Text this: Thermodynamic implications of the gravitationally induced particle creation scenario