submitted to Nissen fundoplication, without reflux symptoms and with endoscopy and contrasted study of esophagus without signs of relapse. Esophageal manometry was used to evaluate the location and length of the lower sphincter of the esophagus (LES). After that, esophageal pH monitoring with four channels was done: channel A at 5 cm above the top edge of the LES; channel B at 1 cm above; channel C, intra-sphincteric; channel D, intragastric. The DeMeester score was assessed on channel A. The number of episodes of acid reflux, the number of episodes of prolonged reflux and fraction of time pH<4.0 were compared on channels A and B. The fraction of time pH<4.0 was compared on channels B and C. The fraction of time with pH<4.0 above 50% on channel D was used as parameter of no proximal migration of the catheter. RESULTS: Significant increase in the number of reflux episodes and fraction of time pH<4.0 in channel B in relation to channel A. Reduced fraction of time pH<4.0 in channel B compared to channel C was seen. Two cases of esophageal adenocarcinoma were diagnosed in the group. CONCLUSIONS: The zone 1 cm above the top edge of the LES is more exposed to acidity than the one 5 cm above, although at reduced levels. The region 1 cm above the top edge of the LES is less exposed to acidity than the intrasphincteric zone, demonstrating efficacy of fundoplication. |
| first_indexed | 2024-12-13T02:38:29Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-a71a984257984bfb81931892ef2fc0c3 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0102-6720 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-12-13T02:38:29Z |
| publishDate | 2011-03-01 |
| publisher | Colégio Brasileiro de Cirurgia Digestiva |
| record_format | Article |
| series | ABCD: Arquivos Brasileiros de Cirurgia Digestiva |
| spelling | doaj.art-a71a984257984bfb81931892ef2fc0c32022-12-22T00:02:22ZengColégio Brasileiro de Cirurgia DigestivaABCD: Arquivos Brasileiros de Cirurgia Digestiva0102-67202011-03-01241364210.1590/S0102-67202011000100008Avaliação de refluxo ultra-distal com pHmetria de múltiplos canais Ultra-distal reflux evaluation with multiple channel pHmonitoringFrancisco Carlos Bernal da Costa SeguroMarco Aurélio SantoSérgio SzachnowiczFauze Maluf-FilhoHumberto Setsuo KishiÂngela Marinho FalcãoAry NasiRubens Antônio Aissar SallumIvan CecconelloRACIONAL: Displasia e adenocarcinoma esofágico surge em pacientes com esôfago de Barrett submetidos a tratamento cirúrgico (fundoplicatura) com pHmetria esofágica sem evidência de acidez, o que sugere existir refluxo distal ao cateter de pHmetria convencional. OBJETIVO: Desenvolver metodologia para avaliar refluxo ultra-distal (1 cm acima da borda superior de esfíncter inferior do esôfago). MÉTODO: Foram selecionados 11 pacientes com esôfago de Barrett previamente submetidos à fundoplicatura à Nissen, sem sintomas de refluxo, com endoscopia e estudo contrastado de esôfago sem sinais de recidiva. Foi realizada manometria esofágica para avaliar a localização e a extensão do esfíncter esofágico inferior (EIE). Realizou-se então pHmetria esofágica com quatro canais: canal A a 5 cm acima da borda superior do EIE; canal B a 1 cm acima; canal C intraesfincteriano; canal D intragástrico. Avaliou-se o escore de DeMeester no canal A. Comparou-se o número de episódios de refluxo ácido, o número de episódios de refluxo prolongado e a fração de tempo com pH<4,0 nos canais A e B. Comparou-se a fração de tempo de pH<4,0 nos canais B e C. A fração de tempo com pH<4,0 acima de 50% no canal D foi usada como parâmetro para não migração proximal do cateter. RESULTADOS: Houve aumento significativo do número de episódios de refluxo e da fração de tempo com pH<4,0 no canal B em relação ao canal A. Houve redução do tempo de pH<4,0 no canal B em comparação ao canal C. Dois casos de adenocarcinoma esofágico foram diagnosticados nos pacientes do grupo estudado. CONCLUSÕES: A região 1 cm acima da borda superior do EIE está mais exposta à acidez do que a região 5 cm acima, embora em níveis reduzidos. A região 1 cm acima da borda superior do EIE está menos exposta à acidez do que a região intraesfincteriana, demonstrando eficácia da fundoplicatura.<br>BACKGROUND: Esophageal adenocarcinoma and dysplasia in patients with Barrett's esophagus are seen after surgical treatment of GERD (fundoplication).Esophageal pH monitoring shows no evidence of acidity, suggesting distal reflux to the conventional catheter positioning. AIM: To develop methodology for assessing ultra-distal reflux (1 cm above the top edge of the lower esophageal sphincter). METHOD: Were selected 11 patients with Barrett's esophagus previously submitted to Nissen fundoplication, without reflux symptoms and with endoscopy and contrasted study of esophagus without signs of relapse. Esophageal manometry was used to evaluate the location and length of the lower sphincter of the esophagus (LES). After that, esophageal pH monitoring with four channels was done: channel A at 5 cm above the top edge of the LES; channel B at 1 cm above; channel C, intra-sphincteric; channel D, intragastric. The DeMeester score was assessed on channel A. The number of episodes of acid reflux, the number of episodes of prolonged reflux and fraction of time pH<4.0 were compared on channels A and B. The fraction of time pH<4.0 was compared on channels B and C. The fraction of time with pH<4.0 above 50% on channel D was used as parameter of no proximal migration of the catheter. RESULTS: Significant increase in the number of reflux episodes and fraction of time pH<4.0 in channel B in relation to channel A. Reduced fraction of time pH<4.0 in channel B compared to channel C was seen. Two cases of esophageal adenocarcinoma were diagnosed in the group. CONCLUSIONS: The zone 1 cm above the top edge of the LES is more exposed to acidity than the one 5 cm above, although at reduced levels. The region 1 cm above the top edge of the LES is less exposed to acidity than the intrasphincteric zone, demonstrating efficacy of fundoplication.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-67202011000100008Refluxo gastroesofágicoEsôfago de BarrettMonitoramento do pH esofágicoFundoplicaturaGastroesophageal refluxBarrett esophagusEsophageal pH monitoringFundoplication |
| spellingShingle | Francisco Carlos Bernal da Costa Seguro Marco Aurélio Santo Sérgio Szachnowicz Fauze Maluf-Filho Humberto Setsuo Kishi Ângela Marinho Falcão Ary Nasi Rubens Antônio Aissar Sallum Ivan Cecconello Avaliação de refluxo ultra-distal com pHmetria de múltiplos canais Ultra-distal reflux evaluation with multiple channel pHmonitoring ABCD: Arquivos Brasileiros de Cirurgia Digestiva Refluxo gastroesofágico Esôfago de Barrett Monitoramento do pH esofágico Fundoplicatura Gastroesophageal reflux Barrett esophagus Esophageal pH monitoring Fundoplication |
| title | Avaliação de refluxo ultra-distal com pHmetria de múltiplos canais Ultra-distal reflux evaluation with multiple channel pHmonitoring |
| title_full | Avaliação de refluxo ultra-distal com pHmetria de múltiplos canais Ultra-distal reflux evaluation with multiple channel pHmonitoring |
| title_fullStr | Avaliação de refluxo ultra-distal com pHmetria de múltiplos canais Ultra-distal reflux evaluation with multiple channel pHmonitoring |
| title_full_unstemmed | Avaliação de refluxo ultra-distal com pHmetria de múltiplos canais Ultra-distal reflux evaluation with multiple channel pHmonitoring |
| title_short | Avaliação de refluxo ultra-distal com pHmetria de múltiplos canais Ultra-distal reflux evaluation with multiple channel pHmonitoring |
| title_sort | avaliacao de refluxo ultra distal com phmetria de multiplos canais ultra distal reflux evaluation with multiple channel phmonitoring |
| topic | Refluxo gastroesofágico Esôfago de Barrett Monitoramento do pH esofágico Fundoplicatura Gastroesophageal reflux Barrett esophagus Esophageal pH monitoring Fundoplication |
| url | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-67202011000100008 |
| work_keys_str_mv | AT franciscocarlosbernaldacostaseguro avaliacaoderefluxoultradistalcomphmetriademultiploscanaisultradistalrefluxevaluationwithmultiplechannelphmonitoring AT marcoaureliosanto avaliacaoderefluxoultradistalcomphmetriademultiploscanaisultradistalrefluxevaluationwithmultiplechannelphmonitoring AT sergioszachnowicz avaliacaoderefluxoultradistalcomphmetriademultiploscanaisultradistalrefluxevaluationwithmultiplechannelphmonitoring AT fauzemaluffilho avaliacaoderefluxoultradistalcomphmetriademultiploscanaisultradistalrefluxevaluationwithmultiplechannelphmonitoring AT humbertosetsuokishi avaliacaoderefluxoultradistalcomphmetriademultiploscanaisultradistalrefluxevaluationwithmultiplechannelphmonitoring AT angelamarinhofalcao avaliacaoderefluxoultradistalcomphmetriademultiploscanaisultradistalrefluxevaluationwithmultiplechannelphmonitoring AT arynasi avaliacaoderefluxoultradistalcomphmetriademultiploscanaisultradistalrefluxevaluationwithmultiplechannelphmonitoring AT rubensantonioaissarsallum avaliacaoderefluxoultradistalcomphmetriademultiploscanaisultradistalrefluxevaluationwithmultiplechannelphmonitoring AT ivancecconello avaliacaoderefluxoultradistalcomphmetriademultiploscanaisultradistalrefluxevaluationwithmultiplechannelphmonitoring |