Participação social nos serviços de saúde: concepções dos usuários e líderes comunitários em dois municípios do Nordeste do Brasil Social participation in health: concepts of users and community leaders in two municipalities of Northeastern Brazil

A participação da sociedade na gestão do sistema de saúde, nas diferentes esferas do governo, é uma das políticas promovidas na construção do Sistema Único de Saúde no Brasil. O sucesso na implementação de qualquer nova política depende de diversos elementos, entre eles, os interesses e opiniões dos...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: María Luisa Vázquez, Maria Rejane Ferreira da Silva, Eliane Siqueira Campos, Ilma Kruze Grande de Arruda, Alcides da Silva Diniz, Ida Leite Veras, Ana Paula Campos Pereira
Format: Article
Language:English
Published: Escola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo Cruz 2003-04-01
Series:Cadernos de Saúde Pública
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2003000200025
_version_ 1819012342963240960
author María Luisa Vázquez
Maria Rejane Ferreira da Silva
Eliane Siqueira Campos
Ilma Kruze Grande de Arruda
Alcides da Silva Diniz
Ida Leite Veras
Ana Paula Campos Pereira
author_facet María Luisa Vázquez
Maria Rejane Ferreira da Silva
Eliane Siqueira Campos
Ilma Kruze Grande de Arruda
Alcides da Silva Diniz
Ida Leite Veras
Ana Paula Campos Pereira
author_sort María Luisa Vázquez
collection DOAJ
description A participação da sociedade na gestão do sistema de saúde, nas diferentes esferas do governo, é uma das políticas promovidas na construção do Sistema Único de Saúde no Brasil. O sucesso na implementação de qualquer nova política depende de diversos elementos, entre eles, os interesses e opiniões dos atores principais envolvidos e que nem sempre são considerados. Neste artigo são analisados os conceitos de participação social nos serviços de saúde de dois grupos de atores e como estas concepções podem influir na implementação da política de participação em saúde no Brasil. Realizou-se um estudo de caso em dois municípios do Nordeste do Brasil, utilizando uma combinação de métodos qualitativos e quantitativos das ciências sociais. Foram entrevistados usuários e líderes comunitários. Encontrou-se uma grande variedade de conceitos, que só limitadamente coincidem com o enfoque de participação contemplado nas políticas. Conceitos provavelmente explicáveis pela evolução da sociedade e do sistema de saúde no Brasil, que requerem ser trabalhados na perspectiva de melhorar a eficácia da política de participação social.<br>Social participation in management of the health care system at different levels of government is one of the key policies promoted by the Unified National Health System (SUS) in Brazil. As with any new policy, success hinges on several factors such as stakeholders' interests and opinions, which have not always been considered in the past. This paper analyzes the underlying concepts of two groups of stakeholders with respect to social participation in health and the potential influence of these concepts on the effectiveness of policy implementation. A case study of two municipalities in Northeast Brazil was conducted using a combination of qualitative and quantitative social science research methods. Health services users and community leaders were interviewed. Various concepts were found in which the participatory approach to health policies was only partially reflected. Likely influences on stakeholders' concepts of social participation in health are the evolution of the broader Brazilian social context and the traditional performance of health services. Particular attention should be paid to stakeholders' opinions and concepts if policy effectiveness is to be improved.
first_indexed 2024-12-21T01:42:32Z
format Article
id doaj.art-a8e9533f08a5422481a8122183afe981
institution Directory Open Access Journal
issn 0102-311X
1678-4464
language English
last_indexed 2024-12-21T01:42:32Z
publishDate 2003-04-01
publisher Escola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo Cruz
record_format Article
series Cadernos de Saúde Pública
spelling doaj.art-a8e9533f08a5422481a8122183afe9812022-12-21T19:20:07ZengEscola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo CruzCadernos de Saúde Pública0102-311X1678-44642003-04-0119257959110.1590/S0102-311X2003000200025Participação social nos serviços de saúde: concepções dos usuários e líderes comunitários em dois municípios do Nordeste do Brasil Social participation in health: concepts of users and community leaders in two municipalities of Northeastern BrazilMaría Luisa VázquezMaria Rejane Ferreira da SilvaEliane Siqueira CamposIlma Kruze Grande de ArrudaAlcides da Silva DinizIda Leite VerasAna Paula Campos PereiraA participação da sociedade na gestão do sistema de saúde, nas diferentes esferas do governo, é uma das políticas promovidas na construção do Sistema Único de Saúde no Brasil. O sucesso na implementação de qualquer nova política depende de diversos elementos, entre eles, os interesses e opiniões dos atores principais envolvidos e que nem sempre são considerados. Neste artigo são analisados os conceitos de participação social nos serviços de saúde de dois grupos de atores e como estas concepções podem influir na implementação da política de participação em saúde no Brasil. Realizou-se um estudo de caso em dois municípios do Nordeste do Brasil, utilizando uma combinação de métodos qualitativos e quantitativos das ciências sociais. Foram entrevistados usuários e líderes comunitários. Encontrou-se uma grande variedade de conceitos, que só limitadamente coincidem com o enfoque de participação contemplado nas políticas. Conceitos provavelmente explicáveis pela evolução da sociedade e do sistema de saúde no Brasil, que requerem ser trabalhados na perspectiva de melhorar a eficácia da política de participação social.<br>Social participation in management of the health care system at different levels of government is one of the key policies promoted by the Unified National Health System (SUS) in Brazil. As with any new policy, success hinges on several factors such as stakeholders' interests and opinions, which have not always been considered in the past. This paper analyzes the underlying concepts of two groups of stakeholders with respect to social participation in health and the potential influence of these concepts on the effectiveness of policy implementation. A case study of two municipalities in Northeast Brazil was conducted using a combination of qualitative and quantitative social science research methods. Health services users and community leaders were interviewed. Various concepts were found in which the participatory approach to health policies was only partially reflected. Likely influences on stakeholders' concepts of social participation in health are the evolution of the broader Brazilian social context and the traditional performance of health services. Particular attention should be paid to stakeholders' opinions and concepts if policy effectiveness is to be improved.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2003000200025Participação ComunitáriaServiços de SaúdeSistema de SaúdeConsumer ParticipationHealth ServicesHealth System
spellingShingle María Luisa Vázquez
Maria Rejane Ferreira da Silva
Eliane Siqueira Campos
Ilma Kruze Grande de Arruda
Alcides da Silva Diniz
Ida Leite Veras
Ana Paula Campos Pereira
Participação social nos serviços de saúde: concepções dos usuários e líderes comunitários em dois municípios do Nordeste do Brasil Social participation in health: concepts of users and community leaders in two municipalities of Northeastern Brazil
Cadernos de Saúde Pública
Participação Comunitária
Serviços de Saúde
Sistema de Saúde
Consumer Participation
Health Services
Health System
title Participação social nos serviços de saúde: concepções dos usuários e líderes comunitários em dois municípios do Nordeste do Brasil Social participation in health: concepts of users and community leaders in two municipalities of Northeastern Brazil
title_full Participação social nos serviços de saúde: concepções dos usuários e líderes comunitários em dois municípios do Nordeste do Brasil Social participation in health: concepts of users and community leaders in two municipalities of Northeastern Brazil
title_fullStr Participação social nos serviços de saúde: concepções dos usuários e líderes comunitários em dois municípios do Nordeste do Brasil Social participation in health: concepts of users and community leaders in two municipalities of Northeastern Brazil
title_full_unstemmed Participação social nos serviços de saúde: concepções dos usuários e líderes comunitários em dois municípios do Nordeste do Brasil Social participation in health: concepts of users and community leaders in two municipalities of Northeastern Brazil
title_short Participação social nos serviços de saúde: concepções dos usuários e líderes comunitários em dois municípios do Nordeste do Brasil Social participation in health: concepts of users and community leaders in two municipalities of Northeastern Brazil
title_sort participacao social nos servicos de saude concepcoes dos usuarios e lideres comunitarios em dois municipios do nordeste do brasil social participation in health concepts of users and community leaders in two municipalities of northeastern brazil
topic Participação Comunitária
Serviços de Saúde
Sistema de Saúde
Consumer Participation
Health Services
Health System
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2003000200025
work_keys_str_mv AT marialuisavazquez participacaosocialnosservicosdesaudeconcepcoesdosusuarioseliderescomunitariosemdoismunicipiosdonordestedobrasilsocialparticipationinhealthconceptsofusersandcommunityleadersintwomunicipalitiesofnortheasternbrazil
AT mariarejaneferreiradasilva participacaosocialnosservicosdesaudeconcepcoesdosusuarioseliderescomunitariosemdoismunicipiosdonordestedobrasilsocialparticipationinhealthconceptsofusersandcommunityleadersintwomunicipalitiesofnortheasternbrazil
AT elianesiqueiracampos participacaosocialnosservicosdesaudeconcepcoesdosusuarioseliderescomunitariosemdoismunicipiosdonordestedobrasilsocialparticipationinhealthconceptsofusersandcommunityleadersintwomunicipalitiesofnortheasternbrazil
AT ilmakruzegrandedearruda participacaosocialnosservicosdesaudeconcepcoesdosusuarioseliderescomunitariosemdoismunicipiosdonordestedobrasilsocialparticipationinhealthconceptsofusersandcommunityleadersintwomunicipalitiesofnortheasternbrazil
AT alcidesdasilvadiniz participacaosocialnosservicosdesaudeconcepcoesdosusuarioseliderescomunitariosemdoismunicipiosdonordestedobrasilsocialparticipationinhealthconceptsofusersandcommunityleadersintwomunicipalitiesofnortheasternbrazil
AT idaleiteveras participacaosocialnosservicosdesaudeconcepcoesdosusuarioseliderescomunitariosemdoismunicipiosdonordestedobrasilsocialparticipationinhealthconceptsofusersandcommunityleadersintwomunicipalitiesofnortheasternbrazil
AT anapaulacampospereira participacaosocialnosservicosdesaudeconcepcoesdosusuarioseliderescomunitariosemdoismunicipiosdonordestedobrasilsocialparticipationinhealthconceptsofusersandcommunityleadersintwomunicipalitiesofnortheasternbrazil