Text this: Model‐agnostic online forecasting for PV power output